关于文学作品相关关于文学的论文,关于日本文学的三大世界观相关本科毕业论文

时间:2020-07-04 作者:admin
后台-系统-系统设置-扩展变量-(内容页告位1-手机版)

这是一篇关于文学作品相关毕业论文的格式范文,与日本文学的三大世界观相关本科毕业论文。是现代文学专业与文学作品及比较文学及古典文学方面相关的免费优秀学术论文范文资料,可作为文学作品方面的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。

摘 要:随着人类文明的进步,文学也不再是各国自己独有的.于是便有了“命运、成功、影响、源泉”等言词.这些言词在文学领域逐渐形成了比较文学的研究对象,同时也反映了文学共融性和共享性.日本文学的产生、发展、形成,及其写作背景,在历史发展过程中是较为复杂的.日本文学中所反映的世界观既有其纯粹接受外来文学世界观的一面,又有独立地保存自身固有的所谓纯日本文学世界观的一面,还有将外来文学世界观“日本化”的一面.

关 键 词 :日本文学;历史;世界观;固有;移植

[中图分类号]: I106 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2013)-15-0-02

世界文学是基于各个国家、各个民族独自的文学的集大成,是体现各个国家、各个民族不同的文化历史、文明发展史的集大成.每一个国家、每一个民族的文学都有着其独特的世界观.

日本文学大抵受到日本政治的发展而分成三个时期,分别为王朝文学(8世纪至1868年)、近代文学(1869~1912)和现代文学(1913~).日本文学的产生、发展、形成,及其写作背景,在历史发展过程中是较为复杂的.它与世界其他国家的文学所具有的共同点仅仅是后一阶段的文学或多或少地继承了前一时期某个阶段的文学精华.而日本文学受其民族历史发展的局限,受其地理条件的限制,受其文字创造较迟的限制又有不同于其他国家的特点.日本文学的世界观既有其纯粹接受外来文学世界观的一面,又有独立地保存自身固有的所谓纯日本文学世界观的一面,还有将外来文学世界观“日本化”的一面.

一、本土文学也并非纯粹

日本在四世纪左右,从中国大陆传来汉字,到了六世纪汉字的实用性凸现出来.文学作品通过汉字得以记载,这就是记载文学的开始.而此前是众所周知的口头传承文学,包括神话、传说、歌谣、祭词等.

712年由太安万侣编集的《古事记》文学性很强,但根本上还是为统治者统治人民为目的的.720年由舍人亲王编撰的《日本书纪》是仿照中国的史书,采用的是编年体.它同样是以天皇的君主地位正当化为目的的.《古事记》和《日本书纪》是日本文学史上最早的二部作品.然而,“记纪文学”只是国家最高权力者天皇和贵族的文学,而不是大众文学.

751年编撰的《怀风藻》是一部汉诗集.当时,受中国大陆文化的强烈影响,加之天智天皇对汉诗文的奖励,汉诗文知识的普及和汉诗文创作日渐盛行.对汉诗的习得是为官不可或缺的基本教养.《怀风藻》中大多模仿中国六朝的古体诗,包含着中国的儒教思想,特别是大量引用《论语》中的词语.可见中国传统文化对日本文学影响之大.

《源氏物语》是十一世纪产生的作品,是日本古典文学的巅峰之作,也是世界文学史上屈指可数的优秀古典作品.它从中国的文化中吸取营养,创造了古老、美轮美奂的忧伤浪漫感情世界.又充分体现了日本传统美学的物哀与幽玄风格的追求.它对后世日本文化的发展有着不可估量的作用,正如川端康成在诺贝尔文学奖授奖仪式上的演说中讲到的:“这些作品构成了日本的美学传统,影响乃至支配后来八百年间的日本文学.尤其是《源氏物语》,从古至今,是日本小说的顶峰,即便到了现代,还没有一部作品及得上它.《源氏物语》问世几百年来,日本小说无不在憧憬,悉心模仿”.

而外来文学世界观在明治维新之前于余年的历史长河里主要是指中国大陆经各种途径传过去的多种文化的影响所形成的汉学世界观.尤其是中世纪(1192-1603)由于政权更迭频繁,加上战乱不断,当时的人们体会到世间的无常.佛教的影响便显现出来(甚至使日本人创立了佛教文学),代表作《日本灵异记》是日本最早的佛教文学.它主张因果报应的佛家思想.鸭长明的《方丈记》和吉田兼好的《徒然草》则主要体现了佛教的无常观.


文学作品学术论文撰写格式
播放:37500次 评论:6888人

再就是每一部文学作品里,都不同程度地反映出它们接受和吸收的孔、孟,尤其是儒家思想等方面的世界观.上述《日本书纪》记载,早在五世纪,《论语》就已经传到日本,并对后世日本文学的诞生发挥了巨大作用.中世纪的军记文学《平家物语》一方面基于佛教的无常观,另一方面则包含了儒家的忠孝伦理观.《太平记》认为忠诚是为臣之道,评价楠木正成“兼智仁勇三德,死守其道”[1].

二、三大世界观日渐明朗

1868年以后,日本通过明治维新的改革,在政治、经济、教育、科学技术等各个领域大量吸收和引进西欧文化,文学作品也不可避免地受到西欧文学世界观的冲击.西方文学世界观渗透,使日本近代文学发生根本性的变化,在文学领域产生了各种流派,不同角度地宣扬了外来思想.与此同时,伴随着教育的普及,近代文学也就成为大众文学,进而充实并发展了日本文学的创作.

因此,日本文学的世界观及作家们的写作背景首当其冲地突出体现了外来思想影响他们的世界观——即中国大陆思想(古典文学)和欧美西方思想(近代文学);另一方面是固执地强调自己土著的“根”;再者就是将外来思想“日本化”.

近代日本文学可谓是“百花齐放,百家争鸣”,三大世界观更是体现得明朗翔实.由于这一时期日本实行明治维新改革政策,打破了长期以来闭关锁国的局面,对外开放,西方文化趁势大量进入,文学作品也毋庸置疑地受到西洋文学的挑战和冲击.同时,另一方ƃ

关于日本文学的三大世界观的毕业论文的格式范文
关于文学作品相关论文范文集
54;又不愿就此而彻底失去自己传统文化的“根”性.于是便努力克服这种矛盾心理,而采用兼容或同化的手段来对付外来思想,以日本人特有的洋为己用的精神姿态寻求在更广泛领域中的发展.这一时期的文学派别多样纷呈,主要有启蒙文学领域中的戏作文学,翻译文学和政治小说,疑古典文学领域中的砚友社和理想主义、浪漫主义、写实主义、自然主义,反自然主义中的耽美余裕派、白桦派,新现实主义中的新思潮派、奇迹派、无产阶级文学,艺术派中的新感觉派、新兴艺术派、新心理主义、转向文学,日本浪漫派等.比较典型的是20世纪初,受西方影响,自然主义文学兴起.代表作家岛崎藤村的长篇小说《破戒》具有强烈批判现实的倾向,田山花袋的小说《棉被》却不乏自然主义文学的特点,受到自然主义文学理论家的赞许.卓立于这一运动之外的作家夏目漱石,其代表作《我是猫》以嬉笑怒骂的讽刺给予近代社会的种种弊端以有力抨击. 以西洋思想为背景写作,具有外来世界观的代表作家有接受了基督教思想的内村镒三,

著有《基督信徒之安慰》、《求安录》、《我如何成为基督信徒》等;接受了马克思主义思想的宫本百合子,著有《农村》、《贫穷的人们》、《莫斯科印象记》等;还有周游美、法回来后彻底否定日本社会和文化,耽美主义的代表人物永井荷风,著有《美利坚物语》、《法兰西物语》、《比腕力》等;以及虽然不能回避西洋文学的冲击和影响,但仍执著地强调自己民族的土著世界观的正宗白鸟,著有《何处去》、《泥人形》、《牛棚的臭味》等;川端康成著有《伊豆舞女》、《雪国》、《千羽鹤》、《山音》等,而且在1968年获得了诺贝尔文学奖,可以说川端康成是很好地结合了日本古典文学传统和西方现代派方法,并获得巨大的成功的文学大师.瑞典皇家文学院常务理事、诺贝尔文学奖评选委员会主席安德斯·奥斯特林致授奖辞,突出地强调:“川端先生明显地受到欧洲近代现实主义的影响,但是,川端先生也明确地显示出这种倾向:他忠实地立足于日本的古典文学,维护并继承了纯粹的日本传统的文学模式.在川端先生的叙事技巧里,可以发现一种具有纤细韵味的诗意.”

而将西洋思想“日本化”了的则是森鸥外,作品有《阿部一族》、《山椒大夫》、《最后一句》;夏目漱石的作品有《吾辈是猫》、《公子哥》、《草枕》、《三四郎》等;小林秀雄的作品有《种种意匠》、《所谓无常》;石川淳的作品有《佳人》,《山樱》、《普贤》等.


这篇论文转载于 http://www.sxsky.net/wenxue/xdwx/399944.html

三、移植与融合

纵观日本文学史.可以清楚地看到,日本历史的发展过程本身就是一个长期受不同外来文化影响而产生出不同时期不同代表的具有各自世界观的文化现象的过程;当然.由于民族自尊心的作用,也就产生了各个时期抵御外来思想的冲击而不断强调自身固有的“根”性的文学作品;同时,还有一些将外来思想融进本民族的生活中,将之同化的代表性文学作品.

日本文学的三大世界观参考属性评定
有关论文范文主题研究: 关于文学作品的文章 大学生适用: 学位论文、专升本毕业论文
相关参考文献下载数量: 36 写作解决问题: 写作技巧
毕业论文开题报告: 论文模板、论文小结 职称论文适用: 杂志投稿、职称评初级
所属大学生专业类别: 写作技巧 论文题目推荐度: 优质选题

村上春树不仅是日本的小说家,而且还是美国文学的翻译家.其经典作品《挪威的森林》的影响力和辐射面是当代青年人所熟知的.

1994年,大江健三郎成为又一位获得诺贝尔文学奖的日本作家,现实主义文学重新受到重视.他被认为对欧洲文学也给予了相当的影响.

因此,可以说,日本文学的历史,就是比较文学的历史,也正是融合了各种外来思想,才丰富了自身的文学领域,使各种世界观都得到了更进一步的充实与发展,打破了单一民族单一世界观单一文学作品的束缚,诞生了许许多多的优秀文化遗产.日本思想家、评论家林达夫(1896-1984)在《谈谈思想的移植性》一文中这样讲:“一种好的思想,它不仅不会因为连根拔起来而变得衰弱,枯萎,反倒由于移植到了新的地方和环境之中,获得生机,茁壮成长.更加根深叶茂.”文学作品的产生脱离不了产生作品的文化传统、社会背景、时代心理和作者个人心理乃至世界观等因素的影响.

注释:

[1]肖开益 高春璐,论儒家思想对日本文学的影响,时代文学,2011年7月

参考文献:

[1]叶渭渠,日本文学思潮史,经济日报出版社,1997年3月

[2]中国大百科全书·外国文学,中国大百科全书出版社,2004年11月

[3]北京师范大学中文系比较文学研究组,比较文学研究资料,北京师范大学出版社

[4]加腾周一,日本文学序说,日本筑摩书房出版社,1988年4月

[5]肖开益 高春璐,论儒家思想对日本文学的影响,时代文学,2011年7月

[6]皮埃尔·布律内尔等著,渡边洋译,何为比较文学,白水出版社(日),1986年6月

[7]岛田谨二等著,比较文学读本,研究社出版社(日),1976年10月

[8]福田陆太郎,比较文学的诸相,大修馆书店出版社(日),1980年11月

关于文学作品相关关于文学的论文,关于日本文学的三大世界观相关本科毕业论文参考文献:

日本旅游论文
日本文学论文题目翻译言文学专业硕士研究生入学考试的二外课程,其目的是考察考生的第二外国语水平,考察其是否具备一定的日语基础和潜质,是否具备通过进一步的学习从而用日语查找撰写硕士学。

日本医学论文
日本文学论文题目翻译言文学专业硕士研究生入学考试的二外课程,其目的是考察考生的第二外国语水平,考察其是否具备一定的日语基础和潜质,是否具备通过进一步的学习从而用日语查找撰写硕士学。

三大检索论文
发表的论文如何检索浙江 一,奖励条件与范围 1.以学校名义及第一作者身份发表论文并被三大检索收录的论文. 2.申请奖励的论文发表收录时间要符合奖励年度的要求. 二,申请程序 1.。

日本学前教育
学前教育专业,学前教育专业040102国学前教育中值得我们注意和学习的地方?207 第四节?日本学前教育发展分析?207 一,日本学前教育发展概况?207 二,日本幼儿教。

计算机三大期刊
三大检索工具绩___________________,第一部分:操作练习,下列期刊是否为scie或者ei检。

三大音乐教育体系
质和任务,"学前双语素质整合课程——音乐部分"是学前教育专。议论文三大要素有亲切感.还可以显示出作者丰厚的文学素养和与众不同的写作功底;b,引用流行歌词,现在的流行音乐中,不少歌。

日本建筑设计
五,日本260,1,日本建筑设计行。建筑设计基础00707,建筑设计基础建筑设计基础(0707)自学考试课程考试大纲,一,课程的性质及其设置目的,1,课程的性质,地位与任务,本课。

日本酒店管理硕士
易经济和医学专业;文科类包括中国语言文学,新闻媒体,外国语言文学;服务类如酒店管理专业等等.三门峡职业技术学院和泉州儿童发展职业院校的学者对职业学校学生的德育教育进行模块化教。酒。

日本国立国会图书馆博士学位文的收藏与利用
〔摘 要〕日本国立国会图书馆是日本国内惟一一家系统收藏博士学位论文的国立图书馆.文章主要阐述了日本国立国会图书馆对日本国内及欧美博士学位论文收藏及利用情况,并对中。

国内三大文献检索网站(新版)学术文检索方法显示结果的比较
摘 要:本文通过访问、查询、操作实践,对维普资讯网、中国知网、万方数据网,这国内三大文献检索网站论文检索方法进行较为全面的比较,揭示出了它们&。

后台-系统-系统设置-扩展变量-(内容页告位2-手机版)
声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:123456789@qq.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
后台-系统-系统设置-扩展变量-(内容页告位3-手机版)