英语语法方面论文范文参考文献,与对英语语法的感悟相关论文参考文献格式
本论文是一篇英语语法方面论文参考文献格式,关于对英语语法的感悟相关毕业论文范文。免费优秀的关于英语语法及英语语言及语法方面论文范文资料,适合英语语法论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
英语是世界上最广泛的语言,学英语的人越来越多,其中很多人觉得英语难学,尤其是英语语法,因为在大多数人看来,英语语法就是条条框框的规则和限制.然而英语语法并非如此,它是我们学英语的必备工具,它是英语这门语言的组织规律,赋予语言以结构系统,是一门语言的中心成分.学英语从语法开始,最终回到语言本身,感受英语语法的美妙.
学了很多年的语法,从小学开始接触英语到上大学读英语专业前,形成并保持着“学英语即学习英语语法,而英语语法就是条条框框的规则和限制”这样的观念.比如,主语是I的时候呢,动词用am,you的时候用are,he/she时则为is;非限制性定语从句不能用that;主语是第三人称单数的时候,动词得用单数形式等等.而这种观念可能和“学英语要考试”有关系吧.
上了大学,把英语翻译选作了自己的专业,开学初拿到了第一本大学英语语法教材,即由章振邦老师主编的第五版《新编英语语法教程》(ANewEnglishGrammarCoursebook),一本500多页16开的语法书.打开书,被映入眼帘的第一段话就给吸引住了,“在语言的结构系统、语音系统和语义系统中,结构系统(即语法)是a中心成分,是结合语音系统和语义系统的枢纽,在书写体中则是结合文字系统和语义系统的枢纽.”当时读过后,就只有一个感受:
英语语法方面论文范文参考文献
因为学校的课时有限,这本500多页,40多讲的厚书老师只能讲一部分.每次上课前,我都早早地跑过去占位子,总是坐在离老师最近的一排,因为上课人多,生怕听不清楚而错过一个知识点,错过一个自己从来不知道的语法秘密,其实我心里明白,使我这样做的动力是这门课能告诉语法究竟是什么,能告诉隐藏十几年来的谜底.伴随着暑假的来临,语法课接近了尾声,但是,那年暑假,我静下心来慢慢翻看这本书剩下的部分,细细体会其中的点点滴滴,不夸张地说,当有人还在抱怨英语语法的枯燥无味时,有那么几刻,我沉浸在语法的美妙中,读懂了一种长久以来没有读懂的语言现象,发现了一个奇妙的语法结构,悟透了一个规则的本质,每每这一刻,那细小的只是感悟就像是含了一小口醇黑巧克力,感受着它在口中融化,然后丝滑地抚过嗓子,柔软了身体的每一个细胞一样,让人陶醉,给人惬意之感.
为什么会有这种感觉呢?一个很重要的前提就是,对语法有一个正确的认识.那语法是什么呢?打个比方,现在有两根细绳来编织一件工艺品,词、词组就是这两根绳,怎么编就是语法,也就是说,语法就是编制出语言这个美丽工艺品的方法,而不是编好这个工艺品来让大家查找问题.或者说,语法就像是有了做饭的食材时,如何做出美味的烹饪过程,它绝不只是条条框框的限制,细碎难记的规则,而是一个体系,一个怎样编制出语言的主体.生活中常听到有人说,“我英语语法不好,但我能读懂英语文章,写出漂亮的段落,说出流利的英语.”这又是怎么回事呢?其实,这里的“语法不好”并不真的是语法不好,而是理论语法不通,实际语法基础已处于优秀状态啦,就好比有些成功的商人并未接受过专业的高等的商业教育,说不出长篇大论的商业规律,但同样把事业做得很成功,因为这些人悟透了商不好,是指他们不知道一些专有的语法名词,像operator(操作词),cleftsentence(分裂句,也叫强调句),分隔式定语从句,不知道一个句子它的结构具体划分规则等等.但是,他们悟性很高,对英语语法有着直接感悟,日积月累形成对英语语法的感性认识,所以,他们看起来不懂语法,但其实在他们的知识体系中,已形成强大的、有感悟得来的隐性语法系统,支配着他们的听说读写译.这种现象其实很常见,就像我们没有大规模地学习我们的母语汉语语法,但基本上会使用汉语.当然,上述那一类人大多是对语言敏感,悟性高.但这并不是说,只有这些人才会悟语法,只要我们静下心来,钻入英语语言里,我们也可以悟.我在读语法书时,有一天颇有感触的在书上写下这样几句话,“研究英语这门语言的学者感悟、总结,通过分享他们的心得,让我们更好了解英语,认识英语,贴近英语,如此宝贵,如此珍贵.我由衷地感谢这些学者,感谢他们让我有了一个全新的视角来学英语.”
有关论文范文主题研究: | 关于英语语法的论文范文素材 | 大学生适用: | 函授论文、电大论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 58 | 写作解决问题: | 写作资料 |
毕业论文开题报告: | 论文任务书、论文摘要 | 职称论文适用: | 职称评定、高级职称 |
所属大学生专业类别: | 写作资料 | 论文题目推荐度: | 经典题目 |
本篇论文url http://www.sxsky.net/zhengzhi/05063508.html
举个例子来讲,比如这两个句子“Thereisnothingtosee.”和“Thereisnothingtobeseen.”初读这两句话的时候感觉它们大同小异,并且都没有语法错误,但其实两句话相去甚远.前者表示“没有什么可以看,是空的”;后者表示“想要看的东西不在这儿”.如果你到一个大草原,却发现什么都没有,你就可以说“Thereisnothingtosee”;如果你到了一家博物馆,尽管那里陈列着很多文物,但是没有你想要看的,这时你应该用“Thereisnothingtobeseen”.
我们现在学习语法,没有native的环境,前辈们总结的语法精华能帮助认识和了解英语,但是我们必须有这样的意识,即语法总结从语言中来,最终还要回到语言中去,从语法这个突破口开始学习英语,融会贯通后,就应该从英语语言看语法.
所以,语法是编制美丽工艺品的必备技能,是烹饪美食的一道道具体步骤,细心体会,你就会有“语法美妙”的感悟.
英语语法方面论文范文参考文献,与对英语语法的感悟相关论文参考文献格式参考文献资料: