词典方面有关论文范文素材,与手机英汉词典相关发表论文

本论文是一篇词典方面有关发表论文,关于手机英汉词典相关学士学位论文范文。免费优秀的关于词典及操作系统及手机方面论文范文资料,适合词典论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

摘 要：现在拥有手机的学生越来越多,学生们使用手机词典的现象也非常普遍.对于这一新型的词典形式,有必要从词典学的角度作进一步的分析,例如,手机词典的本质是什么?它有什么样的功能?又有什么样的特征?未来发展方向如何?文章对这些问题进行了分析.

关 键 词：手机词典本质功能特征发展

中图分类号：F626.5文献标识码：A

文章编号：1004-4914（2013）03-053-03

在市场上,带有词典的手机很受学生的青睐,在学习中,学生使用手机词典查找单词的现象也很普遍.而对于手机词典的相关研究却相对较少,所以笔者认为有必要对这一类词典作一些探讨.本文主要研究了最常用的手机英汉词典,对于其他小语种的手机词典,以及汉语的手机新华字典都留待以后具体研究.如非特别指出,在本文中所提到的手机词典即都指手机英汉词典.

一、手机词典的本质

手机应用的范围越来越广,在手机上进行单词查询、学习等等的功能也越来越多,因此诞生了人们普遍所说的手机词典.其实在手机词典流行开来之前,词典学界在研究电子词典的同时,就预见到了手机词典的诞生.

“从广义上讲,电子词典是与文本词典相对,以计算机等电子媒体做载体,并可借助机器查询和阅读的词典.（章宜华,黄建华,1996,6）”根据广东外语外贸大学词典学研究中心主任章宜华教授给电子词典所下的这一定义来看,手机词典正是利用手机这一电子媒体做载体的电子词典,或者说一款可以在手机终端上使用的电子词典.

“从载体的形式看,电子词典又可再分为：（l）可以随身携带的电子词典,如《文曲星》、《快译通》、《好易通》等；（2）需要借助多媒体PC运行的电子词典；（3）在互联网上运行的电子词典”（徐海,2003,6）.从徐海教授对电子词典做的三种分类不难看出,手机词典可以归于随身携带的袖珍电子词典一类.

通过以上两位专家对电子词典的研究成果来分析手机词典,我们不难得出结论手机词典并不是一个新兴的事物,而是和大家所熟悉的电子词典一脉相承的兄弟,或者只能说是电子词典的升级换代产品和电子词典在手机上的衍生品.

二、手机词典的功能

一部作为通信工具的手机要想具有词典功能,简单地讲有三种途径：（1）厂家内置,手机生产商在每部手机出厂的时候就安装了某一种类的词典软件；（2）用户利用手机连接因特网,使用互联网上运行的电子词典；（3）用户根据自己的需要在手机上选择安装相应的词典软件.下面就这三种方式安装的手机词典的各种功能作一简单介绍.

1.手机自带词典.这类词典是指厂商考虑到用户的需要,直接在手机上安装了手机词典工具.目的是为了方便用户直接查找单词,以便能够使他们轻松地应对中外文沟通上的困难,从而实现语言上的双语双向快速互译.这样做的好处就是省去了用户下载软件再安装等等一些繁琐的操作.

手机自身内置的词典有很多,常见的有：文曲星英汉词典,金山词霸简体版,移动英汉通,英汉词典字库,掌上词霸II,远流词典绿色版,兔兔英汉词典等等.

手机自带的词典,由于受到硬件的限制,普遍都存在有很多不足：（1）词汇量少,比如文曲星英汉词典仅仅包含有38000个单词（含词组）.（2）解释简单,不提供例句,也没有同义词、反义词等.（3）功能不全,比如兔兔英汉词典只有英译汉却没有汉译英,没有真人发音,无法朗读,也没有词库保存、自定义等这些更高级的功能.

2.连接网络词典.这类词典是指利用手机的上网功能,在手机所带的浏览器输入网址,然后打开网页,在网络词典上查找单词.实质就是网络词典的移动版,只是把固定的PC换成了更加小巧的手机.常见的词典有：在线金山词霸、海量词典手机版等等.手机网络词典,可以实现英英、英汉、汉英等查询,同时又具有背单词及浏览文章功能（是指使用者可以将喜欢的经典文章在网络上进行编辑,在手机上即可查看）.

这类手机词典有一个最大的问题就是费用太高,因为手机要连接上因特网才可以使用到各种网络词典.目前情况下使用手机上网,移动通信公司是按流量收费的.因此使用者往往为了查询一个单词,需要额外支付一笔无线连接网络的费用.

3.安装软件词典.这类手机词典确切的讲,是一些词典软件.使用者可以根据自己的需要选择下载不同的词典,然后自主安装到手机上.安装词典软件的方式根据手机性能的不同而有所区别.手机从性能上看,可以分为非智能手机和智能手机.非智能手机是不能随意安装卸载软件的,所谓的智能手机却可以像电脑那样随意安装和卸载应用软件.正因为如此,造成了这两类手机需要安装的词典软件也不一样.

对于非智能手机,用户需要使用专门的JAVA（一种新型的计算机语言）词典软件,并通过手机的JAVA管理器来安装和卸载这些词典软件.这一类的手机词典软件可以查到的有32本,此处就不一一列举.

在非智能手机上安装的词典,存在有一些共性的问题：运行效率及对系统资源的操作都比“智能手机”差很多.因为JAVA管理器最大只支持2M的程序,所以这一类词典单词量都不可能太大、太全.单词量稍多一点的,查找时反应又特别慢.

对于智能手机,用户直接在手机上下载安装相应的词典软件就好了.因为智能手机具备一个开放性的高级操作系统,在这个操作系统平台上,可以安装更多的应用程序.这一点,就像在电脑上安装光盘词典一样.据调查,目前的智能手机都允许用户根据自己的需求在手机上安装各种相应合适的词典软件.下面就市场上比较常见的几种手机词典软件作一个简单介绍：

学客词典,这是一款收费手机词典软件.只要把这个软件安装在手机上,无需使用手机上网,就可以把手机变成一个强大的“电子词典手机”,功能与袖珍电子词典相同甚至更胜一筹.学客手机词典主要具有以下特点：

（1）词典功能.（a）词库质量极佳,词汇量大,解释丰富.（b）学客英汉手机词典内容包含：英汉高阶大词典世纪版,英汉双解大词典,英汉综合大词典,汉英综合大词典（08版）,英语四,六级背诵词典,学生汉语词典,汉语成语词典等等.（2）信息处理功能.配有真人发音的情景会话,场景丰富,讲解独特.

（3）软硬件配置.（a）采用手机闪存卡作为存储介质,容量达到2G.（b）采用独立技术,有WINDOWSMOBLIE（微软公司推出的手机操作系统）版和JAVA版两套安装程序,良好兼容目前市面上大部分主流手机,运行流畅,不占用手机本身资源.（c）三种显示分辨率可以完美匹配不同尺寸的手机屏幕.（d）单词输入采用学客手机词典专用软键盘,输入中文和英文时可调取手机自带输入法,方便切换各语种输入方式.

灵悟词典或万能词典（ABBYYLingvoDictionary）是一款免费手机词典软件.灵悟词典的工作原理简单地说就是驱动程序加词典库.首先,用户在手机上安装与手机型号相匹配的驱动程序；然后,再下载相应的词典字库并安装到手机里面,就可以快速而有效地查询所需的知识.灵悟词典的特点：体积更小,容量更大,功能更强.其主要特征有：

（1）词典功能.（a）可以提供普通词典的本地查词,可供用户下载的英汉词典的词库也有很多.（b）还集成了多个在线网络词典.不用在本地安装任何词典,却能查询到更专业、更丰富的词典.

（2）信息处理功能.（a）具有生词

1 2 下一页

词典方面有关论文范文素材,与手机英汉词典相关发表论文参考文献资料：

施工企业财务管理论文

工商管理学什么

电大工商管理论文范文

汽车技术管理论文

自考 管理心理学

工商管理是干什么的

财务管理硕士论文选题

工程管理硕士工程硕士

质量管理体系与措施

工商管理专业的课程