关于商务英语方面论文范文,与商务英语信函的文体特征相关论文查重
本论文是一篇关于商务英语方面论文查重,关于商务英语信函的文体特征相关毕业论文题目范文。免费优秀的关于商务英语及信函及参考文献方面论文范文资料,适合商务英语论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
段确认对方咨询的内容,第三段给出我方报价,第四段进一步表达与对方建立商务往来的愿望.每个段落相当简短,条理非常清楚,既包含了所有必要信息,也不浪费对方的阅读时间.(三)视觉辅助
为了清楚明了,一目了然地传达信函内容,商务英语信函中往往在列举要点的时候用到一些视觉辅助的手段,如Bulletpoints,tables,highlights等,每个要点只列举最核心的词语,短语或者简短的句子,使要点明晰.
五、You-Attitude原则
无论是什么形式的商务英语信函写作,都需要体现一个很重要的原则:“You-Attitude”.也就是处处为对方着想,让对方感到亲切,与对方拉近距离,使其感觉到要传达的信息更易于接受.
这一原则不仅体现在语言的选择上,如:
“we-attitude”:Wemustreceiveyourreceiptbeforewecanprocessyourrefund.
“You-attitude”:Pleaseenclosethesalesreceipt,sothatwecanprocessyourrefundpromptly.
该原则同时也体现在篇章段落结构上,比如针对不同写作目的的信函,段落的架构会不一样,这其中也体现着“You-Attitude”的原则.
[参考文献]
[1]柳青军.商务英语词汇特征分析及翻译刍议[J].山东外语教学,2010(3).
[2]周正钟,刘志聪.商务英语信函的语块性[J].扬州大学学报(高教研究版),2007(6):221.
(责任编辑:董博雯)
关于商务英语方面论文范文,与商务英语信函的文体特征相关论文查重参考文献资料: