关于统计学方面论文范文,与医学文摘要的撰写与英译之常见问题相关论文格式模板

本论文是一篇关于统计学方面论文格式模板,关于医学文摘要的撰写与英译之常见问题相关函授毕业论文范文。免费优秀的关于统计学及比较好及摘要方面论文范文资料,适合统计学论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

抓找中心词和使用英语中的各个关联词.有时汉语句子太长,初译者经验不足,可以翻译成数个单句.有经验者可以采用定语分译法,即用一个主句带上一个定语从句,该定语从句又带上它自己的定语从句.这不仅符合英文习惯,而且逻辑性很强.整个译文层次明晰、流畅自然.

总之,摘要的撰写并不是一件容易的事,有许多比较好的论文,往往因为摘要书写欠佳而不能以论著形式发表,应该引起重视.

参考文献

[1]PiersonDJ.Howtowriteanabstractthatwillbeacceptedforpresentationatanationalmeeting.RespirCare,2004,49(10):1206-1212.

[2]PiersonDJ.RespirCare.Thetop10reasonswhymanuscriptsarenotacceptedforpublication.2004,49(10):1246-1252.

[3]NaylorWP,Munoz-ViverosCA.Theartofscientificwriting:howtogetyourresearchpublished.JContempDentPract,2005,6(2):164-180.

[4]NetzelR,Perez-IratxetaC,BorkP,etal.Thewaywewrite.EMBORep,2003,4(5):446-451.

[5]SharpD.Kipling'sguidetowritingascientificpaper.CroatMedJ,2002,43(3):262-267.