论文网
关于从句类论文范文,与地质学文发表北京相关论文查重
本论文是一篇关于从句类论文查重,关于地质学文发表北京相关本科论文范文。免费优秀的关于从句及定语及宾语方面论文范文资料,适合从句论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
ctions为后置定语修饰judgments.【参考译文】但是科学确实为我们的未来提供了最好的指导,关键是我们的国家和其他各国在作重要决策时,应该以科学能够提供给我们的对于人类现在的行为对未来影响的最好的判断为依据.
2.that引导表语从句
【真题例句】Onedifficultyisthatalmostallofwhatiscalledbehavioralsciencecontinuestotracebehaviortostatesofmind,feelings,traitsofcharacter,humannature,andsoon.(2002英译汉)
【结构分析】本句的主干是一个主系表结构Onedifficultyisthat等,其中表语由that引导的表语从句充当.在此表语从句中,主语部分allofwhatiscalledbehavioralscience包含what引导的名词性从句,what在从句中作主语.
【参考译文】困难之一在于几乎所有所谓的行为科学仍从心态,情感,性格特征,人性等方面寻找行为的依据.
【真题例句】Ifgoodpeopledonothing,thereisarealpossibilitythatanuninformedcitizenrywillextinguishthepreciousembersofmedicalprogress.(2003阅读2)
【结构分析】本句是复合句.逗号前为if引导的条件状语从句,主句由therebe句型充当.possibility后that引导同位语从句thatanuninformedcitizenrywillextinguishthepreciousembersofmedicalprogress,说明possibility的具体内容.
【参考译文】如果好人袖手旁观,有可能真让无知的人们扑灭医学进步中珍贵的火种.
【真题例句】Theexplanationforinsensitivitytosmellseemstobethatthebrainfindsitinefficienttokeepallsmellreceptorsworkingallthetimebutcancreatenewreceptorsifnecessary.(2005完形)
【结构分析】本句的主干为主系表结构Theexplanation等seemstobe等,表语部分由that引导的表语从句充当.在此从句中,使用了findit+adj.+todo结构,it是形式宾语,真正的宾语由不定式短语充当.but并列了thebrain后的两个谓语findsitinefficienttokeep等和cancreatenewreceptorsifnecessary.
【参考译文】对气味的不敏感似乎可以这样解释,大脑发现让所有的气味感觉器官一直工作效率会很低,但在需要的时候仍可以创造新的感觉器官.
【真题例句】Thenotionisthatpeoplehavefailedtodetectthemassivechangeswhichhavehappenedintheoceanbecausetheyhavebeenlookingbackonlyarelativelyshorttimeintothepast.(2006阅读3)
【结构分析】本句的主干为主系表结构Thenotionisthat等,其中be动词后的表语由that引导的名词性从句充当.在此从句中,宾语部分changes后面是which引导的限制性定语从句whichhavehappened等,which在从句中指代changes作主语,在此从句中,又包含一个because引导的原因状语从句.
【参考译文】这一观点指出人们没有察觉发生在海洋中的巨大变化是因为他们在审视与现在作对比的过去时,用来衡量这个变化的时间段相对较短.
【真题例句】Partoftheproblemisthatmanyhomelessadultsareaddictedtoalcoholordrugs.(2006完形)
【结构分析】本句主干为主系表结构Partoftheproblemisthat等,表语部分由that引导的名词性从句thatmanyhomelessadultsareaddictedtoalcoholordrugs充当,注意beaddictedto等翻译为"对等成瘾".
【参考译文】部分问题在于许多无家可归的成年人都是酒鬼或者是瘾君子.
3.that引导宾语从句
【真题例句】Thisdoesnotmeanthatambitionisatanend,thatpeoplenolongerfeelitsstirringsandpromptings,butonlythat,nolongeropenlyhonored,itislessopenlyprofessed.(2000阅读4)
【结构分析】本句主干为Thisdoesnotmeanthat等,that等,butonlythat等这三个that引导的名词性从句都作mean的宾语,第三个that引导的宾语从句中,分词nolongeropenlyhonored作原因状语.
【参考译文】但这并不意味着雄心抱负已经走到了尽头,也不意味着人们不再感觉到它的鼓舞和激励了,而是指由于人们不再以有雄心抱负为荣,所以也很少公开了.
【真题例句】RepliesshowthatparedwithotherAmericans,journalistsaremorelikelytoliveinupscaleneighborhoods,havemaids,ownMercedeses,andtradestocks,andthey'relesslikelytogotochurch,dovolunteerwork,orputdownrootsinamunity.(2001阅读3)
【结构分析】本句主干在逗号前,Repliesshowthat等,宾语部分是that引导的宾语从句.在此从句中,paredwithotherAmericans为分词所作的状语,主要部分为and并列的两个分句journalistsaremorelikelytolive等和they'relesslikelytogoto等.
【参考译文】对问题的回答表明,与其他美国人相比,记者往往住高档社区,雇有佣人,拥有奔驰车,做股票交易,较少上教堂,做志愿者工作或在一个社区扎根.
【真题例句】TheOECDestimatesinitslatestEconomicOutlookthat,ifoilpricesaveraged$22abarrelforafullyear,paredwith$13in1998,thiswouldincreasetheoilimportbillinricheconomiesbyonly0.25—0.5%ofGDP.(2002阅读3)
【结构分析】本句主干为TheOECDestimatesthat等,介词短语initslatestEconomicOutlook作分隔结构.在that引导的宾语从句中,包含一个if引导的与现在相反的虚拟条件状语从句.
【参考译文】OECD在其最近的《经济了望》中估计,如果石油价格与1998年的每桶13美元相比在一年中平均为每桶22美元,这也只会给富裕的经济体的石油进口账单上增加GDP的0.25%到0.5%.
【真题例句】Hereasonedthatbecauseitiseasiertoformulatecertainconceptsandnotothersinagivenlanguage,thespeakersofthatlanguagethinkalongonetrackandnotalonganother.(200464)
【结构分析】本句主干很清晰,是一个主谓宾结构.宾语从句由that引导的宾语从句充当.在宾语从句中,包含一个because引导的原因状语从句,在此原因状语从句中,我们注意到it是形式主语,真正的主语是不定式结构toformulate等,and后面的notothers与itiseasiertoformulate相连,翻译成汉语时,我们转译为"阐述其他概念就比较难",逗号后是reasonedthat宾语从句的主要部分hespeakersofthatlanguagethinkalongonetrackandnotalonganother.
【参考译文】他推断,因为在某种特定的语言环境下阐述某些概念比较容易,而阐述其他就比较难,因此,那种语言的使用者们就沿着一种思路思考而不是另一种思路.
【真题例句】Justasonsmoking,voicesnowefrommanyquartersinsistingthatthescienceaboutglobalwarmingisinplete,thatit'sOKtokeeppouringfumesintotheairuntilweknowforsure.(2005阅读2)
【结构分析】本句的主干在逗号之间,voicesnowefrom等,现在分词短语insisting等作voice的后置定语,这里面包含两个that引导的名词性从句,分别为thatthescienceaboutglobalwarmingisinplete和thatit'sOKtokeeppouringfumesintotheairuntilweknowforsure,第二个that从句中,it是形式主语,真正的主语由不定式短语充当,untilweknowforsure为时间状语从句.
【参考译文】就像吸烟问题一样,来自不同领域的声音
关于从句类论文范文,与地质学文发表北京相关论文查重参考文献资料：