什么是类有关论文范文资料,与英语学习小讲座之十七中介语在英语口语表达中的运用相关论文答辩
本论文是一篇什么是类有关论文答辩,关于英语学习小讲座之十七中介语在英语口语表达中的运用相关毕业论文参考文献格式范文。免费优秀的关于什么是及中介及功能方面论文范文资料,适合什么是论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
难度系数:★★★★
小学生在尝试用英语进行日常交际的过程中,常常会碰到这么两个问题:一个是心里想说什么,但是一下子说不出来了,另一个是在表达的过程中遇到了不会说的英语词语,因而交际突然中断.其实,以后遇到这两种情况,不要着急,可以尝试运用中介语来完成交际.
什么是中介语呢“中介语”,在英语中叫做“interlanguage”,是一种在语言表达中起过渡作用的话语,因此也叫“
什么是类有关论文范文资料
一、中介语的替代功能
中介语的替代功能,就是指用其他话语替代自己不会的或者虽然自己会、但是一下想不起来的英语词汇,以完成自己的意思表达.
例如,如果你想表达“我奶奶今年七十岁”,而你还没有学过“grandfather/grandmother”这样的英语词汇,但是你此时有需要表达这样的意思,你就可以用“father’sfather/mother”或“mother’sfather/mother”来代替.那么这句话就可以这么说,“Myfather’smotheris70yearsold.”
有关论文范文主题研究: | 关于什么是的文章 | 大学生适用: | 函授论文、大学毕业论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 30 | 写作解决问题: | 如何写 |
毕业论文开题报告: | 论文任务书、论文题目 | 职称论文适用: | 技师论文、职称评初级 |
所属大学生专业类别: | 如何写 | 论文题目推荐度: | 优质选题 |
又如,如果你想说“杨华去年访问了美国首都”,但是你不知道“首都”的英语单词是什么,那么你可以这么说――YangHuavisitedaverybigcityinUSA.ThecityinUSAisjustlikeBeijinginChina.这样,对方马上就知道了你说的那个“averybigcityinUSA”实际上就是美国首都――华盛顿(WashingtonD.C.).
二、中介语的衔接功能
中介语的衔接功能,就是指在口语交际中因难以理解对方的话语或不知道如何应答,为了使交际不至于中断而采用一些话语,使交际保持下去.
例如,当你在人家做客,如果人家问你:“Whichdoyouprefer,coffeeortea”这时,你不知道“prefer”是什么意思,因而不理解这句话的意思,你就可以这么说――Oh,Yeah,teaisverygood.Ioftendrinkteaathome.这样,对方自然就会明白你实际上是喜欢喝茶.
又如,如果有人在与你交谈时说“Ihaveavillainthecountryside.”,而你既不知道“villa”是什么意思,又不知道“countryside”是什么意思,那么你就可以这么说――Ah,youhaveavillaWouldyoupleasetellmesomethingaboutyourvilla(或:Doyoumindtellingmesomethingaboutyourvilla)这时,对方可能会把他的“villa”描述一番,而你在听对方描述的过程中可能就会明白对方所说的“villa”原来就是“别墅”的意思,至少你会知道对方所说的“villa”指的是“一种房子”.这样,你们就可以继续交谈下去了.
该文转载于 http://www.sxsky.net/wenxue/030294239.html
三、中介语的过渡功能
中介语的过渡功能,就是指当某人想转换交谈话题时,采用的过渡性语言,以避免交际的唐突.
例如,当一个人在与你滔滔不绝地谈论他是多么地喜欢音乐、而你又对音乐知之甚少时,假如你想谈谈你所喜欢的集邮,那么你可以这么说――Yeah,musicissointeresting.Well,collectingstampsisalsointeresting.Ilikeitverymuch.这样,你们交谈的话题就可以顺利地转移了.
又如,假如你们交谈已久,你发现时间不早了,你该起身离开了,为了不至于让对方尴尬,你可以这么说――Oh,myGod!Look,it’s...o’clocknow.Timegoessofast...这样,对方就会明白你想离开了.
中介语的功能还有很多,而且不仅仅存在于口语中.同学们在以后的学习中一定要多加留心,注意积累,这样你的英语就会说得越来越好!
什么是类有关论文范文资料,与英语学习小讲座之十七中介语在英语口语表达中的运用相关论文答辩参考文献资料: