论文网
马克思主义方面函授毕业论文,与马克思主义著作在中国的百年翻译与传播相关论文范例
本论文是一篇马克思主义方面新闻传播本科论文,关于马克思主义著作在中国的百年翻译与传播相关研究生毕业论文开题报告范文。免费优秀的关于马克思主义及著作及选集方面论文范文资料,适合马克思主义论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
2299;,人民出版社1951年3月出版了何思敬译的恩格斯的《国民经济学批判大纲》,6月出版了曹汀译的恩格斯的《暴力在历史中的作用》,8月出版了曹葆华、毛岸英译的《法德农民问题》,曹葆华、关其侗译的恩格斯的《论住宅问题》等,中国人民大学1952年10月出版了郭大力译的《〈资本论〉第三卷补》,人民出版社1953年3-12月出版了郭大力、王亚南译的《资本论》第1-3卷,中国人民大学1953年12月5日出版了成仿吾、徐冰译的《共产党宣言》（马克思诞生一百三十五周年校译版）,等等.这些新成果为出版《马克思恩格斯全集》准备和提供了一定的条件. 同时,人民出版社出版了“干部必读”12种马克思主义著作,这一著作系列是1949年3月间中共七届二中全会时提出的一个学习理论计划,并让理论工作者拟订的学习书目.它包括《列宁斯大林论中国》、《列宁斯大林论社会主义建设》、《社会发展简史》、《马恩列斯思想方法论》、《政治经济学》、《共产党宣言》、《社会主义从空想到科学的发展》、《帝国主义论》、《国家与革命》、《左派幼稚病》、《列宁主义基础》、《苏联共产党历史简要读本》等.在建国初期,这些书成为广大干部和知识分子学习马列主义理论的必备书.新中国成立以来,有计划地翻译出版马克思列宁主义的著作主要成绩在于出版了“三大全集”,即《马克思恩格斯全集》、《列宁全集》、《斯大林全集》.
《马克思恩格斯全集》汉文版由人民出版社出版.它从1956年12月出版第1卷,至1985年出版最后1卷,“一共50卷全部出版,约有3200万字.”[7]367从1995年开始,人民出版社又着手编辑出版《马克思恩格斯全集》汉文第2版,它是中央编译局在中文第1版的基础上,依据《马克思恩格斯全集》历史考证版（俄文）和德文版重新编辑、译校的,全集共60多卷,到目前已出版了23卷.
《列宁全集》汉文第1版共有39卷,总计1500多万字.由人民出版社从1955年至1963年出齐.接着,人民出版社又出版了《列宁文稿》汉文版第1-17卷,它是《列宁全集》汉文第1版第1-39卷的补卷,收入了《列宁全集》俄文第4版没有收入而在《列宁全集》俄文第5版（共55卷）和《列宁文集》俄文版中收入的文章和著作.1982年,中共中央决定自行编辑、出版一套《列宁全集》,这套《列宁全集》汉文第2版总共60卷,总字数为《列宁全集》汉文第1版（第1-39卷）的两倍多.它在苏联编辑的《列宁全集》39卷本和55卷本的基础上,搜集、收录了许多未收编入集的列宁文献.60卷本的《列宁全集》重新校订了译文,编写了注释、人名索引等各种资料.它从1984年开始编译,于1990年全部出版.“这是我国自行编辑、收录文献最全的一套《列宁全集》.”[8]93
《斯大林全集》汉文版总共13卷,共计340.9万字.它由中央编译局根据俄文版《斯大林全集》译出,人民出版社于1953年9月出版其第1卷,到1958年出齐第13卷.1962年8月,人民出版社又出版了《斯大林文选》（1934-1952）,这是《斯大林全集》第1-13卷的补卷,共46.4万字.
马克思和恩格斯、列宁、斯大林的全集出版后,中央编译局在其基础上选编了《马克思恩格斯选集》、《列宁选集》、《斯大林选集》.《马克思恩格斯选集》第1-4卷是根据《马克思恩格斯全集》汉文版选编的,1972年5月由人民出版社出版了第一版.选集收入了马克思、恩格斯的重要著作110篇,书信96封,共计180万字.这一选集先后出了6种版本.在1972版的基础上,中央编译局编译了新版《马克思恩格斯选集》第1-4卷,同时根据《马克思恩格斯全集》俄文版和德文版的新版对照译校,调整并增加了一些篇目,例如新增加的有《资本论》篇章的节选.这个新选集由人民出版社1995年出版,称为第2版.
《列宁选集》第1-4卷是根据《列宁全集》汉文版选编的,1960年4月由人民出版社出版第一版.选集收入列宁的主要著作205篇,共计257.6万字.这个选集先后出了3种版本.在这个版本的基础上,中央编译局编译了新版《列宁选集》第1-4卷,其译文参照《列宁全集》中文第2版并在原版基础上译校而成.该选集由人民出版社1995年6月出了第3版.全套书320万字.
中央编译局编译的《斯大林选集》（上、下卷）,收入斯大林1901-1952年主要著作58篇,共计102万字,人民出版社1979年12月出版.
除了全集、选集之外,马克思、恩格斯、列宁、斯大林的大批重要著作还出了单行本,并且许多单行本还有多种版本.为了便于系统学习马克思主义经典作家有关某一个方面问题的论述,一些专题文集和专题言论汇编本也被选编、出版.
还要指出的是,1978年以后,我国还新出版一些马克思主义著作单行本或专集,如马克思的《资本论》法文版中译本第1卷（中国社会科学出版社1983年）、马克思的《历史学笔记》第1-4册（红旗出版社1992年）、张一兵主持翻译的日本河出书房新社1974年出版的日本学者广松涉的《新编辑版〈德意志意识形态〉》（汉文版易名为《文献学语境中的〈德意志意识形态〉》,彭曦译,南京大学出版社2005年）,等等.此外,人民出版社出版的《马列著作编辑资料》也刊登了一些马克思主义著作,如马克思的《克罗茨纳赫笔记：第4本》（1980年）等.这些著作的汉文版,为中国学界研究马克思主义提供了更为丰富的资料.
参考文献：
[1]吴道弘.新中国马恩列斯著作翻译六十年[G]//宋应离等.亲历新中国出版六十年.洛阳：河南大学出版社,2009.
[2]严帆.中央苏区新闻出版印刷发行史[M].北京：中国社会科学出版社,2009.
[3]中国井冈山干部学院编审委员会组织编写.中华苏维埃共和国在瑞金（试用本）[Z].2008.
[4]胡永钦,等.马克思恩格斯著作在中国传播的历史概述[M]//中共中央编译局马恩室,编.马克思恩格斯著作在中国的传播.北京：人民出版社,1983.
[5]谢灼华.中国图书和图书
马克思主义方面论文范例
[6]王保贤.《马列著作在中国出版简史》一书指正[EB/OL]. 光明网.http：//guancha.gmw./content/2010-08/20/content_1221595..
[7]吴道弘.马克思恩格斯列宁斯大林著作出版五十年[K]//中国出版年鉴2001.中国出版年鉴社,2002.
[8]顾锦屏.马列著作编译工作的历史、现状及问题[G]//俞可平,等,主编.马克思主义研究论丛：第1辑.北京：中央编译出版社,2005.
[责任编辑张海波]
马克思主义方面函授毕业论文,与马克思主义著作在中国的百年翻译与传播相关论文范例参考文献：
马克思主义经济学论文
《马克思主义政治经济学》课程建设的思考与实践程。【关键词】《马克思主义政治经济学》课程建设思考实践【基金项目】本论文是长江大学校级教学研究项目《马克思主义政治经济学课程特色与支。
马克思主义政治经济学论文
思主义政治经济学与建设中国特色社会主义,摘要：马克思、恩格斯毕生的理论活动中，创立了许多不朽的著作，写。论马克思主义政治经济学的历史及发展趋势论马克思主义政治经济学的历史及发展趋势。
马克思主义哲学论文
践经验和行业影响力学界教师中具有副高以上职称或博士学。哲学论文年度作的高层次专门人才.,二,研究方向,(一)030501马克思主义基本原理,1,社会主义经济理论与实践,2,科学社。
马克思主义哲学史论文
马克思主义哲学未参加过"金点子"科创大赛的同学请这次至少交一份作品,可以组团参加.,二,参赛内容,1,社会调查报告和学术论文竞赛,2,创业计划竞赛,三,竞赛日程,1,作品征集。
马克思主义哲学概论论文
b)固件。哲学论文年度作的高层次专门人才.,二,研究方向,(一)030501马克思主义基本原理,1,社会主义经济理论与实践,2,科学社会主义理论与实践研究,3,马克思主义哲学与当代社。
马克思主义哲学原理论文
学论文年度作的高层次专门人才.,二,研究方向,(一)030501马克思主义基本原理,1,社会主义经济理论与实践,2,科学社会主义理论与实践研究,3,马克思主义哲学与当代社会,(。哲。
马克思主义哲学毕业论文
强一个认识，即马克思主义哲学专业论文与其它论文的异同。 。马克思哲学原著,哲学学院研究生通开课入到马克思哲学的原始语境中的原创之思,深入理解马克思的哲学革命及其当代意义,重新理解马克。
马克思主义哲学基本原理论文
.,(2)对于其他专业的研究生来说,要。哲学论文年度作的高层次专门人才.,二,研究方向,(一)030501马克思主义基本原理,1,社会主义经济理论与实践,2,科学社会主义理论与实践研。
政工师论文著作
物celledgeperformanceofcellula。3论文著作鉴定表《毕业论文》课程标准,课程名称:毕业论文,课程类型:专业实践课,适用专业:食品营养与检测,课程学分:8总学时:224,1课程定。
社会主义经济学论文
思主义政治经济学与建设中国特色社会主义马克思主义政治经济学与建设中国特色社会主义马克思主义政治经济学与建设中国特色社会主义,摘要：马克思、恩格斯毕生的理论活动中，创立了许多不朽的著。