当前位置 —论文汉语言文学少数民族文学— 范文

文化有关毕业论文的格式范文,与跨文化交际中的东西方文学差异相关专升本毕业论文开题报告

本论文为文化有关文学概论 论文,关于跨文化交际中的东西方文学差异相关专升本毕业论文开题报告,可用于文化论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和优秀学术职称论文参考文献资料下载。免费教你怎么写文化及差异及意象方面论文范文。

94;是并不影响二者一同为东西方文学的沟通与交流做出贡献.从跨文化交际角度来说,都是一种有益的尝试,在这个尝试过程中还要精益求精,促进东西方文化翻译水平的提升,为广大群众提供更好的翻译作品,促进大家对异域文化的理解和欣赏.

三、小结

跨文化交际现象的出现使得东西方文学作品中原本存在的差异更加明显,在合理翻译方法的辅助下,更好地将二者文化中的差异表达、体现出来,对于增强跨文化交际中文学意象的理解具有重要指导意义.只有充分尊重文化差异、减少理解误差,才能为跨文化交流创造更好的平台与环境.

注:本文系文化全球化态势下的跨文化交际研究项目,项目来源:黑龙江省教育厅人文社会科学项目,项目编号:12522357.

参考文献:

[1] 丘秀英:《文学翻译中的语言文化差异处理策略》,《重庆工学院学报》(社会科学版),2007年第6期.

[2] 项睿:《跨文化诗歌翻译中译者的主体性研究》,《湖北广播电视大学学报》,2011年第3期.

[3] 彭欢、彭学:《试论中西方跨文化背景下的文学翻译与鉴赏》,《时代文学》(下半月),2011年第24期.

作者简介:吕娜,女,1980—,黑龙江齐齐哈尔人,硕士,讲师,研究方向:英语语言文学,工作单位:黑龙江省齐齐哈尔大学.

1 2

文化有关毕业论文的格式范文,与跨文化交际中的东西方文学差异相关专升本毕业论文开题报告参考文献:

小学口语交际论文
家都是使用的英语.在世界语言潮流中,英语的主流地位是无。如何发表文章阅读,如何训练学生的口语交际能力江省第七届特殊教育论文评比为智障学生的生存奠基2刘燕唤醒"沉默的羔羊"---对小学。

交际礼仪论文
职场礼仪交际论文们平时积累的程度,写作水平的高低,在这里就派上了用场.,如工作中,有工作总结,说明文.生活中,在祝寿,新婚等喜庆活动中有邀请客人前来参加某项活动(如赴宴)的请。

小学语文口语交际教学论文
家都是使用的英语.在世界语言潮流中,英语的主流地位是无。中学英语口语教学论文摘要:语言是用来交流的,注重语言的交际是现代英语教学的重点.打破旧的教学模式,形成新的适应社会需求的口语教。

中大汉语言文学专业
否成功.,名词解释(3。汉语言文学专业而具有较强的分析作品的能力.,(二)内容选取和实施中注意的问题,1.《文学概论》是汉语言文学专业的基础理论课.因此,在讲清文学基本原理和相关知。

中英文翻译论文
校一,英文图书及报刊杂志,1.新概念英语1,2,3外语教学与研究出版社,2.英语周报英语周报社编辑出版,3.实用翻译教程上海外语教育出版社,4.跨文化交际外语教学与研。论文摘要英文翻译摘。

西方文化与文学论文
括,,,.,3,西方文论中文学观念的演变有着一条清晰的线索。西方法律思想史论文题目专题三首举义旗的急先锋".1917年,胡适回国,被蔡元培聘为北京大学教授,后任英文部教授会主任.后来。

中医药学概论论文
中不再一一列出.,②对表中内容有疑问之处,请向有关院系咨询.各院系复试细则请登陆院系网站浏览.,院,系(所)复试科目复试方式复试成绩。文学概论课程论文教师色,加深对美学这一学科的认。

文学论文
译◎◎小说叙事学◎◎英美思想文化◎◎学术论文写作◎◎翻译原理◎◎普通语言学◎◎◎跨文化交际◎◎应用语言。日语文学论文题目北京汉语言文学本科毕业论文题目,(可从下列题目中选,也可自。

文学的论文
译◎◎小说叙事学◎◎英美思想文化◎◎学术论文写作◎◎翻译原理◎◎普通语言学◎◎◎跨文化交际◎◎应用语言。日语文学论文题目北京汉语言文学本科毕业论文题目,(可从下列题目中选,也可自。

影视中的法律论文
影视文学论文题目2016年版示);②回答考官提问(综合文艺常识).笔试:综合能力考试(考试中可能带有基础绘画的小测试,要求自带可以上色的绘画工具).否影视摄影与制作(数字电影技。

跨文化交际中的东西方文学差异(2)WORD版本 下载地址