关于标准相关论文范文资料,与翻译标准多元化的客观性相关论文答辩
本论文是一篇关于标准相关论文答辩,关于翻译标准多元化的客观性相关学年毕业论文范文。免费优秀的关于标准及价值及西方哲学方面论文范文资料,适合标准论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
作用的.对于某人认识现象,单一的认识主体会因认识角度的不同而得出不同的认识结果.同样道理,一部译作可以作为我们的一个认识对象,放在我们的观察点.那么围绕这部译作的不同角度,我们会得出不同的认识结果.因此,作为翻译评价而言,我们不能把原作看成是一个“绝对标准”,实际上,不同译者的审美兴趣与原作者的审美兴趣以及评论者的审美兴趣,它们不是完全一致的.他们各自不同的审美兴趣、审美取向不同,因此,在审美价值是选择上不同评价主体对同一部译作也会有各自不同的取向,我们没有理由说哪个就是不对的,因为“美”的关于标准相关论文范文资料
有关论文范文主题研究: | 关于标准的论文范文素材 | 大学生适用: | 专科毕业论文、专科毕业论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 92 | 写作解决问题: | 如何写 |
毕业论文开题报告: | 论文提纲、论文目录 | 职称论文适用: | 职称评定、高级职称 |
所属大学生专业类别: | 如何写 | 论文题目推荐度: | 最新题目 |
所以,从翻译标准客体的角度来看,我们也不可能只有唯一性评价标准.
参考文献
[1]鲍川运,翻译师资培训:翻译教学成功的关键[J]中国翻译,2009(2)
[2]吴新祥,李宏安,等值翻译论【M】南昌,江西教育出版社,1990
关于标准相关论文范文资料,与翻译标准多元化的客观性相关论文答辩参考文献资料: