论文网
文化教育类有关论文范文集,与陇东方言概貌12相关论文查重
本论文是一篇文化教育类有关论文查重,关于陇东方言概貌12相关研究生毕业论文开题报告范文。免费优秀的关于文化教育及方言及回民方面论文范文资料,适合文化教育论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
四、回民话与汉民话的差别
陇东地区的平凉市崆峒区（以前称平凉县）是回民聚居区,回民中间流行着一种与汉民话不同的方言,其发音和词汇均有其特点.
㈠回民话的发音
回民话的发音基本上与西安方言城区话（典型的关中方言）发音相同,主要表现在以下三方面：
这篇论文来源 http://www.sxsky.net/zhengzhi/050339416.html
1.普通话的zh、ch、sh、r声母拼合口呼时,回民话读作pf、pf‘、f、v,例如：猪pfu,出pf‘u,书fu,如vu,专pfan,穿pf‘an,拴fan,软van等.
2.有“尖音现象”,即把普通话d、t声母拼齐齿呼的字读作j、q声母,例如：低ji,踢qi,电jian,天qian等.
3.连读变调不同,最显著
文化教育类有关论文范文集
㈡回民话的词汇
回民话有少数词汇与汉民话不同,主要表现在以下两方面：
1.亲属称谓有差别,例如：
祖父祖母父亲母亲叔母
汉爷ye35奶nai53达da35妈ma31娘nián
回爸爸ba53ba奶奶na35na达da55□儿ner35娘娘ya35ya
2.回民用语中有来自伊斯兰教经文的词语,例如：
阿訇箍拿哈（罪过；生病）哈吉（朝觐者）
五、新派方言与老派方言的差别
随着文化教育的普及和新闻媒介的有声影响,城镇居民、知识阶层和年轻人,越来越多地使用着一种有别于地道的方言（老派方言）的“新派方言”,其特征是：书面语词汇、普通话发音、陇东方言声调.
㈠词汇
书面语词汇大量进入“新派方言”,从而取代了一部分土语词汇和俚语,例如：
肥皂（洋枧）水泥（洋灰）马甲（领褂子）哪里（达些）你们（你的）
板凳（兀不dun31子）长（）白天（白日）讨厌（日眼）坏啦（日塌）
开水（煎水）饺子（煮角子）包子（菜馍）饼子（干粮）面条（片子）
㈡发音
新派方言中,基本上听不到[Ч]韵母和[щ]韵母的字音了,不送气清声母字也少了,尖音字也少了,古入声字中的ei韵母字则改读作e韵母,等等,总之,听其发音,与普通话发音极其接近.
㈢声调
新派方言的声调基本上与老派方言没有多大区别,但是连读变调少了,许多词语按本调就读,如“服装”本调为fu35zhuan31,老派方言读作fu31zhuan53,新派方言依然读作fu35zhuan31.
新派方言的形成及其影响,对于推广普通话来说是好事,但在某种意义上却是一种悲哀,原因有两方面：一方面是加速了陇东方言的消亡,再过几十年,将无人知晓陇东方言的本字和文言词语了；另一方面,年轻人有时会犯“识字反被识字误”的毛病,下意识地用自以为算是普通话的发音去“矫正”土语,譬如“粗糙zao55、供给ei55、拓tuo31片、抹mo53布”等等,更不用说“角jiao214色、模mo35样”了.
| 有关论文范文主题研究: | 文化教育类论文范文 | 大学生适用: | 大学毕业论文、学院学士论文 |
|---|---|---|---|
| 相关参考文献下载数量: | 52 | 写作解决问题: | 如何怎么撰写 |
| 毕业论文开题报告: | 标准论文格式、论文结论 | 职称论文适用: | 期刊发表、职称评初级 |
| 所属大学生专业类别: | 如何怎么撰写 | 论文题目推荐度: | 免费选题 |
文化教育类有关论文范文集,与陇东方言概貌12相关论文查重参考文献资料：