当前位置 —论文汉语言文学— 范文

关于文学概论相关论文例文,与文学理的西学东渐相关论文格式范文

本论文是一篇关于文学概论相关论文格式范文,关于文学理的西学东渐相关毕业论文参考文献格式范文。免费优秀的关于文学概论及文学批评及文艺理论方面论文范文资料,适合文学概论论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

之中”的,而本间论述的是“研究文学艺术的目的”是“在于能够把我们的生活深化,把我们的生活意志格外强固,使我们味到生的有益的幸福感”.本间的观点虽然与温氏不同,但却明显借鉴了哈德森.试比较下面两段话:

我们为什么要制作并研究文学和艺术等普通的人,往往有以为玩味文学,研究艺术,像是闲人的闲事业的.然而文学艺术,倘使是闲人的闲事,我们便没有真面目地去研究的必要了.文学艺术,决不是闲人的闲事业,是对人生最重大的必要品的第一种.所以该有十分努力去研究的必要.研究文学艺术的目的,关于他的细点,是因各人而不同;但其对于人人都属必要的第一个理由,是在于能够把我们的生活深化,把我们的生活意志格外强固,使我们味到生的有益的幸福感.

Thestudyofliterature...isasfaraspossibleremovedbothfromtheacademicformalismandfromthedilettantetrifling,withoneorotherofwhichithas,inpopularthought,beentoooftenassociated,WhydowecareforliteratureWecareforliteratureprimarilyonaccountofitsdeepandlastinghumansignificance,Agreatbookgrowsdirectlyoutoflife:inreadingit,wearebroughtintolarge,close,andfreshrelationswithlife;andinthatfactliesthefinalexplanationofitspower.

在这里本间虽然并没有提及哈德森,但他的基本材料显然来自于后者.

本间的第一章“文学的定义”则对应于温氏的第二章“何谓文学”和哈氏第一章第1小节“何谓文学”,其主要内容都是对“文学”概念进行界定.温氏首先引录了JohnMorley一大段话,后者对文学的各家定义(主要包括Emerson,StopfordBrooke,MatthewArnold和Sainte-Beuve等)逐一进行了简要介绍.温氏指出,这些定义都存在问题――包括Morley的就仅仅只是“对文学的描述而非定义”.温氏认为,一个关于文学的“既浓缩又明晰”的定义必须展示出文学“与众不同的本质性特征”,即永恒的价值(permanentvalue)和个性的表达(expressionofthepersonalityoftheauthor).由此出发,温切斯特逐一分析了构成文学的四大基本要素:情感(emotion)、想象(imagination)、思想(thought)和形式(form),其中情感被温氏列为第一要素,因为它是解释文学为何既具有“永恒的价值”,同时又是“作家个性表达”这一矛盾的钥匙.在《入门》第一章第一节中,哈氏先对文学下了一个明确的定义:“Literatureisposedofthosebooks,andofthosebooksonly,which,inthefirstplace,byreasonoftheirsubject-matterandtheirmodeoftreatingit,areofgeneralhumaninterest;andinthesecondplace.theelementofformandthepleasurewhichformgivesaretoberegardedasessential.Apieceofliterature等istoyieldaestheticsatisfactionbythemannerinwhichithandlesitstheme.”然后,他也提出了文学的4个构成要素:思想(intellectualelement)、情感(emotionalelement)、想象(elementofimagination)、技巧(technicalelement);不仅如此,在第二小节中,哈氏也以大量的篇幅讨论了“文学作为作家个性表达的问题”(LiteratureasanExpressionofPersonality).

文学理的西学东渐参考属性评定
有关论文范文主题研究: 关于文学概论的论文范文集 大学生适用: 电大论文、电大毕业论文
相关参考文献下载数量: 73 写作解决问题: 怎么撰写
毕业论文开题报告: 文献综述、论文摘要 职称论文适用: 职称评定、初级职称
所属大学生专业类别: 怎么撰写 论文题目推荐度: 优质选题

本间的基本思路与温切斯特基本一样,也是先列举关于文学的各种定义,然后对各家之说进行归纳总结,最后终结说:“文学是通过作者的‘想象’‘感情’而诉于读者的想象感情,所以把所谓激动读者为第一的条件,把非专门的形式使一般的人容易了解为第二的条件,把给予读者以所谓美底满足的快乐为第三的条件.”在本间的这个定义中,文学的基本要素其实也是4个:“想象”、“感情”、“非专门的形式”和“给予读者以所谓美的满足的快乐”.显然,这个归纳是温氏和哈氏的调和――前三个要素与温氏/哈氏完全相同,所不同的只是第四个:本间用哈氏对文学的功能的论断“给予读者以所谓美的满足的快乐”,取代了温氏和哈氏都坚持的“思想”要素.在材料来源上,本间承认“给予读者以所谓美的满足的快乐”来自哈德森(“想象”来自Post;“感情”和“非专门的形式”来自Hunt),但他没有提到温氏,而他对温氏的挪用却是明显的.请看下面两条材料.


本篇论文来自:http://www.sxsky.net/wenxue/030450952.html

英国的文学史家勃鲁克(StopfordBrooke)说“文学是‘聪明的男女的思想感情的记录,用了一种要给予快感于读者的方法安排着的’.”

"Byliterature,"saysanotherauthor,--IthinkMr.StopfordBrooke,"wemeanthewrittenthoughtsandfeelingsofintelligentmenandwomenarrangedinawaythatshallgivepleasuretothereader."

十九世纪初英国著名文学者台昆雪(DeQuincey)说,“先有知识的文学,其次有力的文学.前者的只能是教,后者的只能是动.”

Thereis,first,theliteratureofknowledge,andsecondly,theliteratureofpower.Thefunctionifthefirstis-toteach,thefunctionofthesecondis-tomove.

后一段英文来自温氏44页对DeQuincey原话的注释引录.

本间的第二章“文学的特质”在温切斯特的《原理》中虽然找不到绝对的对应章,但其内容其实就是对温氏第二章中所提到的“永恒价值”与“个性表达”两个文学特征的进一步展开和发挥,只不过本间又从中引申出了一个“普遍性”.在内容上,本间《文学概论》的第19―24页的主要内容几乎就是温切斯特《原理》第38至55页的简写.甚至本间第19页上所提到的英国美学家“玛萧尔”(H.R.Marshall)的思想也是来自温氏第55页上的注释.当然,这一章也并非全是对温氏的挪用,从第25页开始,本间又介绍了Ruskin、Guyau和Bosanquet等人对这个问题的论述一一尤其是Guyau的社会学美学,试图用他们的理论重新诠释温氏的观点.

本间的第三章分为两部分,前一部分论述“情绪”,后一部分论述“想象”.“情绪”๽

1 2 3 4 5 6

关于文学概论相关论文例文,与文学理的西学东渐相关论文格式范文参考文献资料:

如何写文学论文

汉语言文学自考本科课程

英语论文文学方向

汉语言文学本科自考科目

英文学术论文网

汉语言文学本科毕业论文怎么写

文学类毕业论文选题

汉语言文学专业论文提纲

汉语言文学就业形势

汉语言文学学年论文

文学理的西学东渐(2)WORD版本 下载地址