当前位置 —论文—教学— 范文

关于课程设计类论文范例,与本科英语专业笔译课程设计其应用探析相关毕业论文开题报告

本论文是一篇关于课程设计类毕业论文开题报告,关于本科英语专业笔译课程设计其应用探析相关专升本毕业论文范文。免费优秀的关于课程设计及学生及课程方面论文范文资料,适合课程设计论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

998;调动个人积极性；容易形成个人依赖情绪导致缺乏独立思考；会出现有人偷懒或者不配合的情况；有时意见很难达成一致等.因此,翻译任务的布置应将个人独立翻译和小组共同翻译相结合,既要鼓励个人努力,也要促进团体合作.

而对于笔译课程评估方案,77.8%的同学认为非常公正合理,20.3%的同学认为合理,1.9%的同学认为不合理.在访谈中,大部分同学对注重形成性评估的理念表示了认同,也有部分同学希望对评估方案做出微调,如减少翻译项目所占的比重,加大个人翻译实践所占的比重等.

一年的教学实践证明,该笔译课程设计具有一定的合理性和可行性,可以提高学习任务的互动性和生动性,增强教学的目的性和启发性,培养学生的兴趣和自主能力.对于教学目标、教学内容安排、教学材料选择、课程组织、评估方案等,学生表示出了较高的认同.但是对小组共同完成翻译项目,其满意率仍有很大的提升空间,小组翻译项目如何更积极有效地开展,仍有待进一步探索.

参考文献

[1]高等学校外语专业教学指导委员会英语组.高等学校英语专业英语教学大纲[S].上海：上海外语教育出版社,2000：16,2.

[2]GravesK.DesiningLanguageCourseAGuideforTeachers[M].Beijng：BeijingNormalUniversityPress,2008：4,141,7.

[3]NordC.TranslatingasaPurposefulActivity-FunctionalistApproachesExplained[M].Shanghai：ShanghaiForeignLanguageEducationPress,2001：18.

[4]ColinaS.TranslationTeaching,FromResearchtotheClassroom,AHandbookforTeachers[M].Shanghai：ShanghaiForeignLanguageEducationPress,2009：14.

[5]刘和平.翻译教学模式：理论与应用[J].中国翻译,2013,（2）：50-55.

本科英语专业笔译课程设计其应用探析参考属性评定
有关论文范文主题研究:	关于课程设计的论文范文集	大学生适用:	专科论文、函授毕业论文
相关参考文献下载数量:	82	写作解决问题:	本科论文怎么写
毕业论文开题报告:	文献综述、论文选题	职称论文适用:	论文发表、中级职称
所属大学生专业类别:	本科论文怎么写	论文题目推荐度:	优质选题