关于商务英语论文范文例文,与商务英语翻译技巧相关论文查重
本论文是一篇关于商务英语论文查重,关于商务英语翻译技巧相关毕业论文范文。免费优秀的关于商务英语及商务英语翻译及英语翻译方面论文范文资料,适合商务英语论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
某座谈会上的发言“谈谈翻译”中的一番话来浅析一下商务英语的翻译技巧.他说:必须翻译自己熟悉的东西,翻译专业性的著作必须具备一定的专业知识.我们对那些科学比较‘内行’,能理解那些原著的内容,才可翻译.假如碰到什么就翻译什么,不顾自己担任该项工作是否恰当,会劳而无功.因此,搞翻译工作必须专门化,要译自己所熟悉的东西.所以我认为李达先生的这番话告诉我们学翻译或者从事翻译该怎么学,应注意什么,从何处找到切入点.他的话也让我们认识到从事不同领域的翻译就应当遵循不同的翻译原则.这篇论文来自:http://www.sxsky.net/wenxue/030369365.html
参考文献:
[1]白心敏,试论商务英语翻译的若干原则[J],中国商贸,2010(16).
[2]陈苏东、陈建平、张新红、李明,《商务英语翻译》(英译汉)[M],北京:高等教育出版社,2003.
[3]陈准明、陈建平、李明,《商务英语翻译》(汉译英)[M],北京:高等教育出版社,2007.
[4]王红云,浅析商务英语的语言特色及其对译员的要求[J],今日南国(理论创新篇),2009(12).
关于商务英语论文范文例文,与商务英语翻译技巧相关论文查重参考文献资料: