论文网
关于内科学相关论文范例,与《希氏内科学》作证相关论文答辩
本论文是一篇关于内科学相关论文答辩,关于《希氏内科学》作证相关专升本毕业论文范文。免费优秀的关于内科学及现代科学及医学院方面论文范文资料,适合内科学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
编者按王贤才同志是“全国卫生系统先进模范汇报团”成员.他的讲话令人感动、令人深思、令人振奋,受到了青年的热烈欢迎.
人应该有所追求,有所作为.为了科学发展和民族振兴,围绕一部《希氏内科学》,王贤才同志不怕囿于困境,不怕挫折和磨难,历经三十年风风雨雨,始终保持着对事业锲而不舍的追求；他的人生价值,在追求中得到了升华.他所体现的精神,正是我们伟大民族的脊梁.
王贤才同志的人生道路,或许可以给年轻一代以多方面的启示.本期摘 要发表了他的讲话.以飨读者.
我是九江人.解放时,我是九江同文中学的高中生.学校组织学生会,同学们选我当主席,后来又当选为市学生联合会的副主席.作为学生界代表,我经常在各种会议上讲话.那时我讲话根本不用稿子,觉得该怎么讲就怎么讲,
关于内科学相关论文范例
30多年来,我这个人的命运,和一部《希氏内科学》结下了不解之缘.这里我先简单介绍一下《希氏内科学》.希塞尔是美国一位著名的医学教育家、内科专家.他在二十年代提出一个重要观点：现代科学不断朝纵深发展,分枝学科越来越细密,过去那种同时精通几种学科的百科全书式的专家,20世纪以后不可能出现了.应该集合专家集体写书.希塞尔以他在医学界的威望,组织一批专家,编写了一部《医学教科书》.这部由100多位专家编著的大型教科书,于1927年出版后,立即受到各国医学界的注意.当时除苏联
外,世界各国,包括我们中国,都公认它的权威性,称它是“标准参考书”.为适应医学科学的发展,它每隔3—5年改版一次.希塞尔本人主持了第1—第10版的编务,人们习惯地称它为“希氏内科学”.1975年第14版问世,正式命名为《希氏内科学》,以纪念希塞尔的功绩.
五十年代初,我正在原山东大学医学院念书.作为一个医科学生,听说有这么一部权威巨著,当然很想见识一下.我买不起,就跑到学校图书馆登记借阅.等了半年,总算如愿以偿.记得当时我是用两手把它抱回宿舍的.有人称了它的重量——11斤半.
我把《希氏内科学》搬回宿舍,就拼命地读,希望抢在借阅期限结束之前,尽可能地多看一些.曾经有个记者问我：“当时你阅读《希氏内科学》感受到了什么?”我说：“感受到了美.”当我们说美的时候,总是想到一件衣服很美、一盆花很美、一片风景很美,其实,一个理论体系,如果能准确、深刻地说明一个事物,一种自然现象的规律,这种理论体系也是很美的.我想起小时候读过的童话《艾丽丝奇境漫游记》.小姑娘艾丽丝有一天做了一个梦,梦见她掉到一个很深的洞里,掉呀掉呀,总也不到底.最后着地了,她站起来朝前走,忽然发现一座金碧辉煌的宫殿,里面有她从未见过的五光十色的东西.我当时读《希氏内科学》,也象艾丽丝一样,突然闯入一座瑰丽的科学宫殿,真是眼花缭乱,美不胜收.
本篇论文来源:http://www.sxsky.net/yixue/010313629.html
我清楚地记得：一个周末的夜晚,同学们都出去玩了,我也被班上的文娱委员拉去跳舞.我跳了一会儿就溜回宿舍,捧起《希氏内科学》.读着读着,我想,这真是一部好书.可惜我们的医务人员,还不是每人都能方便地阅读英文原著,能直接阅读的,也不一定能得到这部书,要是有人把它翻译过来就好了.当月亮从我窗前升起的时候,一个奇异的、大胆的念头忽然在我脑海里萌生：“我为什么不能把它译成中文呢?我总想等待别人,这个别人为什么就不能是我?”
我站在窗前,眺望又圆又大的月亮.忽然萌生的念头,使我激动不已,紧抱着《希氏内科学》的两只手都在发抖.这个念头是那样强烈,简直什么力量都抑制不住.
说句实话,象我这样一个普通的医科大学生,想翻译这样一部巨著,是很难胜任的.当时我想,理想可以高出现实,也应该高出现实,否则叫什么理想呢.重要的是,我们提出理想后,要根据自己的实际情况,制定切实可行的规划,一步一个脚印去完成.狂热的空想无济于事.我为自己制定了规划：先译一本小册子,取得经验后,再用蚂蚁啃骨头的精神动大部头.
不久,我去附属医院实习,从图书室借了英国欧文斯教授写的《临床外科须知》.这本书内容较简单,篇幅也不大.我决定先译这本小册子,为翻译《希氏内科学》做准备.当时我最大的困难是没有时间.要译书,只有把本来就不多的睡眠时间压缩一下.早晨早点起来.我没有手表,也没有闹钟,又不能请人喊我——因为译书是埋藏在我心中的秘密.怎么办呢?我想了个办法：每天晚上从病房回宿舍睡觉前,喝上两缸茶水.这样,凌晨3点钟左右,窘迫的尿意就把我唤醒了.（笑声）我悄悄起来,钻进白天找好的一个阁楼里.这里是“被人遗忘的角落”,没有人来.阁楼很矮,若站起来,就得揭开天窗,才能把头伸到空中.干到6点钟左右,估计同学们该起床了,我就收拾好,悄悄回去.这样我每天可以争取3个小时的译书时间.大家知道,看懂外文和用中文把它准确、流畅地表达出来,不完全一样.我译得很慢,摸索着前进.一遍不行两遍,两遍不行三遍.这本20万字的小册子我一共搞了五遍.终于,我用抢在黎明到来之前的那段时间把它译完了.
1957年,这本书由上海科技出版社出版.这对我真是莫大的鼓舞.这时,我已分配到北京工作.我买回了《希氏内科学》第9版,正式向它进军了.我想争取一次译成.因为几百万字的巨著,看一遍都得几个月,经不起一遍遍整理.我尽可能地把原意搞清,使译文准确,手稿清晰,可以直接发稿.每天下班回来,我就伏在桌上翻译,不到一年,译成40万字.
就在我满怀信心译书的时候,厄运降临到我头上.1958年4月27日,我被补定为“右派分子”.主要的罪状是我曾经流露过这样的思想：苏联的医学教科书不一定都是先进的,我们应该学习国际上一切先进经验,不能只学苏联一家.在座的青年同志会奇怪,这不是很正常的言论吗?可在当时,我的言论被认为是破坏社会主义阵营的团结.（笑声）大家觉得可笑.当时我可笑不出来.我忙着“认罪”、“检讨”.也许我的态度“老实”,对我这个“右派”的处理是“宽大”的.我没有被开除,也没有流放、判刑或教养,仍旧留在医院里“监督改造”.只是工资没有了,每月发给32元生活费.
| 有关论文范文主题研究: | 关于内科学的论文范文集 | 大学生适用: | 自考论文、学士学位论文 |
|---|---|---|---|
| 相关参考文献下载数量: | 41 | 写作解决问题: | 写作技巧 |
| 毕业论文开题报告: | 论文提纲、论文题目 | 职称论文适用: | 论文发表、高级职称 |
| 所属大学生专业类别: | 写作技巧 | 论文题目推荐度: | 免费选题 |
关于内科学相关论文范例,与《希氏内科学》作证相关论文答辩参考文献资料：