同义词相关论文范文集,与英语同义词辨析的多视角透视相关论文查重
本论文是一篇同义词相关论文查重,关于英语同义词辨析的多视角透视相关硕士毕业论文范文。免费优秀的关于同义词及英语口语及社会科学方面论文范文资料,适合同义词论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
摘 要:同义词的出现能够为我们在平时说话时添加更丰富的思想,让我们能够更加细致的表达自己的感情.在英语中,丰富的同义词为不同场景、不同程度的对话提供了条件.但正是因为同义词的存在,英语学习中意义相近的词汇成为了学习的难点.本文基于这一现象,简单阐述了同义词的分类,并从多视角展开对英语同义词的辨析.
关 键 词:英语;同义词辨析;多视角
英语是世界上词汇总量最大、语源分布最为广泛的语言.在英语中,同义词是十分普遍的.具统计,形容“开始”的词汇在英文中有21个,形容“漂亮”的有18个,而表达“仅仅”的词汇则高达28个.英文词汇的同义词能够极大的丰富日常的表达方式,但也会对初学者了解及辨析词义带来困难.因此,归于同义词要加深研究,分清差别、了解词源,保证能够恰如其分的运用.
一、英语同义词的分类与界定
所谓同义词,就是指意义相近或是相同的词汇,一般的同义词在意义上都是相同的,知识在表达成都省略呈现阶段特征.
同义词一般可以按照绝对与相对来划分.
(一)绝对同义词指的是意思完全相同的两个或多个词,但是按照这种标准,绝对同义词是极少的.通常在科学术语中,才会有同义词出现,像是scarLatina与scarletfever这两个词.
(二)相对同义词是指在意义上相近的同义词,英语中大多数的同义词都是相对同义词.它们的基本意义相同,只是在表达形式、场所、程度上有所不同;或是在表达方面,一些词语只出现在英语口语中,不运用于书面表达.
二、英语同义词辨析视角
(一)语义学视角.研究语言符号所传达出来的意思是语义学需要研究的主题.目前,语义学主要对以下几个方面展开研究:含义理论、言语行为理论、形式语义学与词汇语义学.英语词汇意义的聚合关系上,例如反义词、同义词、同音词,都是词汇语义学的重点研究课题.
语义学研究中,语义场理论是其中一个较为重要的部分.根据这理论,可以发现语言是有多种系统共同组成的多层级、多平面的独立体系.不难发现,英语词汇中,同义词是相互依存、相互联系的.在表达同一事物时,有多个词汇可以进行选择,使得这种关系更为明显.换言之,语义场是词义相近或相同的词汇、语言所构成的一个集合.
英语词汇的意义较为复杂,在对同义词进行辨析时,既要了解他们自己在意思上的区别,又要弄清两者的使用背景、条件,发现其细微差别.同一语义场的不同词汇其实存在着一些千丝万缕的联系,语义学中,语义理论跟意义分类为英语词汇的同义词在辨析上提供了理论依据.由于有了这种理论依据,英语词汇便可以更加有效的被辨析,同义词也可以被正确定义.英语视角下,同义词的辨析主要是从搭配差异、感情色彩差异、语义差异者3个角度展开的,其差异主要体现在词汇表现出的方式、所指、范围、强度,像是英文中,表示灾难的词语可以从程度上分为灾害、灾难与大灾难;在表示空白上,有形容纸张的空白.也有形容房间空无一物的空白,还有空心的大树等;再就是词语意义上,像是瘦的表达,就有中性、褒义与贬义的区别.
上述这些例子,都是为了说明在英语词汇中,同义词的集合并不是能够随意取用的,要根据实际情况选取合适的词汇来表达自己想要表达的意思,不要造成词不达意现象的出现.
有关论文范文主题研究: | 关于同义词的论文范文数据库 | 大学生适用: | 在职论文、本科毕业论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 39 | 写作解决问题: | 怎么撰写 |
毕业论文开题报告: | 标准论文格式、论文题目 | 职称论文适用: | 技师论文、高级职称 |
所属大学生专业类别: | 怎么撰写 | 论文题目推荐度: | 最新题目 |
(二)语体学视角.预提指的是语言品种,像是社会方言、方言与标准语言,在不同的场合要正确的使用适合品种的变体.语体的分类是在英语预提学研究初期就受到重视的部分,研究者们研究语体的影响,分类与外界因素对其产生的影响.如Catford将语言品种氛围瞬变性与固定性两个品种.在一群人中相对固定使用的语言(包括社会方言、地里方言与时间方言)成为固定语言;对于会因为情境改变的语言称为瞬变性语言.瞬变性语言的品种包括方式(书面语与口语)、体裁(亲昵体、口语题、正式体)、语域(公文语域、宗教语域、科学语域).
本篇论文来源 http://www.sxsky.net/yishu/04075287.html
一些人认为,语体是有存在性的,将英语作为母语的人们通常将语体分为5种类型,这就是著名的“五只钟”学说,将英语的使用情况分为亲切体、随意体、商洽体、正式体、庄严体.
语体是建立在词汇同义性的基础之上的,它所研究的不是在什么场合要说什么典型的话,而是在哪些典型场合要说哪些化,即根据说话场合的不同区别用词.
三、结语
语义学视角下,英语同义词之间的辨析是以语义场理论与意义分类理论,在辨析过程中,既要了解每个词所表达的确切意义,又要掌握这些词汇的具体用法,包括含义的褒贬、程度以及使用背景等.多种视角下,英语语义词的辨析方式也有所不同.同义词呈现出的相互补充、相互融合的趋势,能够极大程度的加深人们对英语词汇的认识,提升英语表达,推动对同义词的辨析.
参考文献:
[1]蒋俊梅.基于语料库的英语同义词辨析[J].新乡学院学报(社会科学),2009(01)
[2]王璇,任培红.基于资料路的英语同义词辨析[J]
同义词相关论文范文集
[3]王家义.英语同义词辨析的多视角透视[J].外国语问,2011(05)
同义词相关论文范文集,与英语同义词辨析的多视角透视相关论文查重参考文献资料: