关于俗字相关论文范文资料,与《文选·运命》校录整理相关论文查重免费
本论文是一篇关于俗字相关论文查重免费,关于《文选·运命》校录整理相关毕业论文范文。免费优秀的关于俗字及语言学及别字方面论文范文资料,适合俗字论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
30340;情况比比皆是.{11}变,原卷作“●”、俗字.《碑别字新编》中《魏廉富及子天长造义井佛象记》亦有“●”字.
{12}所,原卷作“●”、俗字.S.388《正名要录》:“●●,(上)正,(下)相承用”.
{13}从,原卷作“●”、俗字.“从”字繁体作“從”,似受到草书的影响,变为俗字“●”.如赵孟頫草书作品中,“从”即作“●”等.S.388《正名要录》:“●●,右正行者揩,脚注稍讹”.此字与下文“徒”字很容易混而为一.古籍当中就有两者因形近而相讹用的情况,如《史记》“勿從俱死也”一句王念孙考证当为“勿徒俱死也”.
{14}归,原卷作“●”、俗字.“归”的俗体很多,此为俗体之一.《碑别字新编》中有“●”字,而此俗体似在越南等地区同样流行,如越南昌符九年(1385)《利仁路外星●户乡天属童社昭光寺钟铭》中有“●”字,“大”应为“廾”的小变.
按:敦研残卷“背向”,李善注本作“向背”.
{15}所,原卷作“●”、俗字.同上文“所”字.
{16}去,原卷第一个“去”后面有重文符号.
按:敦研残卷中“去”字后面有重文符号,而李善注本作“弃”字.
{17}荣,原卷作“●”、俗字.与之前的“苟”、“蘧”、“蒢”等字不同,此处“艹”旁不作“●”,而是变为两个“大”字.“荣”与下文“策”字俗体相近,所以古书中存在这两者形近而讹的情况.据张涌泉先生考证,《全唐诗外编》第二编中有一句作“世穷徒运荣”,此处“荣”正是“策”字之误.
{18}珍,原卷作“●”、俗字.据笔者考证,俗字“尓”有三个来源:第一条是“尒”字,如“●”即“爾”(今简化字作“尔”),“●”即“彌”(简化作“弥”);第二条是“●”字,如“●”即“珍”,“●”即“趁”;第三条是“缶”字如“●”作“寶”.这三条来源的俗字在历代碑刻、书法作品以及国外均常见,如“●
●”等等.我们应该把握清楚这三条不同的来源,否则就会出现因无知而妄改古书的情况,给读书带来障碍.
{19}潔,原卷作“●”、俗字.“刀”、“刃”俗书在经卷中往往是不分的,而此处正是两者的相混.此外,“丰”字俗写时往往下不出头,故“●”部件常作“●”,这在历代碑刻中也很常见,如《碑别字新编》中“契”作“●”,“挈”作“●”等.
按:李善注本“潔”作“絜”,两者古通.《汉语大词典》中有“絜,通‘潔’,清洁”.这说明两字在“清洁”意义上是可以通用的.残卷中“也”字均用雌黄抹去,而李善本中均保留.
{20}服,原卷作“●”、俗字.
{21}徒,原卷作“●”、俗字.其中部件“走”字在敦煌经卷中常作“●”,S.388《正名要录》:“●●,(上)正,(下)相通用”.后部件类推,故“徒”作“●”.事实上,我们也能在碑刻中找到此俗字的影子,如《碑别字新编》中《魏元宝月墓志》中作“●”.
{22}淫,原卷作“●”、俗字.黄征先生在《敦煌俗字典》中收录了“●”、“●”形体,而残卷中俗体似是两者的结合.右边部件中“夕”应为既不表音又不表意的符号.
{23}声,原卷作“●”、俗字.“殳”俗体为图中所示,后部件类推,故下文“毁”字同此.
{24}脉,原卷此处作一重文符号.
{25}矣,原卷作“●”、俗字.同上文“矣”字.
{26}龙,原卷作“●”、俗字.S.388《正名要录》:“●●●,三同”.查阅《碑别字新编》我们发现,“龙”字形体
关于俗字相关论文范文资料
{28}廉,原卷作“●”、俗字.《碑别字新编》中《魏傅母杜法真墓志》有“●”字,与残卷中俗体只是中间部件出不出头之别.
{29}灭,原卷作“●”、俗字.“灭”字繁体作“滅”,此俗体当是受到草书影响,由“滅”字中“氵”部连笔而来.
{30}族,原卷作“●”、俗字.见上文“矣”字条.
按:残卷中“五”字,李善注本中作“伍”.通过检阅《汉语大词典》发现两者只在“齐等”“行列,次第”二义上相通用,但考查古籍,发现“伍”在姓氏上通“五”似是由来已久.《玄女兵法》中有古代的方术士名“伍胥”,宋代罗泌《路史·后纪四·蚩尤传》中作“五胥”.是为证.
{31}胥,原卷作“●”、俗字.S.388《正名要录》:“●●,右字形虽別,音义是同.古而典者居上,今而要者居下”.而在颜元孙《干禄字书》中有“●胥:上通,下正”.“通”为流行已久的俗字.
{32}于,原卷作“●”、俗字.“于”字繁体作“於”,俗体“方”旁作“扌”.
{33}戒,原卷作“●”、俗字.“戈”下作“天”.《碑别字新编》中有“●”字.
{34}忌,原卷作“●”、俗字.俗书“己”“已”“巳”往往混同不别,故此处作“巳”.
按:残卷中“镯”字,李善注本作“屬”.
{35}于,原卷作“●”、俗字.同上.
{36}讥,原卷作“●”、俗字.敦煌经卷中“几”经常作“●”,此为“几”部件类推所得.
{37}惩,原卷作“●”、俗字.“惩”字繁体作“懲”,残卷中俗字与此繁体仅有一短横之差.“德”字俗体构成亦是如此,详见下“德”字条.
{38}祸,原卷作“●”、俗字.右边“口”部俗体似作“田”字缺末笔状.
{39}笑,原卷作“●”、俗字.原卷不清,似“”下加“夭”“、”所得.存疑.
{40}望,原卷作“●”、俗字.“月”“夕”二字在甲金文中为同一形体,ઽ
关于俗字相关论文范文资料,与《文选·运命》校录整理相关论文查重免费参考文献资料: