论文网
计算机方面论文范文例文,与科技英语翻译练习200句相关论文查重免费
本论文是一篇计算机方面论文查重免费,关于科技英语翻译练习200句相关毕业论文范文。免费优秀的关于计算机及英语翻译及科学技术方面论文范文资料,适合计算机论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
0340;可靠原因.162.Twofrontswillexistifwehavethreeairmasses,acoal,awarm,andacold,movingfromwesttoeastoneafteranother.
如果我们让三个气团(一冷,一暖又一冷的)依次由西向东运动,则会出现两个锋.
163.Iftheinputfileexists,thenwemustcreateanewoutputfile.
如果该输入文件存在,那么我们必须开辟一个新的输出文件.
164.(Accordingtotheweatherreport,thetyphoonwillpassovertheregion)Ifso,thedroughtwillberelieved.
(根据天气报告称,此次台风将经过这个地区)如果是这样,旱象将得到缓和.
165.Ifthemoonwere,forinstance,overthesiteofMiami,therewouldbeatidalbulgethereandalsoonnearthewestcoastofAustralia.
例如,假如月亮在迈阿密测点的上空,那里就会出现海潮的隆升,而在澳大利亚西海岸附近的海面也会出现隆升.
166.Iftheearth'saxisdidnottilt,therewouldbenoseasonalchangeonit.
如果地轴不倾斜,地球上就没有季节变化.
167.Weretherenosuchsuperiorlaws,physicswouldbeimpossibleasanexactsecenceoveranysufficientlylongperiod.
如果没有这些颠扑不破的定律,物理学就不可能在任何足够长的岁月作为一门精确的科学而存在.
168.Ifthissituationshouldoccur,theframewouldbeeunusable.
如果出现这种情况,框架就成为无用的了.
169.Shouldthecurrentbecut,thecoilwouldreturntoitsoriginalposition.
如果电流切断,线圈就返回到原来位置.
170.HadFranklinknownwhatweknowaboutlightninginthosedays,heprobablywouldnothaveundertakensuchadangerousexperiment.
如果富兰克林当时与今天我们关于闪电知识的认识一样,他可能不会进行那种危险的(风筝)试验了.
171.Ifwehadnottakennecessaryprecautions,thetyphoonwouldhaveinflictedheavierdamages.
如果当时不采取必要预防措施,台风就会造成更加严重的损害.
172.Ifitwerenotforthemodernequipment,suchexperimentswouldnotbeperformed.
如果没有这些现代化设备,这些实验就不能进行.
173.Withtheequipmenttheexperimentwouldbereadilyconducted.
如果有了这些设备,试验就会顺利进行.
174.Watervaporislighter,whichwouldotherwisenotriseintoair.
水汽(比空气)较轻,否则它不会升到空中.
175.Sincethisframeofreference-theearth–isrotating,motionsthatwouldbestraightinastationaryframeofreferenceappearcurvedtotheobserveronearth.
由于参照系—地球—是旋转的,所以在静止参照系中应是呈直线运动,在地球上的观测者看来就成为曲线运动.
176.Thisisclearlynotthecase,ifitweretrue,predictionofthetidescouldhavebeendoneforcenturies.
很清楚,情况并非如此.假如真是这样,潮汐预报可能已发布几个世纪了(事实并非如此).
177.Providedwemakeonfurtherassumption,theCopernicanprincipleleadstoarathersimilaruniversemodel.
如果我们作出进一步的假设,哥白尼原理会导致一个相当类似的宇宙模式.
178.Computerscanyieldaccurateresultsprovidingthattheyarefedwithreliableinformationtostartwith.
计算机可给出准确结果,如果给予它们可靠信息使之开始工作的话.
179.Orchardwithoutprecautionwillsufferheavylossincasecoldwaveoccurs.
如果寒潮发生,不采取预防措施的果园将会受到严重损失.
180.Forinstance,supposetheoperatorreceivedoneFORTRANjob,oneCOBOLjobandanotherFORTRANjob.
例如,假定操作员接受了一个Fortran作业,一个Cobol作业,然后又是一个Fortran作业.
181.Thereisnochangeinthemotionofabodyunlessaresultantforceisactinguponit.
除非有一合力作用于物体上,否则物体的方向是不会发生变化的.
182.Insofaraslinearmotionisconcerned,abodyisinequilibriumifthevectorsumoftheforcesactinguponitiszero.
就线性运动而论,如果作用于严格物体上的诸力的矢量之和是零,那么这个物体就处于平衡状态.
183.Thus,Fig.5issimilartoFig.4binsofarasthesamerebinationandfiltershavebeenappliedtoboth.
因此,就两者都采用同样的合成和滤波方法而言,图5与图4b相同.
184.Atmosphericresearchisoftenbothbasic,insensethatitconcernsthefundamentalunderstandingofatmosphericprocesses,andapplied,inthesensethatitisdirectlyuseful.
大气研究常常是基础性的(就其涉及对大气过程的基本性理解而言)又是应用性的(就其是付诸直接应用而言).
185.Asfarasweknow,theproblemhasnotbeenattackedathomeandabroad.
就我们所知国内外对这一问题尚未着手研究.
186.Aslongasthecounterispositive,controlisreturnedtotheuserprogram.
只要计数器是正数,控制器就返回到用户程序.
187.Beitthatthetemperatureisbeyondtherange(e.g.32oto41oFastheminimumcardinaltemperatureforwheat)thecropwillbecheckedfromgrowing.
如果温度超出某一范围(例如小麦的最低温度为32o--41oF),则作物生长受阻.
188.Ontheassumptionthatspeediskeptconstant,distanceincreaseswithtime.
假如速度不变,则距离随时间增大.
189.Theputersavailablecanmeettheneedsexceptthatdataaresentinbulk.
只要资料不是大批送来,现有这几台计算机是够用的.
190.Withfavorablelightandmoistureconditionsaplantgrowsatgreatestrapidityifthereistheoptimumtemperatureforit.
在合适光照和水分条件下,如果有最适宜温度,则植物以最快速度生长.
191.Withoutreliabledata,predictionhasnofoundation.
没有可靠的资料,预报就没有基础.
192.Sheetsofnewlyformedseaicebreakintopiecesunderstressofwindandwaves.
大块新形成的海冰在风和海浪的作用下裂成碎片.
193.Theannualtotalrainfallof300mmseemssomewhatlowfortheregionattheselatitude.
就位于这些纬度的这一地区来说,年总降水量300毫米似乎少了一些.
194.Dependinguponourjobschedulerwewouldmakeboth6Kjobswaitorrunoneoftheminthe10Kregion.
本篇论文来源 http://www.sxsky.net/xie/070483979.html
我们可使两个6K作业等待,或者把其中一个在10K区运算,视我们作业的调度程序而定.
195.Givenwindspeed,duration,andfetch,itispossibletopredictthesizeofthewavesgeneratedbyagivenstorm.
人给出了风速,它的持续时间和吹程,就有可能预报由某一风暴产生的海浪的高度.
196.Otherthingsbeingequal,theevapotranspirationratedecreaseswithincreasinghumidity.
当其它条件相同时,蒸散率随湿度增大而减小.
197.Suchbeingthecase,theunderstandingofnaturewouldbegreatlyimproved.
如果是这样,那么我们对大自然的认识将会大为提高.
198.Twillrep
计算机方面论文范文例文,与科技英语翻译练习200句相关论文查重免费参考文献资料：