为您写语言学毕业论文和职称论文提供关于语言学方面在职研究生毕业论文范文,与社会大众对存疑异读词的读音倾向的调查报告相关论文范文检索,包括关于语言学及异读及社会语言学方面的论文题目、提纲、开题报告、文献综述、参考文献的大学硕士和本科毕业论文,是免费优秀的语言学论文范文。
摘 要:选取部分存疑异读词,在社会大众中进行了一项关于读音倾向的问卷调查,并从社会语言学的角度对调查结果作统计分析,发现这部分词的审定标准的确与大众读音倾向脱节,也不具备继续推广执行的生命力.
关 键 词 :异读词 普通话测试 《普通话异读词审音表》 读音倾向
中图分类号:H102 文献标识码:A 文章编号:1004-6097(2013)07-0080-02
作者简介:刘博(1982―),女,辽宁鞍山人,复旦大学中文系博士研究生.研究方向:语言学及应用语言学.
王笑楠(1981―),女,辽宁鞍山人,鞍山师范学院文学院讲师.研究方向:语言学及应用语言学.
为了调查各地区社会不同阶层人士对普通话测试标准及《普通话异读词审音表》的认可程度,及其对普通话存疑异读词的实际读音倾向,我们设计了一份调查问卷,在社会大众中进行随机抽样统计.
一、调查问卷设计
该问卷分为两份.第一份以11个普通话测试中易错的存疑异读词为调查材料,包括“处女”“下载”“比较”“背包”“褪色”“应届”“贫血”“晕车”“一场大雨”“(临摹)字帖”“冠心病”.
为了调查和统计的便利,题目采用“二选一”的方式.我们考证了《现代汉语词典》《普通话水平测试实施纲要》《普通话异读词审音表》对这些词的注音,同时参考了从普通话测试和日常生活中搜集的误读音,为每个词设计了A、B两个正误音选项.调查对象面向社会各年龄、地区、阶层的人士,问卷内容涵盖了调查对象的性别、职业、年龄、出生地及是否进行过普通话水平测试等背景信息.样本数100份,最终得到的有效问卷是84份.
二、调查结果分析
(一)总体答对率分析
第一份调查问卷有11个词,共84份,如果按照普通话水平测试标准来评审对错,那么回答正确的总数为236词,占全部词数的25.24%.从这一数字比例不难看出,这些异读词的日常读音并不倾向于《异读词审音表》的标准.调查词语的具体答对率如下:
处(chǔ/chù)女19.05%,下载(zài/zǎi)8.33%,比较(jiào/jiǎo)75 %,背(bèi/bēi)包7.14%,褪色(shǎi/sè)3.57%,应(yīng/yìng)届21.43%,贫血(xiě/xuè) 77.38%,晕车(yùn/yūn) 4.76%,一场(cháng/chǎng)大雨10.71%,字帖(tiè/tiě) 20.24%,冠(guān/guàn)心病33.33%.
有关论文范文主题研究: | 关于语言学的论文范文数据库 | 大学生适用: | 学位论文、学年论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 80 | 写作解决问题: | 怎么写 |
毕业论文开题报告: | 文献综述、论文摘要 | 职称论文适用: | 论文发表、高级职称 |
所属大学生专业类别: | 怎么写 | 论文题目推荐度: | 免费选题 |
①括号中的注音,前者为规范读音,后者为日常生活中有一定通行范围的读音.
从以上答对比例可知,随机抽取的11个词中,答对率超过50%的只有2个词(比较、 贫血),答对率在20%左右的有4个词(处女、应届、字帖、冠心病 ),答对率在10%及以下的有5个词(下载、背包、褪色、晕车、一场大雨).由此可见,在普通话水平测试中发现的这部分存疑的异读字,其读音存在很大的争议.
(二)普通话培训和测试对调查结果的影响
在调查对象中,有15人接受过普通话培训和测试,共答对48词,答对率为29%.而未接受普通话培训和测试的人员有69人,共答对188词,答对率为24.25%.可见,接受过普通话训练测试者,对普通话异读词规范的掌握程度略高于未接受测试者.
(三)在校生与社会人士的调查结果分布状况
1.在校生与社会人士答对率比较
在校学生共47人,答对率38.3% ,略高于社会人士37人的答对率21.6%.由此看到,在校生对普通话异读词的规范的掌握度要高于社会人士.这应该是由于在校生跟书本联系紧密,受到语文课、大学语文课程、普通话培训测试等正规训练的机会比社会人士多,对异读词的读音选择也更倾向于规范的标准.
2.在校生内部初中、高中、本专科、研究生答对率比较
在校硕士、博士研究生的答对率最高,占53.8%,这种情况跟研究生自身的高素质和其接触的高素质环境密不可分.另外,在校初高中生的答对率是39.1%,也比在校本专科生的答对率23.5%要高,这表明普通话异读词规范标准的掌握程度在初高中和大学阶段,有一个明显的下滑趋势.这可能是由于初高中有升学和高考的压力,以及语文作为主要学科的教育体制,对学生掌握普通话规范有一个侧面的促进作用.
3.各行业社会人士答对率比较
工程技术人员、服务行业、政府事业部门、教师的答对率略高,都超过了30%.应该说从事这四种职业的人都具有一定的文化水平,在一定程度上反映了国家的教学语言、服务语言和行政语言的使用面貌.但教师的答对率竟排在第四位是我们始料未及的,进一步说,这也反映了大部分教师对该类异读词的普通话规范标准并不认同.不足30%的答对率说明了社会人士对这些异读词的从俗选读态度.
4.各方言区的调查结果分布状况
北方方言背景的被调查者答对率较高,比如东北官话占34.96% ,江淮官话占34%,蓝银官话占30.3%.此外,经济程度较发达的方言区,选用普通话规范读音的比率也比较高,例如粤方言背景的为29.55%,吴语背景的为24.4%.相较而言,在北方方言区和经济较发达的地区,对异