丰富多彩的大千世界，给与人类形形色色的颜色浸润，使我们无时无刻都在与颜色打交道。自从人类对颜色有了认知以后，颜色不仅作为客观世界的一种特殊物质形态，成为人们认知具体的客观事物的重要识别特征，与此同时，她还被人的主观世界赋予了不同的感知、感受。这样，颜色的刺激反映就有了客体和主体两方面的内容，集中在表达颜色的语言单位——颜色词语上，颜色词语则通过表达相应的颜色概念而把客体、颜色、主体三方面联系起来。因此，语言中的颜色词语不仅指称了颜色概念所表达的客体方面的特征，而且也能表达出颜色在人的主体方面所能引起的一切刺激反映的特征。作为主体方面的人的刺激反映特征，又往往是通过对色彩的联觉而产生，其映射在颜色词语的意义内容方面，就构成了颜色词语的联想意义。隐喻化思维的认知基础是想象和联想，而人作为高智能动物，早已经把隐喻化思维固化为人类思维中特有的一种思维模式。在对颜色的认知过程中，人们就会通过隐喻化过程，借助附着颜色的客观事物，把颜色词的隐喻义映射到具体的颜色词语上。
人类对颜色的认知，有许多共同之处，但由于各民族文化风俗、地理位置、历史传统、宗教信仰、民族心理、思维习惯等方面的不同，颜色词则在不同的社团中引发出不同的联想，被赋予了显著的文化烙印。这些可以从中英文化背景下对颜色词语的理解和运用得出印证。
我们通过对部分网民（1000位）的随机调查统计注意到，在网名的用字中，颜色词和表颜色载体的词语的使用频率比较高。具体统计如下表：
蓝色。许慎《说文解字》中将“蓝”释义为：“蓝，染青草也。”在汉语中，“蓝”的本义是指一种一年生的草本植物蓼蓝，其叶子晾干后会变成暗蓝色，经过加工后变成靛青，可以用来制作蓝色的染料。在古代，我国的儒生都穿蓝色衣裳，而明代的服饰流行宝蓝色，清代的官服则一律为蓝色。由此可见，在崇尚儒教、学而优则仕的我国古代人们的心目中，蓝色被认为是庄重、显赫的服饰颜色。另外，“蓝色”一词极具文学艺术韵味，经常被用来表示“纯净、安详、美好”等意义，抒发特定的情感。例如，唐朝诗人白居易《忆江南》中就有佳句“春来江水绿如蓝”，用“蓝”来描写春江之水，其浩淼、深邃、厚重之感令人心旷神怡；汉语成语中的“水天一色”会让人想到蔚蓝的天空，让人产生一种宁静、舒畅、博大的感觉；流行歌曲中“蓝蓝的天，蓝蓝的梦”更是蓝色引申和隐喻义的上佳体现，诗情画意的承借用法，让人情不自禁地产生美好的遐想。在英语文化中，蓝色也同样被看成是非常重要的颜色，英格兰文化被视为是“海洋文化”，其中就蕴含了浓厚的历史、政治和社会内涵。与此同时，蓝色在色系中被归到冷色系范畴，通常还体现出内向、收缩的意味，因此，蓝色就自然而然地被赋予了抑郁、沮丧、悲哀的消极含义，用来表达人们“情绪低沉”、“心情不悦”、“忧愁苦闷”、“备受压力”等情感和状态。在社会发展步伐加快、生活节奏日益紧张、人们生活压力普遍增大的今天，蓝色的这一层含义非常切合当代的年轻人，尤其是对文艺范有所追求的知识分子，他们在有意无意当中，就选择了透露着忧郁气质的蓝色作为自己的网名，比如“蓝烬、幽蓝色的眼睛、蓝色泡沫、蓝雨、眼底的一抹蓝、沙颍蓝”等。据统计，在诸多颜色词的使用中，选择“蓝色”或与“蓝色”相关联的物体作为网名的，占据比例最高。
绿色。是平衡色，是源于植物王国的颜色，通常被认为象征着生命、青春、活力、和平和希望。对绿色的感知和运用跨越了中西方文化的藩篱，无论是中国还是西方都表现出惊人的同步。作为拥有一定文化水平的网民，在网名中选用“绿”及体现为“绿色载体”的字眼，表达出他们对生活和理想的追求。
红色。在色系中被划归暖色系，一般用来表现温暖、热烈、光明。无论中国还是英语国家，红色都有喜庆、高兴和幸福的含义。网名中选择红色的网名，多体现为各种花朵，比如玫瑰、蔷薇、映山红等，表达出人们对花样年华和美好事物的向往。另外，在西方文化中，由于红色是血液的颜色，所以，红色还有血腥、恐怖、凶残的含义，但立足这层含义作为网名的现象极为罕见。
对于其他颜色，比如紫色，象征着高贵、神秘、优雅；白色，象征高洁、纯净、飘逸；黑色，象征神秘、幽深、庄重，等等；在中西方文化中，认知也都比较一致，自然受到网民们的喜爱。因此，选取紫色、白色、黑色以及与此相关事物作为网名的也占有一定比例。而有的颜色，比如黄色，在西方文化中，黄色被认为是崇高、辉煌、欢乐、明朗、期待、智慧和光明的象征；尤其在古代中国，明黄色被认为是中华民族的代表颜色，它象征着神圣、皇权、尊严、庄严。但到了当今社会，也许是源于生物枯萎、腐烂时的颜色变化，黄色产生了低级趣味、腐朽没落的象征意义，而且这种消极含义的指代用法似乎占据了上风，所以在我们调查统计的网民中，没有发现带有“黄”字的网名。
从哲学的意义上来看，人类的精神观念、文化价值本身一定会具有两极对立的现象，因此，对色彩的认知也会具有双重性，而颜色词以及色彩载体们恰好为人的主观感受提供了演绎的客观服务器。于是，这就不难理解为什么不同的民族会赋予同一种颜色以不同的差异化隐喻意义了。网名也就呈现出在中西方对色彩的观念差异的碰撞与融合。
当今社会已进入了多元化发展阶段，宽容、包容性很强。所以，代表着时代潮流的网络语言，从某个侧面也反映了当今社会的多元化面貌。受社会发展的巨大影响，以网络语言为标志的当今信息社会时代的语言嬗变似乎正经历着前所未有的过程，它不同于以往任何语言发展的阶段。因此，专注于网络语言，研究、探索其中的规律，提倡新的研究态度和研究方法，建立跨学科的研究理论体系，是每一个语言文字工作者的责任和义务。所以，我们有理由相信，这必将成为有识之士物超所值的实践与期待。出处：
13888888888
点击咨询 