本文关于科技翻译及外语教学及礼貌方面的免费优秀学术论文范文,关于科技翻译方面论文范文集,与礼貌原则视角下的公示语英译相关开题报告范文,对不知道怎么写科技翻译论文范文课题研究的大学硕士、本科毕业论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。
摘 要:公示语的翻译是一种跨语言、跨文化、跨社会的交际活动.言语交际能否顺利进行,取决于诸多因素,其中礼貌在成功的交际活动中起着不可或缺的作用.礼貌原则适用于公示语尤其是指令性公示语的英译,因为礼貌原则有助于约束翻译过程,衡量翻译效果,提醒译者把译语的文化习惯和译语读者的接受心理放在首位,注意英汉公示语语气的不同