这是一篇左翼类电大毕业论文范文,与中国左翼文学的复杂涵义相关毕业论文开题报告范文。是翻译学专业与左翼及现代文学及文学方面相关的免费优秀学术论文范文资料,可作为左翼方面的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。
一、问题的提出
新世纪以来,不少学者开始关注“中国左翼文学”的具体涵义.有的学者如程凯直接提出要寻找左翼文学的“历史规定性”[1],刘海波对“左”、“左翼”、“左倾”等词语作了详细的“语词梳理”[2];有的学者如王富仁、周景雷则间接触及这个问题,他们认为中国左翼文学早就“被民族主义文学所消解”[3],“延安文学并非左翼文学”[4],这些命题的背后都涉及如何理解“中国左翼文学”的问题.
回顾“中国左翼文学”的研究,人们对这个概念的理解确实很不一致.
就这个概念的内涵来说,有两种代表性的情况:一种是不少学者对“中国左翼文学”的概念未作认真的梳理,把一些不属于或不完全属于“左翼文学”的“现象”不加区别地当作“左翼文学”来研究.一种是许多学者看到了鲁迅、茅盾与创造社、太阳社、周扬等人的矛盾,却没有人认真梳理“无产阶级革命文学论争”和“左联”的内在矛盾及其不同的文化诉求.他们更喜欢把“中国左翼文学”当作一个整体来研究.这样做的好处是能够“删繁就简”,突出“中国左翼文学”的历史地位和影响.缺点是忽视甚至遮蔽了其内部的丰富性和复杂性,造成对它的“统一战线”性质认识不足,进而影响到对它评价的真实性和科学性.
就这个概念的外延来说,也有两种代表性的意见.概括说来,即是所谓广狭二义.广义的理解是把从1928年“无产阶级革命文学论争”开始的“中国左翼文学”一直延续到1980年代的“新时期”.比如胡乔木1980年在《携起手来,放声歌唱,鼓舞人民建设社会主义新生活——在纪念“左联”成立50周年大会上的讲话》[5]中就明确地说:“我们现在的文艺和文化仍然是左翼文艺和左翼文化”,“仍然是30年代的文艺和文化运动的继续.”一些流行的中国现当代文学史著作,虽然在论述不同年代的文学时使用了诸如“工农兵文学”、“延安文学”、“十七年文学”、“文革文学”、“新时期文学”等不同的词语,也从“发展”的角度看到了它们之间的某些不同点,但在论述它们之间的联系时,与胡乔木的观点是基本一致的.
进入1990年代后,尽管有学者注意到了不同年代的“中国左翼文学”存在着巨大的差异,但仍有不少学者强调它们之间的联系.比如程光炜就认为“中国的左翼文学运动”,是“在‘五四’文学革命的基础上发展起来,却在许多重要方面改变了‘五四’新文学的价值目标和思想选择,而转向中国革命具体实践.我们现在称之为50—70年代文学的‘当代文学’,实际是此前左翼文学思潮在新的、特殊历史语境中的一个发展.”[6]林伟民的《中国左翼文学思潮》,全面论述了“中国左翼文学思潮”的发生、发展、巅峰及衰落,其时间段是从1928年到1976年.他在后记中“感慨万千”地说:他“无法直面左翼文学思潮所走过的艰难曲折的历程”,“一场轰轰烈烈的无产阶级文学壮潮犹如‘飞流直泻三千尺’之气势涌进了‘文化大革命’的大峡谷,掀起震撼中华大地的千层浪,导演出中国二十世纪文学最悲壮、最惨淡的最后一幕.”[7]显然,林伟民是把“无产阶级文学壮潮”和“左翼文学思潮”看作是可以互换的概念在使用的.
狭义的理解则是把“中国左翼文学”限定在“中国现代文学史”的第二个十年内,或者限定在“中国现代文学”的范围内.所谓“左翼十年”、“红色的三十年代”等等说法,都是在表明“中国左翼文学”的特殊时段.虽然持“狭义的中国左翼文学”观的学人有许多并不否认“无产阶级革命文学论争”和“左联”对后来的文学产生了巨大的影响,甚至也承认它的某些准则还左右了后来文学的走向,但很显然,他们更多地看到了“无产阶级革命文学论争”和“左联”的独特性,更多地看到了它与后代相类似的文学的不同之处.比如,唐弢主编的《中国现代文学史》,就把“中国左翼文学”限定在“第二次国内革命战争时期(1927—1937)”.艾晓明的《中国左翼文学思潮探源》,其论述的时段是从1928年到1949年.按学界对中国现当代文学时段的一般界定,艾晓明论述属于“现代”时段内的“中国左翼文学思潮”,应该在书名中加上“现代”的限定词.她之所以没有这样做,可能一方面是她的专著重心在“探源”,自然更多地考察“源头”的“左翼文学思潮”;另一方面则显然隐含了她对“中国左翼文学思潮”特定内涵的独特思考.她在书的“引言”中,简要辨析了“马克思主义文学”、“无产阶级文学”、“左翼文学”等“在这一论题中要经常接触到”的“几个相互联系的概念”.虽然她明确表示,她“所讨论的左翼文学思潮”,“其时间的下限并不限于‘左联’的解散”,但却严格限定在“中国现代文学这个历史阶段”内.只有在讲“无产阶级文学”时,她说到了“当代文学”中的“文革文学”.她说:“无产阶级文学这个概念,指的既是在20世纪20、30年代这一特定历史阶段盛行的一种文学运动,更是一股具有20世纪时代特征的思想潮流.”它“时隐时现,起伏不断,并不限于20世纪20、30年代.”但她也同样明确地认定,“20世纪20、30年代的革命文学与60、70年代中国的‘文化大革命’当然有着质的区别”[8].
与艾晓明这种“犹疑”相类似,洪子诚一方面运用了笼统的左翼文学“一体化”的概念,另一方面又谨慎地指出,1930年代的左翼文学与1940年代的工农兵文艺和1949年后的社会主义文学有着不同的内涵.他不断地对自己使用的“一体化”概念进行解释.他说:“在谈到50到70年代文学的时候,我和另一些人经常使用‘一体化’的说法.这个说法不是意味着这个时期的文化、文学的单一性,事实上仍存在复杂的,多种文化成分、力量互相渗透、摩擦、调整、转换、冲突的情况.”[9]直率地说出1930年代的左翼文学已被后来的文学“改造”甚至“消解”的是王富仁、王得后等先生.王富仁说:“我们总是认为在十七年的时候取得胜利的是左翼文学的文学观,从而认为左翼文学到最后成了一种主流文学.实际上不是.左翼文学很早就被解构了.”“到了40年代在解放区文艺里左翼文学就受到了一种压制,除了少数人成了毛泽东思想的阐释者.像萧军、丁玲、王实味,这些左翼文学的人物,直接受到了整改,不是说消灭,是改造,改造成适合毛泽东文艺思想的.这就是说不是左翼文学改造了其他的文学,而是左翼文学被另种文学所改造,这是一种消解形式.在40年代的抗日战争当中,左翼文学被民族主义文学所消解.抗日了,一些左翼文学家已经不再坚持原来的左翼立场.”[10]王得后在“粗略地考察了鲁迅文学和左翼文学的异同”后也得出结论:“左翼文学已经终结”[11]. 长期以来,“中国左翼文学”的涵义好像是不证自明的,即使学术著作也不做必要的界定.人们习惯于用极端化的政治思维来思考文学,也就容易简单化地使用政治思想的理论框架来度量文学,以党派或其他政治势力的性质来确定其所倡导或赞赏的文学的性质.这样做很容易出现“文不对题”的错位,常常会误把一些不属于或不完全属于“左翼文学”的“现象”当作“左翼文学”来研究,而把一些典型的“左翼文学”排除出自己的研究视野.比如,左翼政党在其与执政的右翼政党抗争的时候倡导的文学,显然具有“左翼文学”的性质.但对于一些并未与左翼政党结成反抗的联盟,甚至对左翼政党的政纲进行过激烈批判的政治势力创造的具有抗击“右翼文学”作用的文学,是否应归入“左翼文学”的研究范畴?在左翼政党夺取了部分地区或全国的政权后,它所倡导的文学是否还一定具有或在多大程度上具有“左翼”的性质?当“左翼文学”成为共和国唯一的文学时,是否还能称作“左翼文学”?它与“国家文学”有着怎样的关系?与新生的具有“批判性”和“反叛性”的“异端”文学又有着怎样的关系?“左翼文学”的主要特征是什么?是单一的“批判性”,“革命性”,“歌颂性”,“激进性”,还是具有多方面的特征?“左翼文学”为何还要反“左”?“左翼文学”内部的“左”、“右”又是如何划分的?如何看待“左翼文学”内部不同的文化追求?
诸如此类的问题,都说明探讨“中国左翼文学”的涵义,不仅需要,而且是必须.但要做好这项工作很不容易.本文想简略地做一点梳理.
二、“左翼”的涵义
在汉语中,“左”、“右”最初都是指人的身体的一部分,即左、右手.《说文解字》[12]释“左”字为“手相左,助也”.释“右”字为“手口相助也”.可见,同样是“辅佐”、“辅助”之意,“左”、“右”手的功能地位并不等同.“右手”的作用更直接更重要.后来,由左、右手引申出指称方位的意义.“左”指人“面向南时靠东的一边”[13],“右”则正好相反.
“翼”的本义是“鸟类和昆虫的翅膀”,“左翼”指左边的翅膀.它后来的引申义用于军事领域.中国古代有所谓“三军”即中军、左军、右军之说.“左翼”即指军阵中的左边一阵.这仍只是在确定方位的意义上使用,并没有现代政治学意义上的涵义.但因为鸟类和昆虫的翅膀天生两边各一,有“左翼”必有“右翼”,而且左右中间还有“主躯干”,这样的“本义”倒与现代政治学意义上的左、右翼的寓意有着天然的叠合.
自然,这毕竟只是一种“联想”,并没有确凿的历史依据.因为从现有的资料来看,现代政治学意义上的“左”、“右”翼的概念完全是西方议会制度的产物.《辞海》对它的起源是这样描述的:“法国大革命初期,1789年5月,国王召开三级会议,贵族与僧侣坐在右边,第三等级坐在左边.其后,国民会议召开时,主张民主、自由的激进派坐在左边,保皇派、保守派坐在右边,无形中形成左右两派.19世纪,欧洲国家的议会也以议长座椅为界,分左右两派就坐.后左派、右派即分别成为政党派别政治上激进或保守的代名词.”[14]
可见,在现代政治学的意义上,“左翼”是相对于“右翼”而言的.“左翼”应该是与追求民主自由的“在野派”联系在一起,“右翼”应该是与强调稳定和秩序的“执政派”联系在一起.西方议会制度是现代国家的产物.只有在承认和尊重个人及社会各阶层的基本权益,允许他们公开发表自己的意见,并运用约法的方式来调节他们之间的矛盾的现代国家,才会有所谓“左翼”、“右翼”之称.中国古代是专制社会.专制皇权最忌讳臣民结成“朋党”,更没有“约法”的形式来保障个人及社会各阶层公开表达自己思想的合理权益.它只需要“左”、“右”手的“相助”,而不会允许有“对称抗衡性”的“左翼”的公开存在.
由此,我们可以看到“左翼”一词至少具有四个基本涵义:一是“抗衡性”.也即是说,“左翼”的存在,是以社会政治生活中“多翼”的存在为前提的.只有“一翼”的社会,就无所谓“左翼”.二是“批判性”.“左翼”的“抗衡性”作用,只有通过“批判性”对抗才能实现.放弃了“
左翼类论文范文资料,与中国左翼文学的复杂涵义相关电大毕业论文范文参考文献:
中国古代文学硕士
中国古代文学史考试大纲"中国古代文学史"考试大纲,"中国古代文学史"考试大纲适用于宁波大学中国古代文学专业硕士研究生的入学考试.试卷的题型大致上分为名词解释,简答题和论述题三大类。
中国现当代文学硕士
中国现当代文学硕士招生,中国现当代文学硕士目录础理论④811中国现当代文学与西方文学050102语言学及应用语言学,_01词汇学与词典学,_02句法,语义研究,_03社会语言学,。
中国论文网
中国论文网2016年,中国粮油学报中国科技论文在线应聘登记表,姓名民族出生日期照片政治面貌婚否籍贯户口所在通信地址邮编联系方式电话:手机:e-mail:学习经历获。中国农业论文。
中国古代建筑
u?wenxian.yibian/yangyifan,liuducaibian.中国古代地方法律文。中国古代建筑史论文2016年代文学作品选中国当代文学作品选(附)华师大钱谷融。
中国古代建筑论文
布地域最广,风格的独特艺术体系,三等奖30名每名奖金$3000元,【匠心营造·斗拱奖】,斗拱是中国建筑上的一种特殊构件,它处于两层结构之间,起到承。中国古代建筑史论文2016年代文。
中国古代建筑的论文
布地域最广,风格的独特艺术体系,三等奖30名每名奖金$3000元,【匠心营造·斗拱奖】,斗拱是中国建筑上的一种特殊构件,它处于两层结构之间,起到承。中国古代建筑史论文2016年代文。
中国计算机教育
式发展,中国计算机学会。中国计算机教育培训.,10.汉语言与文秘类:汉(中国)语言文学(教育),汉语言,中国语言文学(化),中文应用,对外汉语,华文教育,应用语言学,戏剧影视文。
中国学前教育研究会
中国学前教育研究会福建,中国学前教育研究会目录强国家软实力.少年儿童是民族的未来,推动亲子阅读可以帮助孩子形成良好的阅读习惯.2016年,中国教育学会家庭教育专业委员会,中国学。
中国畜牧兽医论文
云南畜牧兽医,中国畜牧兽医论文网云南《云南畜牧兽医》杂志会员单位认同书,编号,单位名称邮编联系地址传真负责人职务电话经办部门经办人电话认同类型及金额□a。中国畜牧兽医论文网作者。
中国美学论文
国美学论文中国语言文学专业,中国语言文学专业《中国画论类编》俞剑华人民美术出版社1986年04《中国美学史大纲》叶朗上海人美社1987年05《历代论画名着汇编》沈子丞文物出版。