本文关于文化传播及对外汉语及留学生方面的免费优秀学术论文范文,关于文化传播类论文范文例文,与对外汉语教学中的中国文化传播策略相关硕士毕业论文范文,对不知道怎么写文化传播论文范文课题研究的大学硕士、本科毕业论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。
摘 要 :随着中国的飞速发展,“汉语热”也迅速升温.汉语这一中华文明的结晶,欣逢盛世.对外汉语教学既是一个语言教学的过程,又是一个文化教学的过程,在对外汉语教学中进行中国文化传播有重要意义.在文化的多元
关于文化传播类论文范文例文
如何写文化传播一篇好的本科论文
播放:29166次 评论:4058人
关 键 词 :韩国;汉语教学;文化传播
中图分类号:H319.3 文献标识码:A 文章编号:1006-026X(2013)04-0000-01
随着中国的飞速发展,“汉语热”也迅速升温.越来越多的外国人渴望接触中国,渴望了解这个既拥有悠久历史文化,又拥有无限发展潜力的国家.汉语越来越受到国际重视,在这个时出了它的最强音.
中国国家汉办主动顺应这一形势需要,采取了“请进来”和“走出去”的发展战略方针,积极招收外国留学生到中国学习汉语,也大力培训汉语国际教育人才,兴建孔子学院、开设“孔子课堂”.越来越多的国家把汉语教学纳入了本国国民教育体系,越来越的留学生来到中国学习汉语.汉语这一中华文明的结晶,欣逢盛世.
研究表明,“语言的背后是有东西的,且语言不能离开文化的存在”,刘先生也曾指出,“文化教学是语言教学不可或缺的一部分”,“文化教学要紧密结合语言教学”.可见,对外汉语教学既是一个语言教学的过程,又是一个文化教学的过程,在对外汉语教学中进行中国文化传播有重要意义.
对外汉语教学中的中国文化传播途径主要可以分为:专门的文化课和非专门的文化课.
一、通过专门的文化课来传播中国文化
课堂是教学的主阵地,在课堂上进行中国文化教学,应注意以下几点策略:
第一,选取合适的教材.从课程设计到独立授课,一名好的汉语教师扮演的其实是双重角色――既是导演也是演员,而课本则无异于剧本.在选取文化教材时,要注意教材的趣味性,能够引起学生对中国文化的兴趣;教材也要适合学生的语言水平,在不同的教学阶段,要为学生安排不同程度的文化内容,例如,在初级阶段的教学中,应该选择表层的文化内容,在中级、高级阶段的教学中,应该选择一些深层的精神文化内容,逐渐让学生了解汉语的人文内涵;教材还要适合学生的年龄,例如,高中的学生可以选取内容更生动有趣的教材,大学的学生可以选取更有知识深度的教材.
第二,利用现代化教学手段展示中国文化的魅力.在授课过程中,只用语言进行讲述难免有枯燥、机械化之嫌,尤其是在初级阶段的教学中,学生的语言水平尚浅,一些特殊的文化现象在不借助中介语的情况下很难向学生说明,而运用现代化的教学手段更容易唤起学生的学习兴趣,幻灯片播放、音频、视频、电影等多媒体教学方式不但能够使课堂有声有色,也更方便快捷,不易受到客观条件制约.可见,用直观手段,合理利用PPT、视频等现代教学技术,在对外汉语的文化教学中很有必要.让学生看电影《孔子》,往往比单纯靠语言讲解孔子的生平和思想更能引起学生的兴趣.反复讲解京剧的魅力和脸谱的含义,学生很难领悟,但如果教师带领学生一边看京剧的视频,一边加以讲解,学生就觉得容易理解多了.讲解中国的舞蹈,语言的描述很能让学生想象到中国传统舞蹈之美,但如果给学生看一次《千手观音》,相信他们一定会赞叹不已.
本篇论文来源:http://www.sxsky.net/chuanbo/mtx/392141.html
第三,让学生在实践中加深对中国文化的理解.俗话说,眼见为实,耳听为虚.在进行对外汉语文化教学时,老师常常会遇到这样的情况――花了很长时间去解释费了汤圆,饺子,包子,馄饨之间有什么不同,学生还是不明白.在这种情况下,教师如果能创造条件,让学生去品尝一下这些可口的中国食物,或让他们亲手制作,学生就可以准确、有效地理解所学内容.此外,让文化实践走人课堂,往往更能激发学生的学习兴趣,它的趣味性超越了一般的课堂.比如,学习中国武术,老师可以带着学生一起打太极拳;讲解中国的传统服饰文化,老师可以和学生一起穿上美丽的汉服,梳起中国古典仕女的发式,也可以找几件旗袍让学生换上,感受一下中国传统服装的魅力.像中国结、剪纸、泥塑等操作性较强的传统文化艺术,更是可以让学生亲自动手试一试.
第四,让学生在对比中巩固中国文化知识.在汉语作为第二语言教学的过程中,中外文化发生和接触和碰撞不可避免,“认识到自身文化和异域文化之间的相互关联的生存关系是参与文化交流和培养跨文化意识的前提”,且“了解双方文化的差异是成功的语言文化交际的必备前提”而学生往往也会对汉语和他们的母语之间的语言文化差异产生兴趣.让学生将中国的传统文化和本国的文化进行对比,找出异同,学生会比较有兴趣,也更容易掌握知识.比如,中国和韩国同属于“汉字文化圈”,都有过中秋节的传统,但中国的中秋节有拜月的习俗,而韩国人在中秋节祭拜祖先,中国人中秋节吃月饼,韩国人吃松饼,等等.再比如,中国人特别喜欢龙,把龙视为吉祥的象征,而西方人却认为龙是凶恶的象征,中国的龙和西方的龙在外形上也有很大的不同.在汉语作为第二语言教学的过程中,中外文化发生和接触和碰撞不可避免,而学生往往也会对汉语和他们的母语之间的语言文化差异产生兴趣.
二、通过非专门的文化课来传播中国文化
除了专门的文化课,在对外汉语教学中进行中国传统文化传播的机会还有很多.课堂上的时间有限,为了给学生更多了解中国文化的机会,让学生能在实践中更深刻地感受中国文化,可以组织一些文化活动.比如,组织学生参观文化景点,让学生去故宫、孔子故乡曲阜等等,使他们在旅行中感受到中国传统文化.讲解中国的传统音乐文化,可以让学生学习中国民歌,开展歌咏比赛,带学生去听一场古琴音乐会,鼓励学生去学习中国的传统乐器,如果有条件,可以开设这样的兴趣小组.学习中国的饮食文化,教师可以做几道中国菜请学生品尝,或者组织学生开展包饺子活动、学做中国菜等等.此外,还可以多带学生去听文化讲座,和中国学生一起组织文化知识竞赛等等.这样,通过欣赏、实践、讨论,师生之间、学生之间会有更多互动交流,能更容易让外国学生深入了解中国文化的魅力,可以激发学生的学习主动性.
总之,汉语是一门古老的语言,它承载着中华民族几千年来悠久的历史文化,对外汉语教学事业并不仅仅是一项推动汉语走向世界的语言工程,它还担负着弘扬中华民族文化、促进中国和世界交流的重任,它也是一条扩大中国文化世界影响力的新途径.在文化的多元化与全球化的背景下,我们更应该踏踏实实探寻更科学、更合理的中国文化传播策略.
有关论文范文主题研究: | 关于文化传播的论文范本 | 大学生适用: | 研究生毕业论文、研究生毕业论文 |
---|---|---|---|
相关参考文献下载数量: | 82 | 写作解决问题: | 毕业论文怎么写 |
毕业论文开题报告: | 文献综述、论文题目 | 职称论文适用: | 期刊目录、职称评初级 |
所属大学生专业类别: | 毕业论文怎么写 | 论文题目推荐度: | 优秀选题 |
关于文化传播类大学毕业论文,关于对外汉语教学中的中国文化传播策略相关硕士毕业论文范文参考文献:
对外汉语本科
识,提升分析问题与解决问题能力的重要教学环节.,。中文系对外汉语专业课程简介课程大纲及进度表,开课系所中文系开课学年100(上,下学期)开课学期2课程名称(中文)中国文学史课程名。
对外汉语教学法论文
文学院汉语言文学,对外汉语专业毕业论文参考选题文学院汉语言文学,对外汉语专业毕业论文参考选题,说明,1.毕业论文写作是同学们大学四年级最为重要的一门课程,是帮助同学们整合专业知。
对外汉语本科论文
文学院汉语言文学,对外汉语专业毕业论文参考选题文学院汉语言文学,对外汉语专业毕业论文参考选题,说明,1.毕业论文写作是同学们大学四年级最为重要的一门课程,是帮助同学们整合专业知。
文化传播论文
中的次文化认同建构初。传播论文安徽 2016-2016,国际文化传播,专业主干课,4/5/300,2016-2016,网络新闻传播学,专业基础课,2/4/260,2016-2016。
中国古代建筑文化论文
中国古代建筑文化论文招生,中国古代建筑文化论文目录种图书获2007—2016年度中南地区大学出版社优秀教材一等奖;,(5)《新编基础会计学》获2007—2016年度中南地区大。
汉语本科
目河北(800—1000字),个人总结1.教学:2016年至今,本人每年承担汉语言文学本科,专升本,小学教育等专业《说文解字》《古代汉语》及留学生,研究生《古代汉语》《中国文化。
汉语文学论文
文学院汉语言文学,对外汉语专业毕业论文参考选题文学院汉语言文学,对外汉语专业毕业论文参考选题,说明,1.毕业论文写作是同学们大学四年级最为重要的一门课程,是帮助同学们整合专业知。
传播心理学
道和新闻论文类参评作品报送数额见附件1.其中参评国际传播奖项的作品,应不少于各报送单位报送数额的10%(各地记。中国古代的新闻传播活动浙江大学硕士研究生培养方案,传媒与国际文化学。
对外贸易论文
市圈的比较优势和发展策略探讨跨国公司在华投资问题研究湖北省在促进中部地区崛。国际贸易论文题目浙江长三角区域国际贸易与投资发展研究对外经济贸易大学出版社2016年3月否承担着作的第。
计算机在教学中的应用
计算机在英语教学中的应用计算机在英语教学中的应用,关键字缩短提高优化培养能力更新观念,主题通过计算机辅助教学手段,我们可以充分多媒体电脑的图,文,声于一体的特点进行视,听,说全方。