关于自动化相关论文范文集,与翻译认知过程视角下译者控制加工与自动化加工相关论文网
本论文是一篇关于自动化相关论文网,关于翻译认知过程视角下译者控制加工与自动化加工相关毕业论文格式范文。免费优秀的关于自动化及认知心理学及加工方面论文范文资料,适合自动化论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
1;12]郑冰寒,谭慧敏.英译汉过程中翻译单位的实证研究[J].外语教学与研究(外国语文双月刊),2007(2):145-154.[13]SonjaTirkkonenCondit.UncertaintyinTranslationProcesses[A].InSonjaTirkkonenCondit,RiittaJskelinen.TappingandMappingtheProcessesofTranslationandInterpreting:OutlooksonEmpiricalResearch[C].Amsterdam/Philadelphia:JohnBenjaminsPublishingCompany,2000.
[14]DonaldC.Kiraly.ThinkAloudProtocolsandtheConstructionofaProfessionalTranslatorSelfConcept[A].InJosephH.Danks,GregoryM.Shreve,StephenB.Fountain,Michaelk.McBeath.CognitiveProcessesinTranslationandInterpreting[C].London:SAGEPublicationsLtd.,1997.
[15]蒋凤霞.汉英翻译与写作中负迁移现象的实证研究[J].郑州大学学报(哲学社会科学版),2011,(2):101-104.
[16]DavidW.Carroll.PsychologyofLanguage[M].北京:外语教学与研究出版社,2008.
[17]TinaP.Christensen.StudiesontheMentalProcessesinTranslationMemoryassistedTranslationtheStateoftheArt[J].Transkom,2011,4(2):137-160.
[18]王克友.翻译过程与译文的演生――翻译的认知、语言交际和意义[M].北京:中国社会科学出版社,2008.
[19]王克非.翻译与翻译过程:理论与实践[M].北京:外语教学与研究出版社,2001.
[20]王建平.英汉翻译过程中的思维模式转换[J].湘潭大学学报(社会科学版),2010,(6):157-160.
[21]刘连芳.语篇连贯中的文化语境及其翻译策略[J].湖南科技大学学报(社会科学版),2011,(4):139-141.
关于自动化相关论文范文集,与翻译认知过程视角下译者控制加工与自动化加工相关论文网参考文献资料: