论文网
英语翻译方面有关论文范文资料,与英语翻译的方法和技巧相关发表论文
本论文是一篇英语翻译方面有关发表论文,关于英语翻译的方法和技巧相关毕业论文模板范文。免费优秀的关于英语翻译及英汉翻译及文学作品方面论文范文资料,适合英语翻译论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
;正确,精确的表达出原文的意思.
4.省译法.这种方法具体指的是在翻译的过程中省略一些和和译文句式、思维方式不符的表述句式,保证译文的流通.在使用省译法的时候一起需要注意,这种方法是将词语进行删减,并且不是改变原文意思.在进行翻译的时候一般来说,能够省掉代词、it、冠词以及连接词等等.比如,hewaslatefornearlyhalfanhouratfirstmeetingandheleftabadimageforeveryone（它首次会议就迟到了快三十分钟,给大家的印象不是很好）,这当中“he”这个主语就被省去了,这符合汉语的阅读要求.
四、结束语
目前英语正在被广泛的应用,而翻译作为一门技巧与艺术,涉及方面也较为广泛,是语言综合的具体体现,通过上述内容,我们不难看出在进行英汉翻译的时候,不一定要按部就班的进行,而是要灵活翻译,在结合原文意思的基础,翻译者需要对翻译内容不停揣摩以及归纳总结,借此来提升自身的翻译水平.
| 有关论文范文主题研究: | 关于英语翻译的文章 | 大学生适用: | 函授论文、专科论文 |
|---|---|---|---|
| 相关参考文献下载数量: | 17 | 写作解决问题: | 写作资料 |
| 毕业论文开题报告: | 论文任务书、论文摘要 | 职称论文适用: | 期刊发表、初级职称 |
| 所属大学生专业类别: | 写作资料 | 论文题目推荐度: | 经典题目 |
参考文献：
[1]王琰.英语翻译的方法和技巧浅析[J].吉林广播电视大学学报,2011,（6）：142-143.
[2]马兴腾.浅析翻译美学理论指导下的科技英语翻译技巧[D].天津理工大学,2010.
[3]陈宝晶.浅析科技专业英语的特点与翻译方法[J].科技资讯,2010,（35）：153-154.
[4]赵丽荣.浅析科技英语的特点及其翻译技巧[J].北京电力高等专科学校学报（自然科学版）,2010,27（9）：127-128.
[5]谢敏.浅析英语翻译中的直译与意译[J].北京电力高等专科学校学报（社会科学版）,2010,27（10）：252-253.
作者简介：徐辉（1979-）,男,汉族,湖北宜昌人,毕业于华中农业大学经贸英语专业,现为武汉职业技术学院讲师,主要从事英语教学与研究.
英语翻译方面有关论文范文资料,与英语翻译的方法和技巧相关发表论文参考文献资料：