英文翻译相关论文范文,与企业英译的误译相关本科毕业论文范文
本论文是一篇英文翻译相关本科毕业论文范文,关于企业英译的误译相关在职毕业论文范文。免费优秀的关于英文翻译及企业简介及建设工程方面论文范文资料,适合英文翻译论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
企业简介来说,是由于过分的追求与原文的形式对等,而忽视了中英之间不同的文化背景所造成的.结语
公司简介在企业走出国门,进行对外贸易的过程中,发挥着至关重要的作用.因此提高中文简介的英译水平有着不可忽视的必要性.译者根据翻译过程中出现的误译现象,找出产生此类误译现象的原因,可采取增译法与省译法,转译法、编译法等翻译方法及技巧有效地进行翻译,以此提高译文质量.
【参考文献】
[1]汤富华.企业对外推介英译的文体与文化思考[J].中国翻译,2002(6).
[2]徐鑫.“公司简介”英译的分析与探究[J].浙江教育学院学报,2005(1).
[3]张唬.科技英语的特点[J].辽宁师专学报,2002(2).
英文翻译相关论文范文,与企业英译的误译相关本科毕业论文范文参考文献资料: