动词类有关论文范文数据库,与英语短语动词的学习相关论文摘要
本论文是一篇动词类有关论文摘要,关于英语短语动词的学习相关学年毕业论文范文。免费优秀的关于动词及短语及语义方面论文范文资料,适合动词论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
摘 要:本文主要探讨英语中短语动词的学习问题,对短语动词进行了定义,介绍了短语动词的构成和语义,分析了短语动词是学习难点的原因,并就此提出了解决的策略.
关 键 词:短语动词小品词语义透明比喻性
一、引言
《新概念英语》的编写者L.G.Alexander曾说,在英语中短语动词比普通的动词用得更为普遍.例如,当有人敲门时我们更倾向于说Comein而不是Enter.我们更倾向于说Putoutthefire/Putthefireout,而不是Extinguishthefire.可见,短语动词在当代英语中的使用极为广泛,日常对话、英文书报、影视节目里,随时可以听到看到短语动词.
在笔者任教的民办高职院校,学生都要参加高等学校英语应用能力考试,短语动词是该考试必考的一个考点,通常出现在第二部分,即词汇和语法结构中,而短语动词也一直是学生英语学习过程中的一个难点.
二、短语动词的定义
英语短语动词(phrasalverb)由动词加介词或副词或两者构成(有语言学家将介词和副词统称为小品词,即particle),是英语习语的一个重要类别,使用时相当于一个单词实义词,其作用和动词类似,有些短语动词相当于及物动词,有些则相当于不及物动词.
短语动词在历史上曾被称为“separableverb”,“two-wordverb”,“verb-particlebinations”,而后“phrasalverb”这一提法在大多数文献和语法教材中广为使用.《钱伯斯英语短语动词词典》(ChambersEnglishDictionaryofPhrasalVerbs)中对短语动词的定义为“ashorttwo-word(orsometimesthreeword)phrasemadeupofaverbandanadverb(anadverbialparticle)orapreposition”.事实上,对于短语动词的定义至今仍有较大的争议.当代有些语言学家认为短语动词只限于“动词+副词”,而将“动词+(副词+)介词”排除在外.本文采用的则是广义的提法.
有关论文范文主题研究: | 动词类论文范文 | 大学生适用: | 学位论文、学术论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 30 | 写作解决问题: | 写作参考 |
毕业论文开题报告: | 论文模板、论文目录 | 职称论文适用: | 技师论文、高级职称 |
所属大学生专业类别: | 写作参考 | 论文题目推荐度: | 经典题目 |
三、短语动词的结构和语义
(一)短语动词的结构
构成短语动词的动词大都是dynamicverbs,即动态动词,其中又以表示人体活动的动词最为常见,这样的动词有break,bring,call,cast,e,cut,do,fall,get,give,go,hang,hold,keep,kick,knock,lay,lie,live,look,make,move,pass,play,pull,push,put,run,send,set,sit,stand,stay,stick,take,talk,throw,turn等.
构成短语动词的小品词(介词或副词)则大都表示方向上的移动,常用的小品词有aback,about,above,across,after,against,ahead,along,among,apart,around,as,aside,at,away,back,before,behind,below,beneath,between,beyond,by,down,for,forth,forward,from,in,into,of,off,onto,out,over,past,round,through,together,towards,under,up,upon,with等.从使用频率上来看,up,out,off,in和on用得最多.
短
动词类有关论文范文数据库
1.动词+副词
例如:Heistryingtocleanoff(把等清除掉)thestainonhisshirt.
Thelecturerhesitatedforamoment,andthenwenton(继续).
2.动词+介词
此类短语动词的宾语不论是名词还是人称代词,都要放在短语动词的后面.
例如:Maryisalwaysgettingat(批评)mebecauseIdon’tkeeptheroomtidy.
Hetriedtofindwaysofgettinground(逃避)thetaxlaws.
3.动词+副词+介词
例如:Youngadultsmustbreakawayfrom(脱离,摆脱)theirparents’controlinordertoachieveindependenceandmaturity.
Certainbigoilpaniesattemptedtocashinon(靠等赚钱,从等中捞到好处)theenergycrisis.
此类短语动词常可以用于被动语态.
(二)短语动词的语义
有研究者将短语动词分为语义透明(transparent)和比喻性(figurative)两种.语义透明,从组成成分即可推断整个短语动词的意思,例如:Hewalkedoutof(从等走出)theshop.比喻性,即不能从组成成分的字面意义推断,例如:Hewalkedouton(离开,抛弃)hiswifewithoutsayingaword.
笔者在教学过程中发现,相比较而言,学生对语义透明的短语动词的掌握要明显优于比喻性短语动词,但总体上对使用英语短语动词都采取回避态度.这可能是由于短语动词本身的语义特征、学生的英语水平,以及学生怕出错而采取的保险策略等因素共同作用的结果.
四、学习短语动词的困难及对策(一)学习短语动词的困难及其原因
纷繁的短语动词是中国学生学习英语词汇的一大难题,其原因是多方面的:首先,短语动词表达一个不可分割的完整概念,尤其是数量众多的比喻性短语动词,其含义并非各组成部分的语义叠加,学生在理解时就会遇到很多困难.其次,动词后面的小品词到底是副词还是介词,学生往往不会判断;不清楚哪些短语动词后面能加宾语,哪些不能加;能加宾语的情况也不知道宾语的位置是在小品词的前面还是后面.最后,同一个短语动词在不同的语境中常常会有不同的含义,而多个短语动词也可能会具有相同或相近的含义.这些因素都会给学生学习短语动词带来很大的困难.
相应的对策1.加强对比喻性短语动词的掌握
如前文所述,语义透明的短语动词学生从字面意思基本可以猜测出词义,困难主要来自于比喻性短语动词.比如Operatingthemachinecallsforconsiderableskill.这里的callfor相当于require,而call和for中哪一个词表达了require的语义呢?因此,短语动词中的任何一个部分通常是不能变动的,改变任何一个组成部分都会破坏其含义或使其毫无意义.比如,putupwith相当于endure,bear,stand,而putdownwith则是毫无意义的单词拼凑.当然,有些短语动词也可以有多种变体,如lookaround/round/about.所以说,对于比喻性短语动词的掌握就显得尤为重要,也需要学生在平时的阅读、练习时对这类短语动词多加关注、记忆,在口头表达和写作中多加运用.
2.掌握短语动词的构成规则
熟悉短语动词的基本句法结构,掌握一般规则及特殊情况,以相当于及物动词用法的“动词+副词”式短语动词为例,其宾语可能是名词、宾格代词、反身代词,如果宾语为名词,就既可放在短语动词之后,又可放在动词和副词之间.通常,较长的名词、名词词组或名词性分句置于副词之后,较短的名词置于副词之前.如果短语动词的直接宾语为代词,就只能位于动词与副词之间,如:togiveitout;tokeepthemapart.但有些相当于及物动词的短语动词却有着自己固定的模式:(1)只可将宾语置于副词之后(除非宾语是代词),如Theyhadgivenuphope.此句不能变为Theyhadgivenhopeup.(2)只可将宾语置于副词之前,如:WeshallaskMr.Smithroundforadrink.此句中askround表示请(某人)来自己家.这种短语动词的固定现象通常出现在短语动词和宾语之间,有着牢固的习语关系,学生在学习时一定要多加留意.
3
动词类有关论文范文数据库,与英语短语动词的学习相关论文摘要参考文献资料: