本论文是一篇参考文献方面论文答辩开场白,关于博士文查重标准招生相关毕业论文范文。免费优秀的关于参考文献及数据库及英文期刊方面论文范文资料,适合参考文献论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
大连外国语大学
专业硕士学位论文开题报告书
申请人:XXX
专业:翻译
方向:英语笔译/口译
指导教师:XXX
填表日期:201X年X月XX日
论文
题目中文:
英文:报
告
选
题
的
意
义
与
实
用
价
值说明:1,要以所进行的翻译实践,实习项目或实验对象为中心进行阐述,具体说明进行此次翻译实践,实习或实验的意义及价值.
2,要求阐述撰写翻译实践报告,项目实习报告或实验报告的意义和价值,以及对以后翻译实践活动,翻译职业培训或译者培养的指导意义和价值.
报
告
内
容
的
专
业
基
础说明:翻译实践报告和项目实习报告型论文要分析所选翻译文本的特征,包括文学,文化及语言等方面的特点和特征等,基于所分析的特征推测在翻译过程中可能存在的问题,对问题进行分类,并设想可能采取的翻译策略和翻译技巧.实验报告型论文要阐明进行试验的理论基础,包括进行试验的可行性分析和试验结论有效性的保障.
报
告
的
主
要
内
容说明:内容的组成部分参照翻译实践报告,项目实习报告及实验报告型论文模板,但每个部分的具体内容必须体现出个性化特征,不可照抄照搬模板的具体内容.重点突出文本分析和案例分析部分,体现出问题的归纳,分析,总结和提炼意识.
总
体
进
度
安
排
XXXX年7至(XXXX年)X月:完成至少1万字的翻译实践.
XXXX年X至(XXXX年)X月:修改并完善翻译稿,并对译稿进行审校.
XXXX年X至(XXXX年)X月:根据实践情况撰写翻译实践报告.
XXXX年3下旬:向导师交整个论文终稿,即译稿及翻译实践报告.
XXXX年4上旬至4月下旬:根据导师提出的意见修改论文.
XXXX年5上旬至5月下旬:向学院办公室提交论文,论文查重合格后,参加论文内审和外审.
XXXX年5月下旬:参加论文答辩.
主
要
参
考
文
献
Barnard,C.I.(1971).Thefunctionsoftheexecutive[M].Cambridge,MA:HarvardUniversityPress.
Powers,J.M.,&,Cookson,P.W.Jr.(1999).Thepoliticsofschoolchoiceresearch[J].EducationalPolicy,13(1),104-122.
姜治文,文军.翻译标准论[M].成都:四川人民出版社,2000:35-45.
李运兴.语篇翻译引论[M].北京:中国对外翻译出版公司,2000:23-24.
廖七一.语料库与翻译研究[J].外语教学与研究,2000(5):53-56.
是否同意进入论文工作阶段导师意见:
签字:年月日开
题
报
告
审
核
小
组
成
员姓名职称是否硕士生导师开
题
报
告
评
语审核小组成员主要意见:
评议结果□合格□不合格负责人签字是否
同意
进入
论文
工作
阶段研究生处审查意见:
公章
年月日附件1:中文参考文献格式
中文文献遵循中国国家标准GB7714-87《文后参考文献着录规则》,中文文献次序按作者或编者姓氏的汉语拼音字母顺序排列.
下面是中文参考文献格式说明:
顺序编码制
顺序编码制是指作者在论文中所引用的文献按它们在文中出现的先后顺序,用阿拉伯数字加方括号连续编码,视具体情况把序号作为上角或作为语句的组成部分进行标注,并在文后参考文献表中,各条文献按在论文中出现的文献序号顺序依次排列.1顺序编码制参考文献着录项目
主要责任者.是指对文献的知识内容负主要责任的个人或团体,包括专着作者,论文集主编,学位申请人,专利申请人,报告撰写人,期刊文章作者,析出文章作者等.多个责任者之间以","分隔,责任者超过3人时,只着录前3个责任者,其后加"等"字(英文用etal).注意在本项数据中不得出现缩写点".".主要责任者只列姓名,其后不加"着","编","合编"等责任说明文字.外文主要责任者用原着,姓名前后应遵重各国的习惯.作者不明时,此顶可省略.文献名及版本(初版省略).文献名包括书名,论文题名,专利题名,析出题名等.文献名不加书名号"《》".文献类型及载体类型标识.根据GB3469—83规定,以英文大写字母方式标识以下各种参考文献类型:专着[M],论文集[C],报纸文章[N],期刊文章[],学位论文[D],报告[],标准[],专利[P]
对于专着,论文集中的析出文献,其文献类型标识建议采用单字母"A",对于其它未说明的文章类型,建议采用单字母"Z".
对于数据库(database),计算机程序(puterprogram)及电子公告(electronicbulletinboard)等电子文献类型的参考文献,建议下列字母作为标识:数据库[DB],计算机程序[CP],电子公告[EB].
电子文献的载体类型及其标识.对于非纸张型载体的电子文献,当被引用为参考文献时需在参考文献类型标识中同时标明其载体类型.建议采用以下标识:磁带(magic)[MT],磁盘(disk)[DK],光盘[CD],联机网络(online)[OL].
怎么写参考文献本科论文
播放:27819次 评论:4747人
电子文献类型与载体类型标识基本格式为[文献类型标识/载体类型标识]例如:
[/OL]——联机网上数据(databaseonline),
[DB/MT]——磁带数据库(databaseonmagictape),
[M/CD]——光盘图书(monographonCD,
[/DK]——磁盘软件(puterprogramondisk),
[/]——网上期刊(serialonline),
[/OL]——网上电子公告(electronicbulletinboardonline),
以纸张为载体的文献在引做参考文献时不必注明其载体类型.出版事项(出版地,出版者,出版年,卷期号等).出版地指出版者的城市名,对于同名异地或不为人们所熟悉的城市,可在其名前附加省名,州名,国名等.对于出版者中包含了地名,出版地不能省略,如,"北京:北京大学出版社",不能写成"北京大学出版社".出版者为出版社名,可按来源的形式着录,也可以按公认为的简化形式缩写形式着录.如IRRI(原标识InternationalRiceResearchInstitute).出版年采用公元纪年,并用阿拉伯数字着录.如遇其他纪年形式时,可将原有的纪年置于"()"内,如1705(康熙四十四年).对于报纸和专利文献,要着录出版日期,其形式为YYYY-MM-DD.对于期刊的出版年份,卷号(期号)着录有以下3种形式:198092(2):年,卷(期),1985(4)年(期),19875:年卷
文献出处或电子文献可获得地址.
参考文献起止页码.参考文献的最末一项一般为"页码",指引文所在的位置编码.应着录引文所在的起始页码或起止页码,如为起止页,则在2个数字之间用"-"号(原来用"~"号)连接.如:10-12.若论文中多次引用同一文献上的多处内容,则应依次着录相应的引文所在起始页码或起止页码,各次之间用","相隔.例如:198725-30,40,101-120)
2文后参考文献表排写格式
参考文献按在正文中出现的先后次序列表于文后,表上以"参考文献"居中排作为标识,参考文献的序号左顶格,并用数字加方括号表示,如1,2,等,以与正文中的指示序号格式一致.每一参考文献条目的最后均以"."结束.各类参考文献条目的编排格式及示例如下.连续出版物
[序号]主要责任者文献题名J].刊名出版年份卷号(期号)起止页码例如:[]袁庆龙候文义Ni-P合金镀层组织形貌及显微硬度研究太原理工大学学报2001,32(1):51-53.
专着
序号主要责任者文献题名[].出版地出版者出版年起止页码例如刘国钧王连成图书馆史研究[].北京高等教育出版社1979:15-18,31.
论文集
序号主要责任者文献题名[]∥主编论文集名出版地出版者出版年起止页码例如:孙品一高校学报编辑工作现代化特征[].中国高等学校自然科学学报研究会科技编辑学论文集(2)北京北京师范大学出版社1998:10-22.
学位论文
序号主要责任文献题名[].保存地保存单位年份如:张和生地质力学系统理论[太原太原理工大学1998.
报告
序号主要责任文献题名[].报告地报告会主办单位年份
例如:冯西桥核反
参考文献方面论文范文参考文献,与博士文查重标准招生相关论文答辩开场白参考文献资料: