绰号类有关翻译论文,关于爱给人起绰号的鲁迅相关学士学位论文范文

此文是一篇绰号论文范文,绰号类有关论文范文文献,与爱给人起绰号的鲁迅相关自考毕业论文开题报告。适合不知如何写绰号及同乡及戏称方面的外文翻译专业大学硕士和本科毕业论文以及绰号类开题报告范文和职称论文的作为写作参考文献资料下载。

鲁迅的好友许寿裳曾说：“鲁迅对人,多喜欢给予绰号.”笔者看了一些,发现鲁迅真的是颇喜欢给人起绰号.

鲁迅的祖父因贿考入狱后,家境便开始每况愈下了.一次,鲁迅三兄弟用压岁钱买了一本画谱,三弟周建人将这事对父亲说了.父亲看过书虽未说什么,却让鲁迅挺不高兴,于是,便给三弟起了绰号叫“谗人”.

鲁迅在教育部时,有位同乡去拜访他,为了表示自己的恭敬,自称“小辈”.鲁迅颇讨厌近于谄媚的自谦,以后便称这位同乡为“小辈”了.鲁迅对商务印书馆一类的大印书馆,颇无好感,觉得它们因为大而过于傲慢.当时,该馆的总经理王云五以刊行四角字典出名,鲁迅便戏称他为“四角公”.

不过鲁迅起绰号,更多是出于朋友间的幽默和调侃.

在日本时,有在北海道留学的同乡邵明之,因其头颅硕大,且面部多须,被鲁迅戏称为“熊”.鲁迅招待刚到日本的朋友吴一斋,吴拿出一块火腿让公寓的女佣替他蒸一下.哪知女佣却将火腿切片煮了一锅汤.吴一斋差点没背过气去,逢人便提这桩倒霉事,颇类祥林嫂.鲁迅便笑呼他为“火腿”.那时候房东老太太有位兄弟是消防队望台值夜的老头.老头每次到他们这来,老太太总会问他今天哪里有火烛.鲁迅最初不解其意,便给老头起了个绰号,叫“放火的老头儿”.同乡蒋抑卮是位银行家,他到日本看病时,鲁迅一直为他做翻译.鲁迅和周作人翻译的《域外小说集》,还是他垫付的印刷费.蒋遇事喜欢说“拨伊铜钿”,绍兴话意为“给他钱”.鲁迅便称他“拨伊铜钿”.周作人不喜应酬,又比较沉默.蒋抑卮曾认为他像鹤一样高傲.鲁迅也给这位二弟起了诨名“都路”,为日语“鹤”.后来,周作人曾用过“鹤生”的笔名,典故由此.

如何写绰号一篇好的本科论文
播放:39376次 评论:6241人

物理学家钱三强的父亲钱玄同在日本时,曾与同乡鲁迅同列章太炎门下.&#