关于英语语言论文范文文献,与我国外宣翻译存在的不足相关论文开题报告
本论文是一篇关于英语语言论文开题报告,关于我国外宣翻译存在的不足相关本科毕业论文范文。免费优秀的关于英语语言及参考文献及古建筑方面论文范文资料,适合英语语言论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
好的职业道德、还要做到内知国情,外知世界,特别是中国的对外政策和外国人对中国问题的理解能力.3、不断进行新的有关翻译实践的科研,争取最大程度的及早发现外宣翻译中潜在的问题,并及时共同改善,寻求最科学的方法和理论去定制一个权威的理论体系.
五、结束语
外宣资料的翻译工作必将随着我国对外交流活动的日益频繁而显得越来越重要,一方面译者主观上要具备外宣资料译者的基本素质;另一方面国内翻译市场也需要规范,相关部门要加强监管.只有这样,我们外宣资料翻译的质量才能真正得到提高,才能真正起到对外宣传的目的,才能真正使中国走向世界,使世界了解中国.
【参考文献】
[1]黄友义.坚持“外宣三贴近”原则,处理好对外宣传中的难点问题[J].中国翻译,2004,(6):27-28.
[2]段连城.呼吁译界同仁都来关心对外宣传[J].中国翻译,1990,(5).
[3]庄绎传.也谈中式英语[J].中国翻译,2000,(6):7-10.
[4]张传彪
关于英语语言论文范文文献
[5]陈小慰.福建外宣翻译的现状与对策[C].福建省外事翻译研讨会,2007:10.
【作者简介】
路欣(1979―),女,汉族,山东淄博人,硕士研究生,助教,主要研究方向为英语语言教学、英汉对比及翻译.
关于英语语言论文范文文献,与我国外宣翻译存在的不足相关论文开题报告参考文献资料: