论文网
关于商务英语方面论文范文资料,与专门用途英语之商务英语的教学法相关毕业设计论文
本论文是一篇关于商务英语方面毕业设计论文,关于专门用途英语之商务英语的教学法相关毕业论文的格式范文。免费优秀的关于商务英语及商务英语教学及教学法方面论文范文资料,适合商务英语论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
关 键 词：商务英语；ESP；教学方法
商务英语的起源与发展商务英语教学最早可以追溯到16世纪中叶,但商务英语BusinessEnglish作为一个特殊的语言门类出现则是在20世纪60年代末,在世界经济迅速融为全球一体化的时代,国际商务活动已经成为各国经济的主流.由于社会对专业人才的需求,商务英语由此应运而生,并作为一种新的语言门类而引起语言学界的关注.商务英语教学和研究快速发展,商务英语已形成较为完整的课程体系和专业方向,并正在成为一门独立的学科.从语言载体的角度来讲,商务英语是商务环境中应用的英语,它属于专门用途英语ESP的一种（王兴孙1997：24）；但从内容而言,商务英语又不能脱离商务.
1.专门用途英语之商务英语的属性
专门用途英语EnglishofSpecialPurpose,简称ESP,是指与某种特定职业、学科或目的相关的英语.它有两个明显的特点：一是学习者有明确的学习目的,即由于特定行业的需要,学习者需要达到在某些学科内使用英语的能力.二是有特殊的内容,即专门化的内容.专门用途英语有独特的词汇、句法和结构模式,与基础英语有很大区别.专门用途英语也是一门语言,其教学不仅包含英语语言技能的训练,而且有明显的专业内涵,是语言技能训练与专业知识学习的结合.
商务英语概念在实际使用中含义指向并不确定,归纳起来,主要有四种不同的含义层次：1一种应用英语,ESP的一个分支；2商务英语课程；3商务英语学科；4商务英语专业.例如当我们讨论商务英语教学方法和模式时通常指的是商务英语这门课程,探讨其学科定位和体系时显而易见是第三个含义,涉及其课程设置时则是把它当作人才培养中的一门专业,而分析商务英语的性质、特点时才是基于一个特定语言分支的含义.商务英语从属于英语,从本质上来讲,它是一种语言教学,更是一种技能教学.
作为专门用途英语的一个重要分支,商务英语的课程目标是：旨在通过学习商务英语语言材料和商务专业知识,拓宽知识结构,强化英语技能,该课程不仅帮助学生掌握必要的商务英语知识和商务知识,更重要的是培养学生在各种商务环境下熟悉运用英语知识与技能的跨文化交际能力.（阮绩智）商务英语教学内容覆盖商务活动的各个方面：公司接待客户、公司自我介绍、商务合作谈判、商务策划、参加展会、各种商务文书写作、各类商务通讯等,以及在学习商务规范语言的同时也学到基本的商务知识,使学生能在现实的商务环境中运用英语进行商务沟通.
笔者认为,从整体角度而言,商务英语具有以下最基本的特点.1综合性或复合性.商务英语是从字面上看英语与商务的结合,但它不等于简单的“英语+商务”,商务英语是商务专业知识和实务技能、英语语言知识和技能、跨文化操作知识和技能的综合.2广泛性.商务英语是商务环境中所使用的英语,商务的广泛性决定了商务英语所涉及的内容纷繁复杂超越任何其他一门ESP.3目的性.任何商务活动归根结底都是要商业利益,商务活动本身的强烈目的性导致商务英语具有很强的实践性和应用性,无论是商务英语的运用,还是商务英语的学习,都体现了明确的目的性特点.目的性或实用性是商务英语广为认可的重要的特点之一.如：Ellis&Johnson,2002
| 有关论文范文主题研究: | 关于商务英语的论文范文 | 大学生适用: | 专科论文、学士学位论文 |
|---|---|---|---|
| 相关参考文献下载数量: | 65 | 写作解决问题: | 怎么撰写 |
| 毕业论文开题报告: | 文献综述、论文选题 | 职称论文适用: | 技师论文、职称评中级 |
| 所属大学生专业类别: | 怎么撰写 | 论文题目推荐度: | 免费选题 |
2专门用途英语之商务英语的教学理论
商务英语教学属于专门用途英语教学的一种,同样具备需求分析、大纲设计、课程设计、教材选择等专门用途英语共有的方面,所以,商务英语教学能够也应该借用专门用途英语的相关理论.ESP教学理论与一般英语教学理论不同,英国学者PaulineRobinson的观点也许更能概括这种不同：“语言本身的教学并不是ESP的终结,而利用语言实现一个确定的目标才是ESP的真正目的.”EnglishforSpecificPurposes,1980：6.Robinson的这一观点是西方ESP教学理论的中心.根据ESP教学理论,英语学习不再仅仅是通过记忆几个英语单词、短语,几条语法规则来进行,而是通过解读某篇专业英语文章来了解一种思想、一项技术、一种知识.学习者在解读英语语篇的同时,自然也就学习了专门用途英语.商务英语的教学方法和学习与一般英语教学和学习不同,主要体现在对教师的教学方法要求更灵活,对师生的相关专业学科背景知识要求较高.
3.商务英语的教学方法
要学好商务英语,就必须掌握一定的管理学、经济学、财政学、金融学等多门学科的基础知识.而实现这些商务交际的纽带和桥梁就是英语.因此,商务英语的教学目标是使学生在英语语境中比较系统地学习商务领域的专业知识的同时,又使学生通过专业知识的获取强化商务英语技能,最终达到能够用英语进行有效的商务交际的目标.
3.1跨文化性教学方法
鉴于以上分析,根据商务英语课程培养目标和商务英语
关于商务英语方面论文范文资料
3.2“语法-翻译”教学法
专门用途英语的“语法-翻译”教学法是套用了专业外语教学中长期使用的方法.其基本模式是：分析专门用途英语中某些句子的语法现象；比较单词或短语的用法；逐句翻译成汉语以解句义.“语法-翻译”教学法解决了学习者初涉专门用途英语时所遇到的“既看不懂也记不住”的难题.但是,“语法-翻译”教学法使课堂缺少双向交流的机会,教师独立地讲,学生被动地听.学生最终学到的是“哑巴”英语,致使他们无法用英语完成与其工作相关的交流.
3.3语域分析教学法（RegisterAnalysis）
ESP教学过程就在于分析和说明语篇作者如何利用语言实现一个确定的目的.ESP教学的这一要求和含义显然与普通英语的教学要求差异很大.由于专门用途英语受语域的制约程度很高,教师的ESP教学重点是对语言的语境及语域进行分析.语境是指语篇的整个社会文化背景,它决定了作者的写作目的.语域是指文章所产生的具体环境,其中包括“主题范围field、人际关系tenor、语言渠道mode”三个因素.从语域与语境分析入手,达到引导学生掌握语言,运用语言的教学目的.这就是ESP教学的主要内容.
这篇论文来源 http://www.sxsky.net/jingji/0210553.html
3.4语篇分析教学法（DiscourseAnalysis）
为了克服语域分析法在教学中的局限性,ESP教学界又采纳了语篇分析法.如果说语域分析的研究中心是在句子层内,重点是语法,那么语篇分析教学法则是把注意力转向句子层外,研究句子怎样构成语篇,从而产生意义.语篇的组织模式和表现这些模式的语言手段是语篇分析的重点.
商务英语教学应当遵循其最基本的原则.1商务英语教学应以需求分析为起点.需求分析NeedsAnalysis是ESP最基本最重要的理论,它是ESP课程设置、大纲设计、教材编写与选择、教学设计及测试与评估的基础.2商务英语教学以应用能力为目标.商务英语是专门用途英语,是一门应用语言,具有强烈的目的性,商务英语教学的最终目的是提高商务实践中的语言运用能力.商务英语不是一门单纯的语言课程,更不是通过英语学习商务的课程,商务英
关于商务英语方面论文范文资料,与专门用途英语之商务英语的教学法相关毕业设计论文参考文献资料：