论文网
广告语有关论文范文文献,与汉语广告语特质探微相关论文查重免费
本论文是一篇广告语有关论文查重免费,关于汉语广告语特质探微相关毕业论文的格式范文。免费优秀的关于广告语及语言及文学性方面论文范文资料,适合广告语论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
摘 要汉语中,广告用语是一种艺术性很强的语言形式,具有极强的文学性.但由于广告功利的根本特征,使广告语具有很多的特质.本文就这些特质从其搭配、表里、声响、审美等不同角度进行一系列的探析,发现广告用语具有幽默性、经济性、形象性、审美性等特点,同时,本文对这些特点形成的原因进行了分析,以求人们对广告语的面貌有更好的了解.
关 键 词:广告语特质形成原因
中图分类号:G254文献标识码:A
一广告及广告语
广告是为了某种特定的需要,通过一定形式的媒体,公开而广泛地向公众传递信息的宣传手段.我国是世界上最早拥有广告的国家之一.本文着重探讨一下言语广告中的广告语.广告语指通过各种传播媒体和招贴形式向公众介绍商品、文化、娱乐等服务内容的一种宣传用语,通俗地说,就是商家用来招揽顾客的语言.这种语言,是汉语不可缺少的组成部分,但广告具有劝说性、目的性的功能决定了它又有自己的特质,本文尝试从广告用语的特质方面进行分析.
二汉语广告语的特质
(一)广告语搭配的幽默性:新颖变异,嫁接强合
(1)年年岁岁雪相似,岁岁年年豹不同(雪豹皮衣广告语).
(2)给你颜色,要你好看(日本的《配色手册》的广告词).
(3)趁早下斑,请勿痘留(祛斑、祛痘化妆品广告语).
(4)有杯无患(饮水杯的广告语).
(5)针针计较(某服装广告).
1、巧用诗歌、俗语等固定搭配
广告语在语言的搭配上具有很强的技巧性,不是一般的搭配,它会借助一些现有的诗句、俗语,进行形式上的变异或者进行意义上的别解,获取一份新意.如例(1)是将古诗“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”进行变异的,让人们在对诗歌已有的理解的原始记忆上,进行重新的把握,从而获取新的信息,年年的冬天都一样的寒冷,但是雪豹皮衣的品质一年更上一个新台阶.例(2)是一个俗语,而且语气极其不友好,但是,在该广告中,意义发生了别解,是通过字面意思进行理解的,让人忍俊不禁.淡化商家与顾客之间的对立意识,化严肃为谐趣,幽默风趣,让人过目不忘.
| 有关论文范文主题研究: | 关于广告语的文章 | 大学生适用: | 电大论文、学术论文 |
|---|---|---|---|
| 相关参考文献下载数量: | 50 | 写作解决问题: | 怎么撰写 |
| 毕业论文开题报告: | 标准论文格式、论文前言 | 职称论文适用: | 期刊目录、职称评中级 |
| 所属大学生专业类别: | 怎么撰写 | 论文题目推荐度: | 优质选题 |
2、巧用音近音同,依附常规语句
通过同音字替换,使常规句式变得异常,理解过程加长.如例(3)“趁早下斑,请勿痘留”的依附原句是常规语句:“趁早下班,请勿逗留”,将“班”、“逗”分别换成“斑”、“痘”,从而造成了语言搭配上的强合性,但是这种变异的搭配,增加了听众的理解难度,加长了理解过程,让消费者记住了化妆品的良性功能:除痘祛斑美化容颜.
如例(4),其依附原句是成语“有备无患”,当“杯”替换“备”后,这个常规句,又带有成语典雅性,让人过目不忘.
“广告中巧妙地运用仿拟修辞手法,既能保证原有语言文字的精华,引起受众注意,投合人心,又可在细微改变处,带来惊喜,突出产品个性.”如:“针针计较”是“斤斤计较”的仿拟,利用的是“针针”和“斤斤”具有音近的特点.“斤斤计较”本具有强烈的贬义色彩,但仿拟而成的“针针计较”.这种依据音近、依附了常规句的广告语,显得十分新颖别致,别有生趣,既达到了广而告之的目的,也体现了汉民族的智慧.
(二)广告语表里的经济性:凝练简约,模糊双关
(1)法莫替丁,不服不行(胃药法莫替丁广告语).
(2)上联:握一双拳,打尽天下英雄,谁敢还手
下联:持三寸铁,削平大清世界,无不低头(理发捶背小店广告语).
(3)女人的问题,女人办,汇仁牌乌鸡白凤丸(乌鸡白凤丸广告语).
(4)今年二十,明年十八(白丽美容香皂广告语).
1、凝练双关
有的广告语十分凝练,两种甚至多种意义共同存在于同一语句中.比如例(1)仅仅八个字,用语极为凝练.但这样的句子却有双重的含义,“服”在这里既当“服用”讲,又当“服气”讲,一词双关,继而一语双关.不但说明了犯胃病服用胃药的
广告语有关论文范文文献
例(2)是一则较为久远的广告词,首先从形式上看,这则广告词就是双关的,一方面它是一个对联,但另一方面它也是一个广告语.其次,从内容上看,这则广告语是双关的,这一广告看似写理发工作,实又指对大清王朝的蔑视.同时,这个广告语还把顾客比喻成英雄,把捶背的人比喻成武功盖世的好汉,以三寸铁借代剃刀,极富东方人的幽默,用语还十分凝练.
2、简约模糊
“‘非此即彼！’是愈来愈不够了”,辩证法“不知道什么无条件的普遍有效的‘非此即彼’”！“除了‘非此即彼！’,又在适当的地方承认‘亦此亦彼’”.模糊语言是指边界不明晰的语言.模糊的语言往往给人留下足够的想象空间,“语言的模糊在于语言符号不仅具有指代某种概念和现象的具体意义,更重要的是它还有因人而异的若干联想意义”.广告语为了达到吸引住顾客的目的,常常使广告语具有模糊性.
例(3)中,“女人的问题,女人办,汇仁牌乌鸡白凤丸”,女人的问题,到底是指什么问题,有哪些问题,这个并没有被告知,是模糊的.而正因为其不清晰,反倒使广告语脱俗,难以启齿的事情,变得浪漫而温馨.
再如(4),“今年二十,明年十八”,今年20,明年18,这是不可能的,也就是说这里的数词不是实指,而是一个虚概念,模糊的概念.通过这个模糊的概念,再加之产品是白丽美容香皂,让人们联想到青春健康的少女形象,与香皂的性能刚好叠合起来.这样丰富的空间确实短短八个字提供的,因此,广告语是极其简约的.
(三)广告语声响的音乐性:乐性唯美,琅琅上口
(1)农夫山泉,有点甜.
(2)好空调,格力造.
(3)头屑去无踪,秀发更出众.
(4)曾几何时/我们因为奔波事业/陶醉爱情/照顾子女/而冷落了终生操劳的母亲/回家/看看母亲最欣慰的笑容吧/哪怕只打个等(北京地铁车门上张贴的以诗歌体裁制作广告公益性广告:《回家》)
1、文字简短,节奏感强
汉语的单音节决定了其含义的优美丰富和极大的表现组合性,有强大的音乐表现性,广告语在声响上,也会做到尽善尽美,体现一种乐性美,具有旋律感和节奏感.简短的广告语言的音乐化,使语言更富于音乐的节奏感,同一韵脚的运用,使语言流畅,而且余韵悠长.
比如(1),“农夫山泉,有点甜”,这句广告语十分简洁,七个字不但把农夫山泉甘冽的品质表现出来,同时朗读时,是2221格,节奏感强.同时,由于广告语文字简短,又另辟蹊径出新,泉(quan)和甜(tian),都压an韵,让整句话一气呵成,余韵悠长.
句(2)“好空调,格力造”一句话,简短有力,以12,21格朗读,琅琅上口,同时“好空调,格力造”近乎口号,铿锵有力.再次,“调”和“造”都压韵,让整个句子具有很强的乐感.句(3)“头屑去无踪,秀发更出众”也是句式简短,节奏感强而明快,具有歌
广告语有关论文范文文献,与汉语广告语特质探微相关论文查重免费参考文献资料：