当前位置 —论文大学毕业论文— 范文

文化方面有关论文范文数据库,与大学英语改革:语言教学到跨文化双向传输教学相关函授毕业论文

本文是一篇文化论文范文,文化方面有关函授毕业论文,关于大学英语改革:语言教学到跨文化双向传输教学相关本科毕业论文范文。适合文化及语言及目的方面的的大学硕士和本科毕业论文以及文化相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

层面落后于时展要求的状况,需要寻求新的理论支撑.

七个模式中五个模式的设计思路和实现目标依然集中在单一的目的语文化传输上,仅有两个模式虽然涉及到大学英语教学中文化的双向传输问题,但是在模式构建的完整性、可操作性上却明显不如前者.产生这一问题的原因何在?我们认为,问题的根源在于目的语文化传输有众多成熟的跨文化交际理论支撑,这些跨文化交际理论能够很好地回答和解决语言文化教学中目的语文化传输面临的问题,但却不能有效解决语言文化的双向传输问题.比如:跨文化交流的实质是什么?语言文化双向传输的本质是什么?面对两种不同的文化,我们该取什么样的心态?具体教学实践中语言能力的培养和文化的双向传输如何有机、有效地融合?等因为这些产生于西方语言文化教学研究与实践的理论,因其强势语言和强势文化的背景,其研究视角基本都立足于单一的文化输出,研究中提出的理论、方法,主要是从文化输出方面考量,基本没有涉及语言文化的双向互动传播.所以,大学英语的教育教学改革要实现“两个转向”,尤其是语言文化的双向传输,仅在现有的跨文化交际理论武库中并不能找到有力的理论武器,需要在它之外去寻找新的理论支撑.

第四,教学中如何处理语言与文化的关系是大学英语语言文化双向传输教学能否成功的关键.

从前面的介绍和分析我们可以看到,七个教学模式不同程度地涉及到语言与文化的教学,力图把跨文化教学纳入大学英语教学,但是,即使是最完备周全的“基于跨文化交际的大学英语教学模式”,也还是没有解决好两个转向的问题,最终仍然只是在培养目的语文化的能力.那么,产生问题的原因何在呢?我们得从大学英语课程的性质任务上来寻找.

因为外在的和内生的需求,大学英语必须实现“两个转向”,这就意味着大学英语课程将既不是单纯的语言工具性课程,更不是纯粹的文化知识性课程,它需要同时承担培养学生语言能力和文化知识与文化语言能力的双重任务,并且是不可偏废.这双重的任务决定了大学英语教学必须处理好语言与文化的关系问题,因为这一问题落实到具体的教学实践中,就是教什么和怎么教的问题.教什么涉及的是教学内容,即传输哪些目的语文化和母语文化给学生,以及如何保持语言能力的培养与文化的双向传输二者的平衡;怎么教涉及的是教学过程在采取什么手段方法才能把语言能力的培养和文化的双向传输有机、有效地融合,并利于学生接受.因此,概言之,处理好语言与文化的关系就成为大学英语语言文化双向传输教学能否成功的关键.

因此,回过头来,我们就可以发现,前述7个模式在大学英语从过去单一的语言教学转向语言文化教学后,对教学中必然要涉及到语言与文化的关系问题仍然认识不够清晰,因此难有明确的对策.这就是问题产生的根本原因.而这一根本原因实际上也在提示我们:教学中如何处理语言与文化的关系是大学英语语言文化双向传输教学能否成功的关键.

综上所述,我们可以看到,由于外在与内生的需求,大学英语实现“两个转向”,走语言文化双向传输教学之路,将是大学英语教育教学改革的必然趋势.而语言文化双向传输教学能否成功的关键则是

关于大学英语改革:语言教学到跨文化双向传输教学的本科毕业论文范文
文化方面有关论文范文数据库
寻找到新的理论支持以及在这一新的理论视野下构建出新的教学模式和编写出新的大学英语教材.

参考文献:

[1]高一虹.生产性双语现象考察[J].外语教学与研究,1994,(1):59.

[2]袁芳.试析外语教学中“母语文化”的地位与作用[J].外语教学,2006,(9):69-70.

[3]陈静.大学英语3A教学模式探索[J].外语教学,2006,(9):71.

[4]祝嫦鹤,杨纯丽,刘傲冬.基于文化图式建构模式的大学英语教学[J].长春理工大学学报:社科版,2007,(3):109-112.

[5]汪碧颖,欧阳俊林.跨文化外语教学中的文化图式建构[J].安徽理工大学学报:社科版,2009,(6):101.

[6]姜莉.研究型英语文化教学模式探索[J].吉林省教育学院学报,2008,(11):60-62.

[7]陈化宇.大学英语教学中的双向文化导入策略[J].时代文学(下半月),2009,(2):170-171.

[8]王献伟.探究式大学英语文化教学模式研究[D].哈尔滨:黑龙江大学,2009.

[9]汪火焰.基于跨文化交际的大学英语教学模式研究[D].武汉:华中科技大学,2012:103-126.

1 2

文化方面有关论文范文数据库,与大学英语改革:语言教学到跨文化双向传输教学相关函授毕业论文参考文献:

大学教学改革论文
展规划纲要》,★论文佐证补充材料 。青年教师教学改革论文例文摘要:力学是物理学的有机组成部分,与现代科技发展息息相关.随着国家免费师范生教育政策的推。教学改革论文题目2016年西北大。

英语教学改革论文
学语文论文从改革语文教学,小学语文论文我市教师在浙2016年小学语文教学论文评选浙江2016教学论文评选结果按浙江省教研室的评审规范,共评审出180篇获奖论文,其中:一等奖27。

小学英语教学改革论文
小学语文论文从改革语文教学,小学语文论文我市教师在浙2016年小学语文教学论文评选浙江2016教学论文评选结果按浙江省教研室的评审规范,共评审出180篇获奖论文,其中:一等奖27。

英语论文致谢语
体要求如下,1,题目,表述课题。论文致谢模板江苏5信号地线(sg),结论,内容, 致谢语,内容, 参考文献,[1]袁润章.自蔓延高温合成技术研究进展[m].武汉:武汉工业大学出版。

小学语文科教学论文
期可以说是紧张忙碌而收获多多.为。东晓小学语文科组计划摘要小学生具有很强的向师性,当他们听教师范读时往往会潜意识地把自己与教师作比,主动纠正自己在朗读中出。小学英语语篇教学单元整体设。

教学方法改革论文
索与实践,3.6考试考核方法改革研究与实。青年教师教学改革论文例文摘要:力学是物理学的有机组成部分,与现代科技发展息息相关.随着国家免费师范生教育政策的推。小学语文论文从改革语文教。

中职教学改革论文
生对英语学习普遍缺乏兴趣,自信心和学习动力;在英语课。小学语文论文从改革语文教学,小学语文论文我市教师在浙2016年小学语文教学论文评选浙江2016教学论文评选结果按浙江省教研。

幼儿教学改革论文
文(设计)质量的研究与实践,5.6建立高。青年教师教学改革论文例文摘要:力学是物理学的有机组成部分,与现代科技发展息息相关.随着国家免费师范生教育政策的推。小学语文论文从改革语文教。

会计教学改革论文
文(设计)质量的研究与实践,5.6建立高。青年教师教学改革论文例文摘要:力学是物理学的有机组成部分,与现代科技发展息息相关.随着国家免费师范生教育政策的推。小学语文论文从改革语文教。

中学教学改革论文
标】,1.内容性目标,第一,完。青年教师教学改革论文例文摘要:力学是物理学的有机组成部分,与现代科技发展息息相关.随着国家免费师范生教育政策的推。教学改革论文题目2016年响因素分析。

大学英语改革:语言教学到跨文化双向传输教学(2)WORD版本 下载地址