当前位置 —论文—写论文— 范文

关于语言学论文范文素材,与国际商务硕士培养方案相关论文网

本论文是一篇关于语言学论文网,关于国际商务硕士培养方案相关硕士毕业论文范文。免费优秀的关于语言学及语言文学及国际关系方面论文范文资料,适合语言学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

0854;应用.命题作文:800字左右.

2.朝鲜国情概况及翻译

考察学生对韩国基本国情的掌握程度和韩国语翻译能力.韩国的基本国情(韩国社会和文化方面的基本知识).翻译的基本理论(翻译的定义和标准等),翻译的基本方法和技巧(如直译和意译,减译和增译,分译和合译等),翻译实践(包括汉译韩和韩译汉).

波斯语言文学自命题考试内容范围:

一,语言综合能力考试

1.语言基础内容(时态填空,同义词,反义词)

2.语言阅读理解(短文阅读,判断,回答问题)

3.语言运用实践(1)文章缩写(2)写作(记叙文或论述文)

4.波斯文学常识,伊朗国情与伊朗历史文化知识.(名词解释,问答)

二,波斯语翻译考试

1.波译中(主要从波斯语文学作品或者现代时文选材)

2.中译波(主要从时事新闻中选材)

希伯来语言文化方向:

1,希伯来语综合(希伯来语实践)自命题考试内容范围:

考察考生的希伯来语言的综合能力,包括对希伯来语基础知识和技能的掌握,对学术文体,文化题材的材料的阅读,理解和判断的能力和进行论述的写作能力.难度为希伯来语本科毕业,希伯来语综合(希伯来语实践)部分的考试体型包括选择,完型填空,改错等.阅读短文的题材为教育,文化,语言,文学,政治,经济等.写作的体裁为论说文或记叙文.

2,希伯来-犹太文化,以色列国情概况与希汉互译自命题考试内容范围:

犹太历史,流散时期的犹太人,锡安主义,纳粹大屠杀,以色列的建国,历次中东战争与冲突,阿以和平进程,《圣经》与犹太教,塔木德文化,犹太教的发展,犹太教派别,犹太民族的历法,节日和习俗等,希伯来语的复兴,美国犹太人,犹太人与中国,当代以色列政治,经济与社会,当代以色列作家和希伯来文学,希汉对译的能力,翻译各类题材的短文.

第二外国语参考书目见招生简章总章.外国语言学及应用语言学(所属院系:016语言研究院)

学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050211

外国语言学及应用语言学理论语言学

应用语言学金立鑫教授

许余龙教授

束定芳教授

郑新民教授

花东帆副教授

谭业升副教授

赵蓉晖副教授拟招7人

考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治

②第二外国语

(240英语,241俄,242法,243德,244日,245西,246阿,247意,248葡,249朝)任选一门

③第一外语综合(619英语综合,620俄语综合,621法语综合西语综合意大利语综合朝鲜语综合波斯语综合

832外国语言学及应用语言学理论(试卷语言:70%中文问答,30%英文选择题)第二外国语参见招生简章总章.

第一外语综合(与本校各语种语言文学学科相同)参见本校各语种语言文学学科相关考试科目所列考试内容范围

翻译学(MA)(所属院系:013高级翻译学院)

学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050220

★翻译学1.口译研究柴明颎教授

戴惠萍教授(美国籍)

张爱玲副教授拟招19人2.笔译研究姚锦清教授(加拿大籍)

史志康教授

吴刚副教授3.译学理论研究谢天振教授

考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治

②二外(241俄,242法,243德,244日,245西,246阿,247意,248葡,249朝)任选一门

③633翻译综合

④833翻译实践

(英汉互译)1.第二外国语考试大纲见招生简章总章.

2.考试内容范围说明:

1)口译研究:

要求学生了解和掌握一定的口译专业技巧,初步掌握口译研究方法,以及与口译相关的理论知识,同时对当代口译理论与研究有一定的了解,有相当独立的科研能力.

复试参考书目:

《口译教学指南》塞莱斯科维奇等着闫素伟等译

中国出版集团中国对外翻译出版公司

《会议口译解析》ConferenceInterpretingExplainedbyRoderickJones上海外语教育出版社出版

《口译:技巧与操练》Interpretation:TechniquesandExercisesbyJamesNolan上海外语教育出版社出版

2)笔译研究:

要求学生了解和掌握一定的笔译技巧,初步掌握笔译研究方法,以及与笔译相关的理论知识,了解当译理论与研究,以及与笔译相关的理论知识,有相当独立的科研能力.

复试参考书目:

《笔译训练指南》吉尔着刘和平等译

中国出版集团中国对外翻译出版公司

《法律翻译解析》LegalTranslationExplainedbyEnriqueAlcaraz&,BrianHughes上海外语教育出版社出版

《公文翻译》TranslatingOfficialDocumentsbyRobertoMayoralAsensio上海外语教育出版社出版

3)译学理论研究:

要求学生具有一定的译学理论基础,初步掌握翻译研究方法,对翻译学有全面系统的了解,培养学生对国内外翻译理论,翻译史等方面的基本科研能力,培养学生能够对国内外翻译理论,翻译史等方面展开科研工作.

复试参考书目:

《译介学导论》,谢天振着,北京大学出版社,2007

《当代国外翻译理论导读》,谢天振等着,南开大学出版社,2016

《中西翻译简史》,谢天振等着,外语教学与研究出版社,2016年

杰里米·芒迪,李德凤等译,《翻译学导论:理论与实践》,商务印书馆,2007

备注:关于复试具体要求,请关注高翻学院网站:

giit.shisu.edu.

新闻学(所属院系:014新闻传播学院)

学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050301

新闻学1,新闻学理论郭可教授

王玲宁副教授

张军芳副教授

赵弢副教授拟招26人2,国际新闻与文化传播吴友富教授

授

姜智彬教授

陈大维教授(兼)3,英语新闻业务张健教授

陈沛芹副教授

严怡宁副教授考试科目考试大纲(考试内容范围说明)①101政治

②201英语一

③634英语新闻业务

④834新闻学理论

"新闻学理论"考试内容范围:

(1)新闻学基础知识:新闻学的内容和特点,与传播学的关系,马克思主义新闻理论和其他西方新闻理论(报刊四种理论),新闻学核心概念,新闻与信息,新闻价值,新闻的特点和要素,新闻选择的标准和产生流程,新闻媒体产生的条件,发展的基本规律,功能与传播效果和与社会各领域互动关系,新闻媒体的运行体制和管理模式,新闻自由和社会责任,传媒素养与社会控制,新闻传媒的受众特征,受众权利,受众定位,新闻从业者的专业理念及职业道德.

(2)中国新闻史:古代的邸报,小报和京报,近代外国人在华办报活动,近代国人的办报主张和办报活动,国共合作时期的新闻工作,抗日战争,解放战争的新闻事业,1949年以来新闻事业的发展和新闻传播工作,尤其是目前的新闻媒体发展等.

"新闻学实务"考试内容范围:

新闻定义及新闻价值,消息的结构与形式,导语的作用与种类,特写的特点及种类,新闻评论的结构及选题,标题的作用与特点,新闻电头与消息来源,新闻英语语法现象,新闻英语词汇特征,新闻英语修辞手法,广播英语与报刊英语的异同,英汉新闻语篇比较与分析,新闻互译原理及技能,新闻采访方式与艺术,对内报道与对外报道的异同.

*注:同等学力考生须过英语六级(详细要求见招生简章中报考条件的表一表二)

传播学(所属院系:014新闻传播学院)

学科,专业代码及名称研究方向指导教师拟招生人数050302

传播学1,国际传播可教授

副教授

拟招20人2,国际公关与广告教授

教授

于朝晖副教授3,西方言语传播教授

健教授4,跨文化传播教授

张红玲副教授

晔副教授姜智彬教授

陈大维教授(兼)

金豪洙教授(兼)

国际商务硕士培养方案参考属性评定
有关论文范文主题研究:	关于语言学的论文范本	大学生适用:	专科毕业论文、本科毕业论文
相关参考文献下载数量:	72	写作解决问题:	本科论文怎么写
毕业论文开题报告:	标准论文格式、论文选题	职称论文适用:	论文发表、职称评副高
所属大学生专业类别:	本科论文怎么写	论文题目推荐度:	免费选题