这是一篇汉语方面有关毕业论文格式范文,与少数民族预科学生汉语写作偏误相关函授毕业论文。是论文格式专业与汉语及大连旅游及社会科学方面相关的免费优秀学术论文范文资料,可作为汉语方面的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。
摘 要:少数民族预科学生汉语写作课是一门学习把汉字、词汇、语法、书写格式、标点符号进行综合运用的语言实践课.其目的是培养学生运用汉语进行书面表达,不断纠正错误,排除母语干扰,逐步提高汉语书面表达能力.随着“民族汉考”的推广,写作课也成为少数民族汉语教学中不可忽视的内容.通过分析少数民族预科学生在汉语写作中出现的标点符号、书写格式、词语语法等方面的偏误,进一步提出对策以帮助汉语学习者提高写作水平.
关 键 词 :少数民族预科学生汉语写作偏误
人类学习的过程就是不断发现错误、纠正错误从而取得进步的过程.对少数民族预科学生而言,汉语写作中的偏误是不可避免的.
根据偏误分析理论,学习者在写作过程中所产生的错误可分为失误和偏误.失误指在语言应用过程中的口误或笔误,这类失误不仅会出现在第二语言学习过程中,即使在运用母语写作时也会偶尔出现.失误能被写作者发觉并自行纠正,不能反映写作者的语言能力,因此不属于偏误分析范畴.偏误则指学习者在学习语言过程中产生的规律性的错误.写作者经常不能发觉、不能自行纠正偏误.偏误可以反映出写作者的语言能力.本文针对少数民族预科学生汉语写作中出现的偏误进行归纳,进一步提出了提高少数民族预科学生汉语写作水平的措施.
一、少数民族预科学生汉语写作中存在的偏误现象
少数民族预科学生在汉语写作过程中难免会出现书写格式、标点符号、字词、语法等方面的偏误.
(一)书写格式、标点符号的偏误
汉语写作中书写格式的偏误主要体现在请假条、病假条、收据等问题中.现代汉