英语写作类有关论文范文集,与商务英语写作语用特点探微相关论文摘要怎么写
本论文是一篇英语写作类有关论文摘要怎么写,关于商务英语写作语用特点探微相关毕业论文的格式范文。免费优秀的关于英语写作及商务英语及大学学报方面论文范文资料,适合英语写作论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
509;传递信息和动作的目的,达到易于理解和明确责任的效果.尽量使用平行性结构,避免冗长和松散的句子,能让对方在最短时间内能领悟作者所要表达的核心内容.采用“末尾着重”(end-weight)的写作原则,将重要的信息和概念置于句末,使句子重点突出,起到给对方加深影响的作用.尽量使用长句显示概念之间的联系,避免使用短促、零乱和重复的句子,使商务英语文章具有可读性和整体感.语篇在商务英语写作中具有示意和推理的功能.作者在写作中以文字形式向对方提供关联性最大的语言信息,示意其写作意图,表明其立场、观点;受话人则从语篇中寻找最佳关联,推断出授话人的交际意图.因此,语篇有助于交际双方构建良好的语境,拉近双方的心理距离.正如Widdowson(1990)所言,“语篇的意义不在于语篇本身,而在于受话人对语篇的理解”(p.45).因此,在商务英语写
英语写作类有关论文范文集
专业词汇、具商务含义的普通词或复合词,以及缩略词大量地运用于商务英语写作中.“例如一份商务合同、一份消费品的保修单、一样工具的说明书、一张表格的填写、指示等都有它特殊的写法,不熟悉就不易看懂”(贾永清,2006;转引自王左良,丁往道,1987).常见的价格术语用首字母缩略词形式,如FOB(FreeonBoard),CIF(cost,insuranceandfreight),付款方式术语C.W.O(cashwithorder),W.P.A(withparticularaverage);首字母拼音词COSCO:ChinaOceanShippingCompany;截短词Ad:advertisement;混合型缩略词4P:Product,Price,Promotion,Place.商务英语写作中,作者常常用一些教正式、冷僻的词以显示商务公文的规范性和约束力,如hereafter自此、hereby特此、whereby凭借等.
四、结论
因使用范围广、人员多、实用价值高,商务英语写作近年来倍受学术界关注.合作原则、礼貌原则和关联原则以及经济原则在商务英语写作中具有显著的语用价值,灵活自如地运用这些原则是顺利进行商务活动的前提和基础,是取得商务言语交际成功的关键.在英语应用文写作教学中,教师应向学生传授商务英语写作的一般规律和特点、写作常识、方法和技巧,这对学生未来从事国际、国内的经济、贸易,以及生产、生活都具有十分重要的意义.
参考文献:
[1]Dudley-Evans,T.&St.John,M.J.DevelopmentsinESP:AMulti-disciplinaryApproach[M].Cambridge:CambridgeUniversityPress,1998
[2]黄卓才:经济写作[M].广州:暨南大学出版社,1998
[3]陈海花:从语用观析商务英语公函的语言策略[J].武汉科技学院学报,2006,(12)
[4]洪军:礼貌原则在跨文化交际中的应用[A].浙江万里学院学报,2006,(06)
[5]黄玉珈:语用原则在商务英语写作中的应用[J].科技信息(学术研究),2007,(06)
[6]何自然冉永平:语用学概论(修订本)[M].长沙:湖南教育出版社,2002
[7]周瑞琪:语用原则在商务英语信函写作中的运用[J].广东外语外贸大学学报,2007,(01)
[8]Sperber,D.&D.Wilson.Relevance:CommunicationandCognition[M].Oxford:BasilBlackwell,1986/1995
[9]Zipf,G.K.HumanbehaviorandtheprincipleofLeastEffort:AnIntroductiontoHumanEcology[M].NewYork,Hafner,1949
[10]向明友:关联论献疑―经济分析语用学探究之六[J].外语学刊,2004,(2)
[11]何自然冉永平:关联理论―认知语用学基础[J].现代外语,1998,(3)
[12]张云秋周建设:语法结构的经济原则――从汉语受事标记的过度使用谈起[J].外语研究,2004,(06)
[13]贾永清:外贸信函英语语言特点及语篇构建策略[J].商场现代化,2006(02)
[14]BobbyeD.S.BusinessCommunicationFundamentals[M].Ohio:CharlesE.MerrillPublishingCompany,1984
[15]胡志雯:语用原则在商务英语应用中的度范畴[J].湖南大学学报(社会科学版),2003,(3)
[16]戴冬冬:论商务英语写作[J].东北大学学报(社会科学版),2001,(3)
[18]Widdowson,H.AspectsofLanguageTeaching[C].Oxford:OxfordUniversityPress,1990
注:“本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文.”
英语写作类有关论文范文集,与商务英语写作语用特点探微相关论文摘要怎么写参考文献资料: