论文网
比较文学类论文范文,与跨学科与影响的关系相关论文查重
本论文是一篇比较文学类论文查重,关于跨学科与影响的关系相关毕业论文的格式范文。免费优秀的关于比较文学及跨学科及心理学方面论文范文资料,适合比较文学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
1;、“文学与语言学”、“文学与心理学”、“文学与哲学”和“文学与科学”.在谈到文学与艺术的关系时,教材认为：“文学与绘画、雕塑、音乐等艺术门类之间存在着天然的姻缘联系,人们往往把它们称为姊妹艺术.尽管它们各有其特殊的表现形式和独特的艺术规律,但它们之间存在着互相孕育、互相阐发、互相影响、互相借鉴等密切的联系.比较它们的异同,研究它们相互之间的密切联系,早已成为学者们感兴趣的课题.”{9}然后从四个方面以大量实例说明了文学和艺术之间的密切联系.在“文学与宗教”一节中,教材认为两者具有密切的内在联系,特别是在文学的产生和发展过程中,宗教起过重要的作用,并分别以丰富的实例介绍了《圣经》对西方文学的影响及佛教对中国古典文学的影响.在“文学与语言学”一节中,教材主要讨论了两个问题：第一,文学创作、文学运动与语言研究的关系,认为它们之间互相影响,互为因果；第二,文学研究与语言学的关系,特别强调了语言学对文学研究的巨大影响,“从俄国形式主义、布拉格学派到结构主义等,都在现代语言学的影响下兴起,一度占领了西方文学品牌的主导地位”{10}.在“文学与心理学”一节中,教材认为文学与心理学关系的论述可以追溯到柏拉图和亚里士多德,到现代,“弗洛伊德关于无意识、泛性欲的心理分析学说和对梦的解析的问世,以及荣格关于种族记忆、集体无意识和原型理论的建立,把文学和心理学的关系变得格外密切”.因此,“比较学者对文学与心理学关系的研究主要从以下四方面入手：对作家的个性和心理的研究；对创作过程的研究；对文学作品中表现的心理学类型和法则的研究；对读者心理的研究”.{11}接着,教材对上述四个方面作了细致梳理.“文学与哲学”一节的立足点也是两者的相互关系,认为,一方面文学家的创作可以为哲学提供条件,另一方面哲学总是作为一种世界观和方法论的理论体系对文学产生影响.“文学与哲学相互联系的最直接的显而易见的方式是哲学内容与文学形式的结合.哲学家利用文学形式来表达他的哲学理论；文学家在自己的创作中表现了某种哲学思想.”{12}“文学与科学”一节同样主要着眼于两者的相互影响和启发,认为“文学不仅可以像科学那样在本原上来自‘思想实验’,而且可以在创作观念或过程中采用实验的方法,或者直接借用,或者加以发展.五四新文学中的一大批作家深受弗洛伊德主义的影响,写白日梦、变态性心理,表现了鲜明的实验色彩”{1}.而且,两者的紧密联系“还表现在二者杂交产生的一些混合文类上,比较典型的有前科学时代的种种炼金术文本和现代科学诞生之后出现的科幻小说,此外还有科学诗、科学散文等等”{2}.《新编比较文学教程》的“跨学科研究”一章中的两节“文学与人文科学”、“文学与自然科学”,同样是从相互影响的层面来探讨其关系,而且小标题提示得十分清楚.例如在“文学与哲学”部分,清楚地显示出“哲学对文学的影响”和“文学对哲学的影响”的小标题；在“文学与宗教”部分,标出“宗教对文学的影响”和“文学对宗教的影响”；在“文学与心理学”部分,标明“心理学对文学的影响”和“文学对心理学的影响”；在“文学与艺术”部分,标出“艺术对文学的影响”和“文学对艺术的影响”.在“文学与自然科学”一节,依然是双向影响探讨的思路.例如,“自然科学对文学的影响”：1.自然科学的进步与文学的发展；2.自然科学成果在文学中的应用；3.自然科学方法对文学创作的影响；4.自然科学方法对文学批评的影响.“文学对自然科学的影响”：1.文学心理对科学创造的影响；2.文学成果对科学创造的启迪；3.文学批评标准在科学评价中的运用.
国内比较文学教材中跨学科研究内容的介绍,之所以呈现出如此集中而清晰的影响研究的理路与方法,一方面得益于丰富的跨学科研究学术成果,这些学术成果具体而深入地展示了不同国家众多的作家作品与相关学科之间的相互影响及其意义,例如《超学科比较文学研究》③、《基督教与文学》{4}、《佛教与中国古代文学的关系》{5}、《中西文学与哲学宗教》{6}、《莎士比亚与〈圣经〉》{7}、《西方现代派文学与〈圣经〉》{8}等；另一方面,究其根本,还在于跨学科自身的特征与规律所致,“人类各种艺术、各学科之间,曾经具有一种同源共生的关系,而在人类知识进化的过程中,它们逐渐拥有了自己独立的领域,相互间具有了异质性,但仍然保持着千丝万缕的联系,它们相互影响、促进.对这种复杂关系的发掘、清理,便成为比较文学的跨学科研究的起点”{9}.
综上所论,我们认为,比较文学美国学派倡导的跨学科研究超越了法国学派影响研究的疆域,却未能也无法从根本上绕过影响研究的范式及其实证方法.跨学科研究成果和国内通行的比较文学教材显示,跨学科研究更多地是关注文学学科和哲学、宗教、艺术、心理学、语言学等非文学学科之间的相互启发和影响,而不是纯粹的无影响类似的平行比较研究.因此,美国学派的跨学科研究不仅与影响研究相互关联,而且从方法论上讲仍然是一种影响研究,或者说是一种跨学科的影响研究.长期以来,学界把比较文学美国学派习惯地笼统冠以“平行研究”,而跨学科研究作为美国学派标志性的研究内容,也自然而然、理所应当地被涵括在“平行研究”内,无形中遮蔽了跨学科“影响研究”的特点,有以偏概全的不足,的确值得我们做认真系统地梳理和辩证缜密地思考.
【责任编辑孙彩霞】
比较文学类论文范文,与跨学科与影响的关系相关论文查重参考文献资料：