语言有关论文范文检索,与文化对语言的影响相关毕业论文题目范文

时间:2020-07-04 作者:admin
后台-系统-系统设置-扩展变量-(内容页告位1-手机版)

为您写语言毕业论文和职称论文提供语言有关毕业论文题目范文,与文化对语言的影响相关论文范文检索,包括关于语言及文化及汉语方面的论文题目、提纲、开题报告、文献综述、参考文献的大学硕士和本科毕业论文,是免费优秀的语言论文范文。

摘 要:语言与文化之间有着千丝万缕、难以割裂的联系:语言是文化最为重要的组成部分,而文化则推动着语言不停地向前发展.文化对语言的影响不仅体现在文字、词汇方面,而且还涉及语音乃至于语法.

关 键 词 :文化;语言;影响;联系

作者简介:王帷韬(1987、3--),男,重庆沙坪坝人,四川外语学院2009级汉语言文字学研究生,对外汉语研究方向.

[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2011)-24-0271-01

在人类世界中,语言与文化之间的联系无法忽视:语言是文化最为重要的组成部分,是一种制度性的文化,是记录文化事件的符号载体;而文化则推动着语言不停地向前发展.不管是在几种语言之间,还是在一种语言内部,文化与语言相互之间的影响都是不容小觑的.因此,我们说文化语言学是一门科学的学科,更是一种科学的方法论.文化语言学引领人们开创了两条全新的研究道路:它既可以指导人们从文化的角度去解决语言学上的问题,又可以引导人们从语言的角度来探寻文化的传承与奥秘.

在一种语言内部,文化和语言之间的联系是十分紧密的.文化对语言的影响涉及语言的各个要素:文字、词汇、语音乃至于语法.而语言在历经千百年的流传演变之后,人们依旧能凭借文化在其身上留下的印迹,揭开先代文化神秘的面纱.

中国古代的语言学家重视“小学”之说,留下了许多传世巨著.虽然这些著作大都乃是为解读先秦经典而作,但在无意之中却保留了大量的文化信息.《说文解字马部》共收字115个(不含重文与新附字),这些字有的是指马的花色种类,有的是指马的配饰.又《说文解字玉部》收字126个(不含重文与新附字),这些字涉及玉的种类、玉的色泽、玉的声响、玉制饰品、玉制礼器等等.语言的精简性原则告诉我们:一个群体创制一个符号去指称一个概念,那么这个概念必定对创制语言符号的群体有着特殊且不可替代的意义.如果某个概念对一个群体而言没有什么太大的意义,那么就这一群体就不会特意地去创制一个符号来指称这个概念.根据语言的精简性原则和《说文解字》“马部”、“玉部”的收字情况,可以想见,在中国上古时代,马和玉在人们的日常生活之中必定占有极为重要的地位.而正是在上述这一情况的驱动下,古代先民才创制了大量的汉字来指称与马和玉相关的事物,以求细化、明确某些相关概念.因此,《说文解字》中的“马部”字和“玉部”字不仅反映了当时的汉字的基本状况,还深刻揭示了中国古代的马文化和玉文化.


语言学术论文怎么写
播放:33238次 评论:6011人

文化对语音的影响也是显著的.现代英语与盎鲁格-撒克逊时代的古英语相比,在语音方面现代英语吸收了大量的法语语音的内容.这一情况的出现与历史上诺曼底公爵征服英格兰后强制推行法语不无关系.这种现象和布龙菲尔德在《语言论》中所谈及的荷兰语语音当中含有大量高地德语语音的情况如出一辙.在汉语中也不乏文化影响语音的例子.杭州属吴方言区,但在南宋时期,由于朝廷设行在于临安府,于是以杭州为中心的地区就出现了官话方言点.清朝建立后,为了巩固统治满人开始学习汉语.当时的汉语在语音上是区分尖音和团音的.但由于满语无尖团之分,满人讲习汉语之时亦不分尖、团.这一事件的影响极为深远,时至今日,仍能从现代汉语普通话的语音系统中看到这一现象的存留.现代日语的语音系统中也有同样的情况:现代日语的促音与拨音皆源于汉语.促音是模仿汉语的入声而来,拨音则是在借入汉语韵尾/m/、/n/之后才出现的.显然,拨音与促音的出现与中国文化对日本文化的影响是大有关联的.

文化对语言的影响参考属性评定
有关论文范文主题研究: 关于语言的论文范例 大学生适用: 专升本毕业论文、学术论文
相关参考文献下载数量: 21 写作解决问题: 怎么撰写
毕业论文开题报告: 论文提纲、论文摘要 职称论文适用: 职称评定、职称评副高
所属大学生专业类别: 怎么撰写 论文题目推荐度: 优质选题

本文地址:http://www.sxsky.net/wenhua/jwh/453319.html

文化和语言之间的关系是隐性的.在单一语言当中,很难清晰地看到语言背后的文化含义,或是文化对语言发展的推动.但是通过几种语言的对比,文化和语言之间的内在关系便会渐渐明了起来.

在汉语里,

关于文化对语言的影响的毕业论文题目范文
语言有关论文范文检索
与“狗”相关的词语多为贬义.如:狗仗人势、狗急跳墙等但是在英语中,与dog相关的词语或俗语却有怜悯、褒奖的色彩.如:clever dog(聪明的人)、like a dog with two tails(无比高兴)、dog does not eat dog(同室不操戈)、every dog has his day(凡人皆有得意日) 、love me, love my dog(爱屋及乌)、lucky dog(幸运儿)等又如西方人普遍对猫没有好感,遇到黑猫视之为不祥之兆,而含有cat的短语也多有贬斥色彩,如cat like(像猫一样偷偷摸摸的).而在汉语中对猫却没有类似的用法.在中国文化中,“龙”被视为吉祥、权威的象征,广大华人称自己为“龙的传人”.但在英语中dragon则是指一种类似于龙的会喷火的妖怪.”He is a dragon”表示的不是“他是一条真龙”,而是说“他是一个残暴的人”.近年来,龙与dragon之争已经成为一桩公案.不少中国学者要为龙“正名”,主张在英语中增加”loong”一词来对译汉语中的“龙”.这说明,人们越来越重视文化和语言之间的内在联系,力图从语言上来化解文化间的冲突与隔阂.

在语用方面,文化和语言的关系也是紧密的、牢固的.中国文化讲究长幼有序、尊卑有别.因此在语言上也特别强调尊卑关系.以询问年龄为例.在汉语中,询问老者的年龄必须使用“贵庚”、“高寿”一类的词;询问比自己年纪小的或是同辈之人可以使用“你多大年纪?”、“你几岁了?”等语句.然而在强调个人主义的西方国家,它们的语言当中是没有这种尊卑观念的.在英语中,询问年龄不论老少只有一种方,即“How old are you”.

综上所述,语言与文化之间有着十分紧密的联系,缺一不可.脱离文化谈语言或是脱离语言谈文化都是有失偏颇的.汉语当中沙发、德律风等一些外来词表面上看只是汉语与英语的接触,深层次上却是两种文化的碰撞与交流,是文化在推动语言进行革新.汉语当中的谐音、避讳等语言现象总的说来都带有明显的文化印迹.文化语言学的作用还体现在语义和语用上.英语中negro和black都有黑人的意思,但是在当代却只能使用black一词.这是因为negro是美国内战前农场主对黑人奴隶的称呼.因此黑人普遍将negro一词视为歧视性的语言.如果不知道negro背后的文化含义,乱用一通,其结果是不可想象的.

参考文献:

[1]邢福义,文化语言学[M],武汉:湖北教育出版社,1990.

[2][美]萨丕尔,语言论――言语研究导论[M],陆卓元 译,北京:商务印书馆,2002.

[3][美]布龙菲尔德,语言论[M],袁家骅,赵世开,甘世福 译.北京:商务印书馆,2002.

[4]许慎,说文解字[M],北京:中华书局,2009.

语言有关论文范文检索,与文化对语言的影响相关毕业论文题目范文参考文献:

企业文化对企业的影响
企业文化创立的程序营发展战略,对企业文化未来发展可能产生的影响进行战略性分析.将企业文化看成是未来企业竞争的焦点,文化的力量决定企业竞争的力量.,(6)企业人的素质分析.企业文。

电子商务对国际贸易的影响论文
国际贸易专业,国际商务方向36国际贸易实务5436国际投资5436电子商务5436计量经济学5434商务英语5437国际结算3。国际贸易专业论文题目子商务对国际贸易的影响及我。

电子商务对市场营销的影响论文
业的影响?179 四,传统零售业进军b2c电子商务领域面临的挑战及对策?182 第五节?b2c电子商务经营分析?185 一,b2c电。市场营销论文评语江苏8,入世对我国分销业的影响分。

物流对电子商务的影响
电子商务概论,电子商务课程简介沈阳流活动的要素;物流配送的概念;电子商务对物流配送的影响;电子商务下的配送中心:概念及特征;物理信息管理.,4.1物流简介,4.2电子商务与物流配。

家庭教育对学前儿童的影响
卷考试时间:90分钟,一,名词解释(20分),2,广义学前儿童语言教育,二,简答题(40分),4,简述学前儿童讲。祖辈教育方式对幼儿成长的影响教育部104年度甄选大校院研发原住民家。

企业文化对企业的作用
化和传统文化对我们每一个中国人以及我们中国的企业的它的作用和影响.第二部分我想讲一下什么叫企业文化,企业文。企业文化建设研究提纲咨询展的企业文化,才能长久发展下去,把企业做强,做大.。

企业文化对企业的意义
企业文化论文参考文献成人践操作动手能力.这无疑对推进企业文化从企业理念走向员工行为有一定的意义.,3.企业文化培训使用体验式教学的应用,在进行企业文化培训时,需要针对不同层级和职。

sci论文影响因子
子统计;对参加2016年研究生新增导。数学论文的发表湖南刊上发表1篇以上论文;,在sci收录期刊上发表2篇以上论文,且影响因子之和大于3.,机械工程学科,在sci检索的国际学术刊。

医学论文影响因子
样一律不予认可.,(二)sci论文:sci论文影响因子以目前最新的近三年平均影响因子统计;对参加2016年研究生新增导。小说对中学生的影响了发明创造,写不好科学论文,有了经验,写不。

环境影响评价论文
类违法违规行为实施"零容忍",保持严厉打击违法违规行为的高压态势,严厉追究相关人员的责任,对造成重大影响和瞒报谎报事故的,按照集团公司和公。小说对中学生的影响了发明创造,写不好科学论。

后台-系统-系统设置-扩展变量-(内容页告位2-手机版)
声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:123456789@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
后台-系统-系统设置-扩展变量-(内容页告位3-手机版)